Back to Top Down To Bottom

TrySail - Karei One Turn Video (MV)

My One-Hit Kill Sister Opening Theme Video

Home / Anime : Isekai One Turn Kill Neesan / My One-Hit Kill Sister Opening Theme Lyrics / Karei One Turn Video
Isekai One Turn Kill Neesan Opening Theme Video
TrySail - Karei One Turn Video (MV)


Karei One Turn Info:

Japanese Title: 華麗ワンターン
Description: Opening Theme
From Anime: Isekai One Turn Kill Neesan (異世界ワンターンキル姉さん ～姉同伴の異世界生活はじめました～)
From Season: Spring 2023
Performed by: TrySail
Lyrics by: Ryo Tokumaru (徳丸凌)
Composed by: Ryo Tokumaru (徳丸凌)
Arranged by: ArmySlick , Akihiro Kawashima ( 川島章裕)
Year: 2023

[Correct Info]

Karei One Turn Lyrics
by TrySail
from Isekai One Turn Kill Neesan
5.00 [1 vote]
TV Size Full Size Official



Wan taan areba juubunyo!
+
Hoi hoi hoi hoi hoi
+
Hoi hoi sore sore sore sore
+
Hoi hoi hoi hoi hoi hoi
+
Are mo dame kore mo dame sore mo dame toka nantoka icchatte
+
Socchi no kattena retteru hatteru ? meiwakudesu
+
Issai! gassai! hantai! nante ienai
+
Sutoresu taiteki! (souda!) choko potechi gyuudon
+
Houbatte waki agaru yaruki! mo fukitobu zaiakukan
+
Mata yarakashita maa ikka
+
Ashita no piisu no tame ni (hoi hoi) rebe age juuyou (sore sore sore sore)
+
QOL takametai (hoi hoi) mezase saikyou (u saikyou) rashikunakya imi naikara (hoi hoi) motto tanoshi mo (sore sore sore sore)
+
Wasurecha dameyo zentei (hoi hoi) " sudeni saikou " ima ni mite ro
+
Zettai ni! (u yattaru! (hai)
+
San taan nnya motto ikeru
+
Wan taan areba juubunyo!
+
Hoi hoi hoi hoi hoi
+
Hoi hoi sore sore sore sore
+
Hoi hoi hoi hoi hoi hoi
+
[Full Version Continues]
Aa sureba kou sureba dou sureba!? nounai ga oumaigaa
+
Konton! kontou!? kontorouru funou!
+
Ittan wa kouteikan dasshu karadasshi gachi
+
Ne nige tte nega nante tteru nru n shicharu ndakara
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kimashita vacation! (mattemashita) neru taberu geemu
+
Isekai takashi shitsukushite kadai wasureteta
+
O waran ran ran ran ran ran ran ran ran ran ran (aha)
+
Nanigoto mo tenshon daiji! (hoi hoi) oshan soubi kibou! (sore sore sore sore)
+
Na jibun (hoi hoi) omukae shiyou (u shiyou)
+
Rashikunakya imi naikara (hoi hoi) motto tanoshi mo (sore sore sore sore)
+
Wasurecha dameyo zentei (hoi hoi) " sudeni saikou " ima ni mite ro
+
Zettai ni! (u yattaru! (hai)
+
Aa mo kono sai shinkikusai na sigh konrinzai ban! Ban!
+
Yabure kabure de mo uchiyabure bang! Bang!
+
Yareba dekiru wo ima koso miseru tokida! saa! sono kobushi agero! o!
+
Ichido wa yumemita kyuu sukiru
+
Heikinten kiwameteru riaru mo big ni medechatte
+
Soija maa keikizuke ni zenryoku no rasu sabi i ku yo (let's go)
+
Ashita no piisu no tame ni (hoi hoi) rebe age juuyou (sore sore sore sore)
+
QOL takametai (hoi hoi) mezase saikyou (u saikyou) rashikunakya imi naikara (hoi hoi) motto tanoshi mo (sore sore sore sore)
+
Wasurecha dameyo zentei (hoi hoi) " sudeni saikou " ima ni mite ro
+
Zettai ni! (u yattaru! (hai)
+
San taan nnya motto ikeru
+
Tsuutaan nnya madamada ikeru
+
U taan sorya! zettai! chigau!
+
Wan taan areba juubunyo!
+
Hoi hoi hoi hoi hoi
+
Hoi hoi sore sore sore sore
+
Hoi hoi hoi hoi hoi hoi (yatta!)
+
[ Correct these Lyrics ]

