Back to Top

YOASOBI - Watch me! Video (MV)

Witch Watch Opening Theme Video




Description: Opening Theme
From Anime: Witch Watch (ウィッチウォッチ)
From Season: Spring 2025
Performed by: YOASOBI
Lyrics by: ayase
Composed by: ayase
Arranged by: ayase
Released: 2025

[Correct Info]

TV Size Full Size Official



Itsumo meiwaku bakari kakeru kedo
Itsumo sanzan komarasetchau kedo
Soredemo tonari ni ite kureru
Kimi no soba ni zutto

Aimai na kotoba ja
Majime na kimi ni wa tsutawaranai
Ganjou na sono haato wo
Nozoite mitai
Tokashite mitai
Sonna toki konna mahou wa dou kana?
Nani ga deru kana?

Yacchae!
See no!
Try Try Try
Ayafuya datte
Ii no! Ii no!
Witch one to pick
Watch me do magic
Arara souzou ijou no tenkai
Mou tomerarenai no yo
Gomen nasai
Afureru omoi de karamawari

Furikakeru happy na imeeji
De furimawasu fancy na majikku
Mata kimi ni
Kudokudo iwarechau kedo hora
Konna Day by day ga ii
Ano hi kara
Falling in love with you
Kawaranai kara
Zutto Only you
Dakara hora
Udauda shiteru baai janai no
Tsukame happii ending
Itsumademo
Tonari de waratte itai no yo

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

[Full Version Continues]

Itsumo nakamahazure de
Hitoribocchi no mainichi
Sonna watashi no mae ni
Arawareta kimi wa
Onaji sabishisa wo
Kakaete iru
Totemo totemo yasashii hito

Ima mo shinpai goto wa ooi kedo
Mou watashi mo kimi mo hitori janai
Sawagashikute itoshii kono hibi ga
Zutto tsuzukimasu you ni

Tobase happy na imeeji
Tobikiri no fancy na majikku
Mata kimi ni
Kudokudo iwaresou dakeredo
Sonna Day by day ga ii
Ano hi kara
Falling in love with you
Kizuite hoshii no
Loving you
Dakara koso
Udauda shiteru baai janai no
Tsugi wa donna puranningu
Soshite mata kyou mo hapuningu
Ashita wa donna
Okashina koto ga okoru kana
Zutto tonari de mitete ne
[ Correct these Lyrics ]

Even though I'm always causing you trouble
Even though I always leave you frustrated
You still stay right by my side
And I want to stay by yours, always

Vague words
Won't reach someone as sincere as you
I want to peek inside
That strong, guarded heart
I want to melt it, little by little
So how about a little magic like this?
What will happen, I wonder?

Let's go for it!
Ready, set-
Try, try, try!
Even if it's unclear
It's okay! It's okay!
Witch one to pick?
Watch me do magic!
Oh no-this turned out way bigger than I imagined!
Now I can't stop it
Sorry!
My overflowing feelings are spinning out of control

Sprinkling happy little images
Spinning you with fancy magic
You'll probably lecture me all over again, but hey
I like these kinds of day by day moments
Ever since that day
Falling in love with you
That hasn't changed
You're still my only you
So come on now-
There's no time to sit around overthinking!
Let's grab our happy ending
Because I want to keep
Smiling next to you forever

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

[Full Version Continues]

I was always the odd one out
Spending every day alone
And then you appeared in front of me
Carrying the same loneliness
You're someone
So kind and gentle
It's almost overwhelming

There are still so many worries even now
But neither of us is alone anymore
These noisy, precious days
I hope they go on forever

Sending out happy little images
Extra sparkly fancy magic
You might scold me again, I know-
But I love these kinds of day by day moments
Ever since that day
Falling in love with you
I wish you'd realize
That I'm loving you
That's why
There's no time to keep hesitating!
What's the next plan we're making?
And look-another surprise today
I wonder what kind of
Silly thing will happen tomorrow?
Just promise me
You'll stay by my side to see it all
[ Correct these Lyrics ]

いつも迷惑(めいわく)ばかりかけるけど
いつも散々(さんざん)(こま)らせちゃうけど
それでも(となり)にいてくれる
(きみ)のそばにずっと

曖昧(あいまい)言葉(ことば)じゃ
真面目(まじめ)(きみ)には(つた)わらない
頑丈(がんじょう)なそのハートを
(のぞ)いてみたい
()かしてみたい
そんな(とき)こんな魔法(まほう)はどうかな?
(なに)()るかな?

