White Ryu - Kaze no Tsuyoi Hi wa Kirai ka? Lyrics
Zombieland Saga: Revenge Insert Song Lyrics
TV Size Full Size Official
Sekaiju ga tekidatta subete ni tsuba wo haita
+
Demo yoru wa amaku soredemo nani ka tondemonai koto ga okoru yo de
+
Ore to nita omae to tsurun deta doraibuin
+
Akete iku sora no hikari ni sae mo iradatte niramitsuketa
+
AH dakedo itsuka wa kitto wakarusa
+
AH so sa omae wa kitto kawarusa
+
Ano nitsu no jibun wo dakishimete yareru sonna jibun ni narerusa
+
Kaze no fukiareru michi demo
+
Furimukazu ni aruite ike maken jane
+
Ai ga aidearu yo ni
+
Omae wa omae ni nareba ii
+
[Full Version Continues]
Dou shou mo nai fuan ya kodoku wo kanjita toki
+
Nani mo iwazu omaega tada soko ni ite kureta
+
Sore dakede ureshikatta
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
AH itsuka nikunda otona ni wa naru na
+
AH kanarazu sagashita kotae wo mitsukero
+
Norainu no yona oretachi no uta takarakani hibiku hazu sa
+
Kaze no tsuyoi hi wa kirai ka?
+
Madamada kon'na mon jane fuzaken jane
+
Yume no imi sae wakarazu ni
+
Naiteta omae wa mo ine
+
Kaze no fukiareru michi demo
+
Furimukazu ni aruite ike maken jane
+
Ai ga aidearu yo ni
+
Omae wa omae ni nareba i
+
Omae wa omae ni nareba i
+
The whole world was my enemy, and I spat at everything.
+
But the night was sweet, and still it seemed something incredible might happen.
+
The drive-in where you, who looked like me, hung out.
+
I grew irritated even by the dawning sky's light, and glared at it.
+
AH, but someday you'll surely understand.
+
AH, yes, you will surely change.
+
I can become the kind of person who can embrace the me from that day.
+
Even on a wind-swept road.
+
Keep walking without looking back; don't give in.
+
Let love be what love is.
+
You should just be yourself.
+
[Full Version Continues]
When you feel utterly anxious and lonely.
+
You were there, not saying a word.
+
That was enough to make me happy.
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
AH, never become the adults you once hated.
+
AH, surely find the answers you were looking for.
+
Our song, like stray dogs, should ring out loudly.
+
Do you hate days when the wind is strong?
+
There's plenty more to come-don't mess around.
+
Not even knowing what a dream means.
+
The you who cried is no longer here.
+
Even on a wind-swept road.
+
Keep walking without looking back-don't give in.
+
Let love be what love is.
+
You should just be yourself.
+
You should just be yourself.
+
世界中が敵だった 全てにつばを吐いた
+
でも 夜は甘く それでも何か とんでもないことが起こるようで
+
俺と似たお前とつるんでたドライブイン
+
明けていく空の光にさえもいらだって 睨みつけた
+
AH だけど いつかはきっとわかるさ
+
AH そうさ お前はきっと変わるさ
+
あの日の自分を抱きしめてやれる そんな自分になれるさ
+
風の吹き荒れる道でも
+
振り向かずに歩いて行け 負けんじゃねえ
+
愛が愛であるように
+
お前はお前になればいい
+
[この先はFULLバージョンのみ]
どうしょうもない不安や孤独を感じたとき
+
何も言わずお前が ただ そこに居てくれた
+
それだけで嬉しかった
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
AH いつか憎んだ大人にはなるな
+
AH 必ず探した答えを見つけろ
+
野良犬のような俺たちの歌 高らかに響くはずさ
+
風の強い日は嫌いか？
+
まだまだこんなもんじゃねえ ふざけんじゃねえ
+
夢の意味さえ わからずに
+
泣いてたお前はもういねえ
+
風の吹き荒れる道でも
+
振り向かずに歩いて行け 負けんじゃねえ
+
愛が愛であるように
+
お前はお前になればいい
+
お前はお前になればいい
+
Romaji
[show all]
[show all]
Sekaiju ga tekidatta subete ni tsuba wo haita
+
Demo yoru wa amaku soredemo nani ka tondemonai koto ga okoru yo de
+
Ore to nita omae to tsurun deta doraibuin
+
Akete iku sora no hikari ni sae mo iradatte niramitsuketa
+
AH dakedo itsuka wa kitto wakarusa
+
AH so sa omae wa kitto kawarusa
+
Ano nitsu no jibun wo dakishimete yareru sonna jibun ni narerusa
+
Kaze no fukiareru michi demo
+
Furimukazu ni aruite ike maken jane
+
Ai ga aidearu yo ni
+
Omae wa omae ni nareba ii
+
[Full Version Continues]
Dou shou mo nai fuan ya kodoku wo kanjita toki
+
Nani mo iwazu omaega tada soko ni ite kureta
+
Sore dakede ureshikatta
+
AH itsuka nikunda otona ni wa naru na
+
AH kanarazu sagashita kotae wo mitsukero
+
Norainu no yona oretachi no uta takarakani hibiku hazu sa
+
Kaze no tsuyoi hi wa kirai ka?
