Atsushi Abe - Nichijoushiki Broken down Lyrics
Youkai Apartment no Yuuga na Nichijou Ending Theme Lyrics
3.00
[1 vote]
nantonaku sugiteku nichijou dakedo
+
kokoro wa kanjiteru kidoairaku no hadou
+
issho ga omoshirosou da to hon no makase demo
+
sore ga machigattenai Oh Yes!
+
dakara motto motto chigau sekai wo nozokeba
+
hirogaru ikitougou no kikai
+
kirai ga suki ni kawaru nante gekiteki na shunkan wo
+
ajiwaeba kachikan wa Broken down
+
aitaku nattemo aenai koto ga ooi yo no naka de
+
mada mada mada igai na deai ga aru sa
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
daremo ashita ga wakaranai kitto hareru to shinjitemo
+
doshaburi kamo ne kogoeteru kamo ne docchi mo tanoshimou
+
daremo ashita ga wakaranai kitto dakara yume wo miru
+
nayande nemutte soshite mata okitara
+
kata no chikara nuite waraou
+
sou shitara dounika dounika dounika naru kara
+
For some reason, the most common days are passing,
+
But my heart is shaking from the overwhelming range of feelings.
+
Being together is so fun, even if we just trust our instincts,
+
It will not be a mistake, oh yeah !!
+
That is why, it is worth looking into completely different worlds of each other,
+
And we will have the opportunity to become closer spiritually.
+
It is worth experiencing a dramatic moment, when what you do not like turns into what you like,
+
And your whole value system will collapse!
+
In a world where there are so many things that we want, but can not meet, there are
+
Still many, many, many new amazing meetings waiting for us!
+
--------------------Full Song Continue----------------
+
Nobody knows what will happen tomorrow.
+
Although I'm almost sure that it will be cloudless,
+
Maybe it will be pouring rain or it will be cold,
+
But let's enjoy it in both cases!
+
Nobody knows what will happen tomorrow,
+
But I'm sure that's why we make our dreams come true.
+
When you go to bed, full of emotions, and then wake up again,
+
Let's laugh, releasing all your tension.
+
And then everything somehow, somehow, somehow get better!
+
Because our ordinary days are full of misunderstandings,
+
There is no end to our fears over all kinds of evil spirits.
+
But, it is worth to swim in a rough stream, able to contain everything you like and do not like.
+
And all your value system will collapse!
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
When you want to say something, do not hold back, just say it.
+
Look, look, look, directly into my eyes,
+
When we are resolutely confronted, as they wished!
+
All of us are calling for tomorrow,
+
So that we can laugh even more cheerfully,
+
If suddenly we try to leave in the past or do away with the days, the significance of which we are aware of.
+
All of us are calling for tomorrow.
+
By betraying even more passionate dreams,
+
We will surely grasp something when we stretch our hands!
+
Continuing to wander in search of his place in this world -
+
This is inherent in all life.
+
Ah, maybe we are similar
+
And in everything else!
+
Nobody knows what will happen tomorrow.
+
Although I'm almost sure that it will be cloudless,
+
Maybe it will be pouring rain or it will be cold,
+
But let's enjoy it in both cases!
+
Nobody knows what will happen tomorrow,
+
But I'm sure that's why we make our dreams come true.
+
When you go to bed, full of emotions, and then wake up again,
+
Let's laugh, releasing all your tension.
+
And then everything somehow, somehow, somehow get better!
+
Let our days pass, and everything falls!
+
なんとなく過ぎてく日常だけど
+
心は感じてる喜怒哀楽の波動
+
一緒が面白そうだと 本のお任せでも
+
それが間違ってないOh Yes!
