Yume, Yuuki, and Hinata - Natsu wa Yappari Puuru Desho ♪ Lyrics
Natsu wa yappari puuru desho
Sore wa yappari puuru desho
Samui natsu demo atsui natsu demo
Puuru ni hairanakya natsu ja nai!
Oyogeru hito wa puuru desho
Kanadzuchi datte puuru desho
Kurooru demo hiraoyogi demo
Batafurai datte seoyogi datte!
Summer is definitely for the pool, right?
That one is definitely the pool, too, right?
Even in a cold summer, even in a hot summer,
If you don't get in the pool, it's not summer!
If you can swim, it's the pool, right?
Even non-swimmers belong in the pool, right?
Whether it's crawl or breaststroke,
Butterfly and backstroke too!
夏はやっぱりプールでしょ
それはやっぱりプールでしょ
寒い夏でも暑い夏でも
プールに入らなきゃ夏じゃない！
泳げる人はプールでしょ
かなづちだってプールでしょ
クロールでも平泳ぎでも
バタフライだって背泳ぎだって！
Romaji
[show all]
[show all]
Natsu wa yappari puuru desho
Sore wa yappari puuru desho
Samui natsu demo atsui natsu demo
Puuru ni hairanakya natsu ja nai!
Oyogeru hito wa puuru desho
Kanadzuchi datte puuru desho
Kurooru demo hiraoyogi demo
Batafurai datte seoyogi datte!
English
[show all]
[show all]
Summer is definitely for the pool, right?
That one is definitely the pool, too, right?
Even in a cold summer, even in a hot summer,
If you don't get in the pool, it's not summer!
If you can swim, it's the pool, right?
Even non-swimmers belong in the pool, right?
Whether it's crawl or breaststroke,
Butterfly and backstroke too!
Kanji
[show all]
[show all]
夏はやっぱりプールでしょ
それはやっぱりプールでしょ
寒い夏でも暑い夏でも
プールに入らなきゃ夏じゃない！
泳げる人はプールでしょ
かなづちだってプールでしょ
クロールでも平泳ぎでも
バタフライだって背泳ぎだって！
English Title: Summer Is, After All, For Pools ♪
From Anime: Kanamemo (かなめも)
Performed by: Yume, Yuuki, and Hinata