One turn is enough!
+
Hoi, hoi, hoi, hoi, hoi
+
Hoi, hoi, sore sore sore sore
+
Hoi, hoi, hoi, hoi, hoi
+
You're saying no to this, no to that, no to that either
+
You're just putting labels on things? You're bothering me
+
None of it! All of it! I can't say I agree
+
Stress is my enemy! (Yes!) Chocolate, potato chips, beef bowl
+
The motivation that comes from eating them! But the guilt blows them away
+
I did it again... oh well...
+
For tomorrow's piece (hoi hoi) Raising the level is important (hey hey hey hey)
+
I want to improve my quality of life (hoi hoi) Aim to be the best (wooooo strongest)
+
I have to do in my way (Hoy Hoy) Have more fun (That's it! That's it!)
+
Don't forget the premise (hoi hoi) "Already the best" Watch me now!
+
Definitely I'll do it! (Yes!)
+
Three turns...no
+
One turn is enough!
+
Hoi, hoi, hoi, hoi, hoi
+
Hoi, hoi, sore sore sore sore
+
Hoi, hoi, hoi, hoi, hoi
+
[Full Version Continues]
Do this, do that, how!? My brain is is screaming Oh My God!
+
Chaos! Coma! Out of control!
+
For the moment, my self-esteem is taken, but dash and win
+
Sleep away and kill negativity to be happy
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Here comes the vacation! (I've been waiting for it!) A game of sleeping and eating!
+
I've been so busy with other worlds that I forgot to do my assignment!
+
Energy level is important in everything! (hoi hoi) I want to be equipped with stylish (sore, sore, sore)
+
SSR me (HoiHoi) I'll welcome you (woo, let's)
+
If it's not my way, it's meaningless, so let's have more fun (sore sore sore)
+
Don't forget the premise (hoi hoi) "Already the best" Watch me now!
+
Definitely (woo) I'll do it! (Yes)
+
Ah, I'll sigh deep even it gives me low energy
+
But break through no matter how ugly it gets, bang! Bang!
+
Now's the time to show that you can do it! Let's go! Raise that fist! Ooh!
+
You once dreamed of cheat-level skills
+
Even you have the average skills in reality, give yourself a big love
+
So, let's go, for an energy boost, the last main chorus (let's go)
+
For tomorrow's piece (hoi hoi) Raising the level is important (hey hey hey hey)
+
I want to improve my quality of life (hoi hoi) Aim to be the best (wooooo strongest)
+
I have to do in my way (Hoy Hoy) Have more fun (That's it! That's it!)
+
Don't forget the premise (hoi hoi) "Already the best" Watch me now!
+
Definitely I'll do it! (Yes!)
+
Three turns...no I can do it
+
Two turns, I still have a chance
+
U-turn, that's a definitely! wrong!
+
One turn is enough!
+
Hoi, hoi, hoi, hoi, hoi
+
Hoi, hoi, sore sore sore sore
+
Hoi, hoi, hoi, hoi, hoi, hoi (yay-!)
+
[ Correct these Lyrics ]