+
だからもっともっと違う世界を覗けば
+
広がる意気投合の機会
+
嫌いが好きに変わるなんて 劇的な瞬間を
+
味わえば価値観はBroken down
+
会いたくなっても 会えないことが多い世の中で
+
まだまだまだ意外な出会いがあるさ
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
誰も明日が分からない きっと晴れると信じても
+
土砂降りかもね 凍えてるかもね どっちも楽しもう
+
誰も明日が分からない きっと だから夢を見る
+
悩んで 眠って そしてまた起きたら
+
肩の力抜いて笑おう
+
そうしたらどうにか どうにか どうにかなるから
+
Romaji
[show all]
[show all]
nantonaku sugiteku nichijou dakedo
kokoro wa kanjiteru kidoairaku no hadou
issho ga omoshirosou da to hon no makase demo
sore ga machigattenai Oh Yes!
dakara motto motto chigau sekai wo nozokeba
hirogaru ikitougou no kikai
kirai ga suki ni kawaru nante gekiteki na shunkan wo
ajiwaeba kachikan wa Broken down
aitaku nattemo aenai koto ga ooi yo no naka de
mada mada mada igai na deai ga aru sa
daremo ashita ga wakaranai kitto hareru to shinjitemo
doshaburi kamo ne kogoeteru kamo ne docchi mo tanoshimou
daremo ashita ga wakaranai kitto dakara yume wo miru
nayande nemutte soshite mata okitara
kata no chikara nuite waraou
sou shitara dounika dounika dounika naru kara
kokoro wa kanjiteru kidoairaku no hadou
issho ga omoshirosou da to hon no makase demo
sore ga machigattenai Oh Yes!
dakara motto motto chigau sekai wo nozokeba
hirogaru ikitougou no kikai
kirai ga suki ni kawaru nante gekiteki na shunkan wo
ajiwaeba kachikan wa Broken down
aitaku nattemo aenai koto ga ooi yo no naka de
mada mada mada igai na deai ga aru sa
daremo ashita ga wakaranai kitto hareru to shinjitemo
doshaburi kamo ne kogoeteru kamo ne docchi mo tanoshimou
daremo ashita ga wakaranai kitto dakara yume wo miru
nayande nemutte soshite mata okitara
kata no chikara nuite waraou
sou shitara dounika dounika dounika naru kara
English
[show all]
[show all]
For some reason, the most common days are passing,
But my heart is shaking from the overwhelming range of feelings.
Being together is so fun, even if we just trust our instincts,
It will not be a mistake, oh yeah !!
That is why, it is worth looking into completely different worlds of each other,
And we will have the opportunity to become closer spiritually.
It is worth experiencing a dramatic moment, when what you do not like turns into what you like,
And your whole value system will collapse!
In a world where there are so many things that we want, but can not meet, there are
Still many, many, many new amazing meetings waiting for us!
--------------------Full Song Continue----------------
Nobody knows what will happen tomorrow.
Although I'm almost sure that it will be cloudless,
Maybe it will be pouring rain or it will be cold,
But let's enjoy it in both cases!
Nobody knows what will happen tomorrow,
But I'm sure that's why we make our dreams come true.
When you go to bed, full of emotions, and then wake up again,
Let's laugh, releasing all your tension.
And then everything somehow, somehow, somehow get better!
Because our ordinary days are full of misunderstandings,
There is no end to our fears over all kinds of evil spirits.
But, it is worth to swim in a rough stream, able to contain everything you like and do not like.
And all your value system will collapse!
When you want to say something, do not hold back, just say it.
Look, look, look, directly into my eyes,
When we are resolutely confronted, as they wished!
All of us are calling for tomorrow,
So that we can laugh even more cheerfully,
If suddenly we try to leave in the past or do away with the days, the significance of which we are aware of.
All of us are calling for tomorrow.
By betraying even more passionate dreams,
We will surely grasp something when we stretch our hands!
Continuing to wander in search of his place in this world -
This is inherent in all life.
Ah, maybe we are similar
And in everything else!
Nobody knows what will happen tomorrow.
Although I'm almost sure that it will be cloudless,
Maybe it will be pouring rain or it will be cold,
But let's enjoy it in both cases!
Nobody knows what will happen tomorrow,
But I'm sure that's why we make our dreams come true.
When you go to bed, full of emotions, and then wake up again,
Let's laugh, releasing all your tension.
And then everything somehow, somehow, somehow get better!
Let our days pass, and everything falls!