やっちゃえ!
せーの!
Try Try Try
あやふやだって
いいの!いいの!
Witch one to pick
Watch me do magic
あらら想像(そうぞう)以上(いじょう)展開(てんかい)
もう()められないのよ
ごめんなさい
(あふ)れる(おも)いで空回(からまわ)

()りかけるhappyなイメージ
()(まわ)すfancyなマジック
また(きみ)
くどくど()われちゃうけどほら
こんなDay by dayがいい
あの()から
Falling in love with you
()わらないから
ずっとOnly you
だからほら
うだうだしてる場合(ばあい)じゃないの
(つか)めハッピーエンディング
いつまでも
(となり)(わら)っていたいのよ

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

[この先はFULLバージョンのみ]

いつも仲間(なかま)はずれで
ひとりぼっちの毎日(まいにち)
そんな(わたし)(まえ)
(あらわ)れた(きみ)
(おな)(さび)しさを
(かか)えている
とてもとても(やさ)しい(ひと)

(いま)心配(しんぱい)(ごと)(おお)いけど
もう(わたし)(きみ)もひとりじゃない
(さわ)がしくて(いと)しいこの日々(ひび)
ずっと(つづ)きますように

()ばせhappyなイメージ
とびきりのfancyなマジック
また(きみ)
くどくど()われそうだけれど
そんなDay by dayがいい
あの()から
Falling in love with you
気付(きづ)いて()しいの
Loving you
だからこそ
うだうだしてる場合(ばあい)じゃないの
(つぎ)はどんなプランニング
そしてまた今日(きょう)もハプニング
明日(あした)はどんな
おかしなことが()こるかな
ずっと(となり)()ててね
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Itsumo meiwaku bakari kakeru kedo
Itsumo sanzan komarasetchau kedo
Soredemo tonari ni ite kureru
Kimi no soba ni zutto

Aimai na kotoba ja
Majime na kimi ni wa tsutawaranai
Ganjou na sono haato wo
Nozoite mitai
Tokashite mitai
Sonna toki konna mahou wa dou kana?
Nani ga deru kana?

Yacchae!
See no!
Try Try Try
Ayafuya datte
Ii no! Ii no!
Witch one to pick
Watch me do magic
Arara souzou ijou no tenkai
Mou tomerarenai no yo
Gomen nasai
Afureru omoi de karamawari

Furikakeru happy na imeeji
De furimawasu fancy na majikku
Mata kimi ni
Kudokudo iwarechau kedo hora
Konna Day by day ga ii
Ano hi kara
Falling in love with you
Kawaranai kara
Zutto Only you
Dakara hora
Udauda shiteru baai janai no
Tsukame happii ending
Itsumademo
Tonari de waratte itai no yo

[Full Version Continues]

Itsumo nakamahazure de
Hitoribocchi no mainichi
Sonna watashi no mae ni
Arawareta kimi wa
Onaji sabishisa wo
Kakaete iru
Totemo totemo yasashii hito

Ima mo shinpai goto wa ooi kedo
Mou watashi mo kimi mo hitori janai
Sawagashikute itoshii kono hibi ga
Zutto tsuzukimasu you ni

Tobase happy na imeeji
Tobikiri no fancy na majikku
Mata kimi ni
Kudokudo iwaresou dakeredo
Sonna Day by day ga ii
Ano hi kara
Falling in love with you
Kizuite hoshii no
Loving you
Dakara koso
Udauda shiteru baai janai no
Tsugi wa donna puranningu
Soshite mata kyou mo hapuningu
Ashita wa donna
Okashina koto ga okoru kana
Zutto tonari de mitete ne
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Even though I'm always causing you trouble
Even though I always leave you frustrated
You still stay right by my side
And I want to stay by yours, always

Vague words
Won't reach someone as sincere as you
I want to peek inside
That strong, guarded heart
I want to melt it, little by little
So how about a little magic like this?
What will happen, I wonder?