ワンターンあれば十分よ!
+
ほい ほい ほい ほいほい
+
ほい ほい それそれそれそれ
+
ほい ほい ほい ほい ほい ほい
+
あれもダメこれもダメそれもダメとかなんとか言っちゃって
+
そっちの勝手なレッテル貼ってる?迷惑です
+
一切!合切!反対!なんて言えない
+
ストレス大敵! (そうだ!) チョコ ポテチ 牛丼
+
ほおばって湧き上がるやる気!も吹き飛ぶ罪悪感
+
またやらかしたまあいっか
+
明日のピースのために (ほいほい) レベ上げ重要 (それそれそれそれ)
+
QOL 高めたい (ほいほい) 目指せ最強 (うー最強)
+
らしくなきゃ意味ないから (ほいほい) もっと楽しも (それそれそれそれ)
+
忘れちゃダメよ前提 (ほいほい) 「既に最高」今に見てろ
+
ぜったいに! (うー) やったる! (はい)
+
さんターンんにゃ もっといける
+
ワンターンあれば十分よ!
+
ほい ほい ほい ほいほい
+
ほい ほい それそれそれそれ
+
ほい ほい ほい ほい ほい ほい
+
[この先はFULLバージョンのみ]
ああすればこうすればどうすれば!? 脳内がオーマイガー
+
混沌!昏倒!?コントロール不能!
+
一旦は肯定感奪取からだっしゅっしゅが勝ち
+
寝逃げってネガなんてキルってるんるんしちゃるんだから
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
来ました vacation! (待ってましたー) 寝る食べるゲーム
+
異世界充し尽くして課題忘れてた
+
おーわらんらんらんらんらんらんらんらんらんらんらん (あは)
+
何事もテンション大事! (ほいほい) おしゃん装備希望! (それそれそれそれ)
+
SSR な自分 (ほいほい) お迎えしよう (うーしよう)
+
らしくなきゃ意味ないから (ほいほい) もっと楽しも (それそれそれそれ)
+
忘れちゃダメよ前提 (ほいほい)「既に最高」今に見てろ
+
ぜったいに! (うー) やったる! (はい)
+
あぁ もーこの際 辛気臭い ディープな sigh 金輪際 ban! Ban!
+
やぶれかぶれでも撃ち破れ bang! Bang!
+
やれば出来るを今こそ見せる時だ!さあ!その拳上げろー!おー!
+
一度は夢見たチート級スキル
+
平均点極めてるリアルも big に愛でちゃって
+
そいじゃまあ景気付けに 全力のラスサビ い・く・よ (let's go)
+
明日のピースのために (ほいほい) レベ上げ重要 (それそれそれそれ)
+
QOL 高めたい (ほいほい) 目指せ最強 (うー最強)
+
らしくなきゃ意味ないから (ほいほい) もっと楽しも (それそれそれそれ)
+
忘れちゃダメよ前提 (ほいほい) 「既に最高」今に見てろ
+
ぜったいに! (うー) やったる! (はい)
+
さんターンんにゃ もっといける
+
ツーターンんにゃ まだまだいける
+
Uターンそりゃ!絶対!違う!
+
ワンターンあれば十分よ!
+
ほい ほい ほい ほいほい
+
ほい ほい それそれそれそれ
+
ほい ほい ほい ほい ほい ほい (やったー!)
+
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]
[show all]

Wan taan areba juubunyo!
Hoi hoi hoi hoi hoi
Hoi hoi sore sore sore sore
Hoi hoi hoi hoi hoi hoi

Are mo dame kore mo dame sore mo dame toka nantoka icchatte
Socchi no kattena retteru hatteru ? meiwakudesu
Issai! gassai! hantai! nante ienai

Sutoresu taiteki! (souda!) choko potechi gyuudon
Houbatte waki agaru yaruki! mo fukitobu zaiakukan
Mata yarakashita maa ikka

Ashita no piisu no tame ni (hoi hoi) rebe age juuyou (sore sore sore sore)
QOL takametai (hoi hoi) mezase saikyou (u saikyou) rashikunakya imi naikara (hoi hoi) motto tanoshi mo (sore sore sore sore)
Wasurecha dameyo zentei (hoi hoi) " sudeni saikou " ima ni mite ro
Zettai ni! (u yattaru! (hai)

San taan nnya motto ikeru
Wan taan areba juubunyo!
Hoi hoi hoi hoi hoi
Hoi hoi sore sore sore sore
Hoi hoi hoi hoi hoi hoi

[Full Version Continues]

Aa sureba kou sureba dou sureba!? nounai ga oumaigaa
Konton! kontou!? kontorouru funou!
Ittan wa kouteikan dasshu karadasshi gachi
Ne nige tte nega nante tteru nru n shicharu ndakara