But my heart is shaking from the overwhelming range of feelings.
Being together is so fun, even if we just trust our instincts,
It will not be a mistake, oh yeah !!
That is why, it is worth looking into completely different worlds of each other,
And we will have the opportunity to become closer spiritually.
It is worth experiencing a dramatic moment, when what you do not like turns into what you like,
And your whole value system will collapse!
In a world where there are so many things that we want, but can not meet, there are
Still many, many, many new amazing meetings waiting for us!
--------------------Full Song Continue----------------
Nobody knows what will happen tomorrow.
Although I'm almost sure that it will be cloudless,
Maybe it will be pouring rain or it will be cold,
But let's enjoy it in both cases!
Nobody knows what will happen tomorrow,
But I'm sure that's why we make our dreams come true.
When you go to bed, full of emotions, and then wake up again,
Let's laugh, releasing all your tension.
And then everything somehow, somehow, somehow get better!
Because our ordinary days are full of misunderstandings,
There is no end to our fears over all kinds of evil spirits.
But, it is worth to swim in a rough stream, able to contain everything you like and do not like.
And all your value system will collapse!
When you want to say something, do not hold back, just say it.
Look, look, look, directly into my eyes,
When we are resolutely confronted, as they wished!
All of us are calling for tomorrow,
So that we can laugh even more cheerfully,
If suddenly we try to leave in the past or do away with the days, the significance of which we are aware of.
All of us are calling for tomorrow.
By betraying even more passionate dreams,
We will surely grasp something when we stretch our hands!
Continuing to wander in search of his place in this world -
This is inherent in all life.
Ah, maybe we are similar
And in everything else!
Nobody knows what will happen tomorrow.
Although I'm almost sure that it will be cloudless,
Maybe it will be pouring rain or it will be cold,
But let's enjoy it in both cases!
Nobody knows what will happen tomorrow,
But I'm sure that's why we make our dreams come true.
When you go to bed, full of emotions, and then wake up again,
Let's laugh, releasing all your tension.
And then everything somehow, somehow, somehow get better!
Let our days pass, and everything falls!
Kanji
[show all]
[show all]
なんとなく過ぎてく日常だけど
心は感じてる喜怒哀楽の波動
一緒が面白そうだと 本のお任せでも
それが間違ってないOh Yes!
だからもっともっと違う世界を覗けば
広がる意気投合の機会
嫌いが好きに変わるなんて 劇的な瞬間を
味わえば価値観はBroken down
会いたくなっても 会えないことが多い世の中で
まだまだまだ意外な出会いがあるさ
誰も明日が分からない きっと晴れると信じても
土砂降りかもね 凍えてるかもね どっちも楽しもう
誰も明日が分からない きっと だから夢を見る
悩んで 眠って そしてまた起きたら
肩の力抜いて笑おう
そうしたらどうにか どうにか どうにかなるから
心は感じてる喜怒哀楽の波動
一緒が面白そうだと 本のお任せでも
それが間違ってないOh Yes!
だからもっともっと違う世界を覗けば
広がる意気投合の機会
嫌いが好きに変わるなんて 劇的な瞬間を
味わえば価値観はBroken down
会いたくなっても 会えないことが多い世の中で
まだまだまだ意外な出会いがあるさ
誰も明日が分からない きっと晴れると信じても
土砂降りかもね 凍えてるかもね どっちも楽しもう
誰も明日が分からない きっと だから夢を見る
悩んで 眠って そしてまた起きたら
肩の力抜いて笑おう
そうしたらどうにか どうにか どうにかなるから
[ Thanks to Rise ChaN for adding these lyrics ]
Japanese Title: 日常識 Broken down
Description: Ending Theme
From Anime: Youkai Apartment no Yuuga na Nichijou
Performed by: Yuushi Inaba (CV: Atsushi Abe), Mizuki Hase (CV: Yuuichi Nakamura)
Year: 2017
Also Known As:
- Elegant Yokai Apartment Life
- Youkai Apato no Yuuga na Nichijou
- 妖怪アパートの幽雅な日常