Let's go for it!
Ready, set-
Try, try, try!
Even if it's unclear
It's okay! It's okay!
Witch one to pick?
Watch me do magic!
Oh no-this turned out way bigger than I imagined!
Now I can't stop it
Sorry!
My overflowing feelings are spinning out of control

Sprinkling happy little images
Spinning you with fancy magic
You'll probably lecture me all over again, but hey
I like these kinds of day by day moments
Ever since that day
Falling in love with you
That hasn't changed
You're still my only you
So come on now-
There's no time to sit around overthinking!
Let's grab our happy ending
Because I want to keep
Smiling next to you forever

[Full Version Continues]

I was always the odd one out
Spending every day alone
And then you appeared in front of me
Carrying the same loneliness
You're someone
So kind and gentle
It's almost overwhelming

There are still so many worries even now
But neither of us is alone anymore
These noisy, precious days
I hope they go on forever

Sending out happy little images
Extra sparkly fancy magic
You might scold me again, I know-
But I love these kinds of day by day moments
Ever since that day
Falling in love with you
I wish you'd realize
That I'm loving you
That's why
There's no time to keep hesitating!
What's the next plan we're making?
And look-another surprise today
I wonder what kind of
Silly thing will happen tomorrow?
Just promise me
You'll stay by my side to see it all
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


いつも迷惑(めいわく)ばかりかけるけど
いつも散々(さんざん)(こま)らせちゃうけど
それでも(となり)にいてくれる
(きみ)のそばにずっと

曖昧(あいまい)言葉(ことば)じゃ
真面目(まじめ)(きみ)には(つた)わらない
頑丈(がんじょう)なそのハートを
(のぞ)いてみたい
()かしてみたい
そんな(とき)こんな魔法(まほう)はどうかな?
(なに)()るかな?

やっちゃえ!
せーの!
Try Try Try
あやふやだって
いいの!いいの!
Witch one to pick
Watch me do magic
あらら想像(そうぞう)以上(いじょう)展開(てんかい)
もう()められないのよ
ごめんなさい
(あふ)れる(おも)いで空回(からまわ)

()りかけるhappyなイメージ
()(まわ)すfancyなマジック
また(きみ)
くどくど()われちゃうけどほら
こんなDay by dayがいい
あの()から
Falling in love with you
()わらないから
ずっとOnly you
だからほら
うだうだしてる場合(ばあい)じゃないの
(つか)めハッピーエンディング
いつまでも
(となり)(わら)っていたいのよ

[この先はFULLバージョンのみ]

いつも仲間(なかま)はずれで
ひとりぼっちの毎日(まいにち)
そんな(わたし)(まえ)
(あらわ)れた(きみ)
(おな)(さび)しさを
(かか)えている
とてもとても(やさ)しい(ひと)

(いま)心配(しんぱい)(ごと)(おお)いけど
もう(わたし)(きみ)もひとりじゃない
(さわ)がしくて(いと)しいこの日々(ひび)
ずっと(つづ)きますように

()ばせhappyなイメージ
とびきりのfancyなマジック
また(きみ)
くどくど()われそうだけれど
そんなDay by dayがいい
あの()から
Falling in love with you
気付(きづ)いて()しいの
Loving you
だからこそ
うだうだしてる場合(ばあい)じゃないの
(つぎ)はどんなプランニング
そしてまた今日(きょう)もハプニング
明日(あした)はどんな
おかしなことが()こるかな
ずっと(となり)()ててね
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to otakukiritesko2021 for adding these lyrics ]
Writer: Ayase
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: Witch Watch



Japanese Title: ウィッチウォッチ
Original Release Date:
  • April 6th, 2025
Released: 2025

[Correct Info]

The magic in this story is completely unpredictable and out of the ordinary!! Nico, a witch-in-training, starts living with her childhood friend, Morihito Otsuki, a high school student with the power of a demon. While Nico is thrilled to reunite with her childhood friend, Morihito has a mission as Nico's familiar, to protect her from the disaster that was foretold by a prophecy. Nico’s magic leads to all sorts of unexpected troubles, and the two are now living together— navigating the complications of being a boy and girl of their age. Their bizarre and magical daily life is about to begin!

This whimsical magical comedy is brought to you by Kentaro Shinohara, the creator of SKET DANCE and Kanata no Astra!

Buy Watch me! at


Tip Jar