Kimashita vacation! (mattemashita) neru taberu geemu
Isekai takashi shitsukushite kadai wasureteta
O waran ran ran ran ran ran ran ran ran ran ran (aha)

Nanigoto mo tenshon daiji! (hoi hoi) oshan soubi kibou! (sore sore sore sore)
Na jibun (hoi hoi) omukae shiyou (u shiyou)
Rashikunakya imi naikara (hoi hoi) motto tanoshi mo (sore sore sore sore)
Wasurecha dameyo zentei (hoi hoi) " sudeni saikou " ima ni mite ro
Zettai ni! (u yattaru! (hai)

Aa mo kono sai shinkikusai na sigh konrinzai ban! Ban!
Yabure kabure de mo uchiyabure bang! Bang!
Yareba dekiru wo ima koso miseru tokida! saa! sono kobushi agero! o!

Ichido wa yumemita kyuu sukiru
Heikinten kiwameteru riaru mo big ni medechatte
Soija maa keikizuke ni zenryoku no rasu sabi i ku yo (let's go)

Ashita no piisu no tame ni (hoi hoi) rebe age juuyou (sore sore sore sore)
QOL takametai (hoi hoi) mezase saikyou (u saikyou) rashikunakya imi naikara (hoi hoi) motto tanoshi mo (sore sore sore sore)
Wasurecha dameyo zentei (hoi hoi) " sudeni saikou " ima ni mite ro
Zettai ni! (u yattaru! (hai)

San taan nnya motto ikeru
Tsuutaan nnya madamada ikeru
U taan sorya! zettai! chigau!
Wan taan areba juubunyo!
Hoi hoi hoi hoi hoi
Hoi hoi sore sore sore sore
Hoi hoi hoi hoi hoi hoi (yatta!)
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]
[show all]

One turn is enough!
Hoi, hoi, hoi, hoi, hoi
Hoi, hoi, sore sore sore sore
Hoi, hoi, hoi, hoi, hoi

You're saying no to this, no to that, no to that either
You're just putting labels on things? You're bothering me
None of it! All of it! I can't say I agree

Stress is my enemy! (Yes!) Chocolate, potato chips, beef bowl
The motivation that comes from eating them! But the guilt blows them away
I did it again... oh well...

For tomorrow's piece (hoi hoi) Raising the level is important (hey hey hey hey)
I want to improve my quality of life (hoi hoi) Aim to be the best (wooooo strongest)
I have to do in my way (Hoy Hoy) Have more fun (That's it! That's it!)
Don't forget the premise (hoi hoi) "Already the best" Watch me now!
Definitely I'll do it! (Yes!)

Three turns...no
One turn is enough!
Hoi, hoi, hoi, hoi, hoi
Hoi, hoi, sore sore sore sore
Hoi, hoi, hoi, hoi, hoi

[Full Version Continues]

Do this, do that, how!? My brain is is screaming Oh My God!
Chaos! Coma! Out of control!
For the moment, my self-esteem is taken, but dash and win
Sleep away and kill negativity to be happy

Here comes the vacation! (I've been waiting for it!) A game of sleeping and eating!
I've been so busy with other worlds that I forgot to do my assignment!

Energy level is important in everything! (hoi hoi) I want to be equipped with stylish (sore, sore, sore)
SSR me (HoiHoi) I'll welcome you (woo, let's)
If it's not my way, it's meaningless, so let's have more fun (sore sore sore)
Don't forget the premise (hoi hoi) "Already the best" Watch me now!
Definitely (woo) I'll do it! (Yes)

Ah, I'll sigh deep even it gives me low energy
But break through no matter how ugly it gets, bang! Bang!
Now's the time to show that you can do it! Let's go! Raise that fist! Ooh!

You once dreamed of cheat-level skills
Even you have the average skills in reality, give yourself a big love
So, let's go, for an energy boost, the last main chorus (let's go)

For tomorrow's piece (hoi hoi) Raising the level is important (hey hey hey hey)
I want to improve my quality of life (hoi hoi) Aim to be the best (wooooo strongest)
I have to do in my way (Hoy Hoy) Have more fun (That's it! That's it!)
Don't forget the premise (hoi hoi) "Already the best" Watch me now!
Definitely I'll do it! (Yes!)