+
Madamada kon'na mon jane fuzaken jane
+
Yume no imi sae wakarazu ni
+
Naiteta omae wa mo ine
+
Kaze no fukiareru michi demo
+
Furimukazu ni aruite ike maken jane
+
Ai ga aidearu yo ni
+
Omae wa omae ni nareba i
+
Omae wa omae ni nareba i
+
English
[show all]
[show all]
The whole world was my enemy, and I spat at everything.
+
But the night was sweet, and still it seemed something incredible might happen.
+
The drive-in where you, who looked like me, hung out.
+
I grew irritated even by the dawning sky's light, and glared at it.
+
AH, but someday you'll surely understand.
+
AH, yes, you will surely change.
+
I can become the kind of person who can embrace the me from that day.
+
Even on a wind-swept road.
+
Keep walking without looking back; don't give in.
+
Let love be what love is.
+
You should just be yourself.
+
[Full Version Continues]
When you feel utterly anxious and lonely.
+
You were there, not saying a word.
+
That was enough to make me happy.
+
AH, never become the adults you once hated.
+
AH, surely find the answers you were looking for.
+
Our song, like stray dogs, should ring out loudly.
+
Do you hate days when the wind is strong?
+
There's plenty more to come-don't mess around.
+
Not even knowing what a dream means.
+
The you who cried is no longer here.
+
Even on a wind-swept road.
+
Keep walking without looking back-don't give in.
+
Let love be what love is.
+
You should just be yourself.
+
You should just be yourself.
+
Kanji
[show all]
[show all]
世界中が敵だった 全てにつばを吐いた
+
でも 夜は甘く それでも何か とんでもないことが起こるようで
+
俺と似たお前とつるんでたドライブイン
+
明けていく空の光にさえもいらだって 睨みつけた
+
AH だけど いつかはきっとわかるさ
+
AH そうさ お前はきっと変わるさ
+
あの日の自分を抱きしめてやれる そんな自分になれるさ
+
風の吹き荒れる道でも
+
振り向かずに歩いて行け 負けんじゃねえ
+
愛が愛であるように
+
お前はお前になればいい
+
[この先はFULLバージョンのみ]
どうしょうもない不安や孤独を感じたとき
+
何も言わずお前が ただ そこに居てくれた
+
それだけで嬉しかった
+
AH いつか憎んだ大人にはなるな
+
AH 必ず探した答えを見つけろ
+
野良犬のような俺たちの歌 高らかに響くはずさ
+
風の強い日は嫌いか？
+
まだまだこんなもんじゃねえ ふざけんじゃねえ
+
夢の意味さえ わからずに
+
泣いてたお前はもういねえ
+
風の吹き荒れる道でも
+
振り向かずに歩いて行け 負けんじゃねえ
+
愛が愛であるように
+
お前はお前になればいい
+
お前はお前になればいい
+
[ Thanks to Branfer for adding these lyrics ]
Japanese Title: 風の強い日は嫌いか？
Description: Insert Song
From Anime: Zombieland Saga: Revenge (ゾンビランドサガ リベンジ)
From Season: Spring 2021
Performed by: White Ryu (ホワイト竜)
Lyrics by: Takeshi Isozaki (磯崎健史)
Composed by: Takeshi Isozaki (磯崎健史)
Arranged by: Takeshi Isozaki (磯崎健史)
Episodes: 2
Released: May 19th, 2021
Year: 2021
Japanese Title: ゾンビランドサガ リベンジ
Also Known As:
- Zombieland Saga Second Season
- Zombie Land Saga Revenge
Released: 2021