Three turns...no I can do it
Two turns, I still have a chance
U-turn, that's a definitely! wrong!
One turn is enough!
Hoi, hoi, hoi, hoi, hoi
Hoi, hoi, sore sore sore sore
Hoi, hoi, hoi, hoi, hoi, hoi (yay-!)
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]
[show all]

ワンターンあれば十分よ!
ほい ほい ほい ほいほい
ほい ほい それそれそれそれ
ほい ほい ほい ほい ほい ほい

あれもダメこれもダメそれもダメとかなんとか言っちゃって
そっちの勝手なレッテル貼ってる?迷惑です
一切!合切!反対!なんて言えない

ストレス大敵! (そうだ!) チョコ ポテチ 牛丼
ほおばって湧き上がるやる気!も吹き飛ぶ罪悪感
またやらかしたまあいっか

明日のピースのために (ほいほい) レベ上げ重要 (それそれそれそれ)
QOL 高めたい (ほいほい) 目指せ最強 (うー最強)
らしくなきゃ意味ないから (ほいほい) もっと楽しも (それそれそれそれ)
忘れちゃダメよ前提 (ほいほい) 「既に最高」今に見てろ
ぜったいに! (うー) やったる! (はい)

さんターンんにゃ もっといける
ワンターンあれば十分よ!
ほい ほい ほい ほいほい
ほい ほい それそれそれそれ
ほい ほい ほい ほい ほい ほい

[この先はFULLバージョンのみ]

ああすればこうすればどうすれば!? 脳内がオーマイガー
混沌!昏倒!?コントロール不能!
一旦は肯定感奪取からだっしゅっしゅが勝ち
寝逃げってネガなんてキルってるんるんしちゃるんだから

来ました vacation! (待ってましたー) 寝る食べるゲーム
異世界充し尽くして課題忘れてた
おーわらんらんらんらんらんらんらんらんらんらんらん (あは)

何事もテンション大事! (ほいほい) おしゃん装備希望! (それそれそれそれ)
SSR な自分 (ほいほい) お迎えしよう (うーしよう)
らしくなきゃ意味ないから (ほいほい) もっと楽しも (それそれそれそれ)
忘れちゃダメよ前提 (ほいほい)「既に最高」今に見てろ
ぜったいに! (うー) やったる! (はい)

あぁ もーこの際 辛気臭い ディープな sigh 金輪際 ban! Ban!
やぶれかぶれでも撃ち破れ bang! Bang!
やれば出来るを今こそ見せる時だ!さあ!その拳上げろー!おー!

一度は夢見たチート級スキル
平均点極めてるリアルも big に愛でちゃって
そいじゃまあ景気付けに 全力のラスサビ い・く・よ (let's go)

明日のピースのために (ほいほい) レベ上げ重要 (それそれそれそれ)
QOL 高めたい (ほいほい) 目指せ最強 (うー最強)
らしくなきゃ意味ないから (ほいほい) もっと楽しも (それそれそれそれ)
忘れちゃダメよ前提 (ほいほい) 「既に最高」今に見てろ
ぜったいに! (うー) やったる! (はい)

さんターンんにゃ もっといける
ツーターンんにゃ まだまだいける
Uターンそりゃ!絶対!違う!
ワンターンあれば十分よ!
ほい ほい ほい ほいほい
ほい ほい それそれそれそれ
ほい ほい ほい ほい ほい ほい (やったー!)
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Ryo Tokumaru
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: Isekai One Turn Kill Neesan

Isekai One Turn Kill Neesan Info:

Japanese Title: 異世界ワンターンキル姉さん ～姉同伴の異世界生活はじめました～
English Title: My One-Hit Kill Sister
Also Known As: Isekai One Turn Kill Neesan: Ane Douhan no Isekai Seikatsu Hajimemashita
Original Release Date:
  • April 7th, 2023
Released: 2023

[Correct Info]

Buy Karei One Turn at


Tip Jar