Back to Top

ecosystem - Love Letter from Nanika? Video (MV)

Utakoi Opening Theme Video




English Title: Love Letter from Something?
Description: Opening Theme
From Anime: Utakoi
Performed by: ecosystem
Lyrics by: Tsubosaka Megumi

[Correct Info]

5.00 [1 vote]



Nee, kirei na ano tsuki wo isshun de keseru nara
KISU kurai wa shite ageru
Sonna koto dekirukai? Asobi no tsumori nara
mezawari da jama wa shinaide

Itazura wa detarame ni shika tsutawaranai no kana?

Dareka ga itteta teisou kara hadashi no mama de tobidashite
Nan no omote nashi mo dekimasen ga chotto ukiyo de odorimasenka?
Dareka ga itteta meisou TORANSU ni hikkakari mo shinaide
Utai nagara kimi to yaritori shita kotoba imademo...

Love letter from nanika ga ushiro kami wo hanasanai
Love letter from kimi ga nokoshita namida narikeri

Tatoeba yokubou ni ne isshou wo sasagete mo
Oshitsubusareru toki mo aru
Nagedashitai hodo aru ibara wo furi hodoki
Itoshisa mo, uta ni takushite

Uta kokoro warau mono wa tenbatsu kudareba ii

Love letter from nanika ga ushiro kami wo hanasanai
Love letter from kimi ga nokoshita namida narikeri
Love letter from kimi no omowaseburi na kotoba
Afuredashita kanjou ni kizuitenai FURI shitanda

Love letter from nanika ga kodoku wo zutto hanasanai
Love letter from nanika wa ano hi no namida narikeri

Dareka ga itteta shinjitsu wa toki toshite mitasareru no
Nan no omote nashi mo dekimasen ga chotto soba ni ite kuremasenka?
Dareka ga itteta meisou dake kono shibari wo nukedashite
Utai nagara kimi to yaritori shita basho wa imademo...
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in English. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

ねぇ、きれいなあの月を一瞬で消せるなら 
キスくらいはしてあげる
そんなことできるかい?  遊びのつもりなら
めざわりだ 邪魔はしないで

いたずらはでたらめにしか伝わらないのかな?

誰かが言ってた貞操から 裸足のままで飛び出して
何のおもてなしもできませんが ちょっと浮世で踊りませんか?
誰かが言ってた瞑想 トランスにひっかかりもしないで
うたいながら君とやり取りした 言葉 今でも。。。

ラブレター・フロム・何かが 後ろ髪を離さない
ラブレター・フロム・君が 残した涙なりけり

例えば欲望にね 一生をささげても
押しつぶされる時もある
投げ出したい程ある いばらを振りほどき
愛しさも、うたに託して

うた心笑う者は 天罰くだればいい

ラブレター・フロム・何かが 後ろ髪を離さない
ラブレター・フロム・君が 残した涙なりけり
ラブレター・フロム・君の 思わせぶりな言葉
溢れだした感情に 気づいてないフリしたんだ

ラブレター・フロム・何かが 孤独をずっと離さない
ラブレター・フロム・何かは あの日の涙なりけり

誰かが言ってた真実は 時として満たされるの
何のおもてなしもできませんが ちょっと傍にいてくれませんか?
誰かが言ってた瞑想だけ このしばりを抜け出して
うたいながら君とやり取りした 場所は今でも。。。
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji

Nee, kirei na ano tsuki wo isshun de keseru nara
KISU kurai wa shite ageru
Sonna koto dekirukai? Asobi no tsumori nara
mezawari da jama wa shinaide

Itazura wa detarame ni shika tsutawaranai no kana?

Dareka ga itteta teisou kara hadashi no mama de tobidashite
Nan no omote nashi mo dekimasen ga chotto ukiyo de odorimasenka?
Dareka ga itteta meisou TORANSU ni hikkakari mo shinaide
Utai nagara kimi to yaritori shita kotoba imademo...

Love letter from nanika ga ushiro kami wo hanasanai
Love letter from kimi ga nokoshita namida narikeri

Tatoeba yokubou ni ne isshou wo sasagete mo
Oshitsubusareru toki mo aru
Nagedashitai hodo aru ibara wo furi hodoki
Itoshisa mo, uta ni takushite

Uta kokoro warau mono wa tenbatsu kudareba ii

Love letter from nanika ga ushiro kami wo hanasanai
Love letter from kimi ga nokoshita namida narikeri
Love letter from kimi no omowaseburi na kotoba
Afuredashita kanjou ni kizuitenai FURI shitanda

Love letter from nanika ga kodoku wo zutto hanasanai
Love letter from nanika wa ano hi no namida narikeri

Dareka ga itteta shinjitsu wa toki toshite mitasareru no
Nan no omote nashi mo dekimasen ga chotto soba ni ite kuremasenka?
Dareka ga itteta meisou dake kono shibari wo nukedashite
Utai nagara kimi to yaritori shita basho wa imademo...
[ Correct these Lyrics ]
Kanji

ねぇ、きれいなあの月を一瞬で消せるなら 
キスくらいはしてあげる
そんなことできるかい?  遊びのつもりなら
めざわりだ 邪魔はしないで

いたずらはでたらめにしか伝わらないのかな?

誰かが言ってた貞操から 裸足のままで飛び出して
何のおもてなしもできませんが ちょっと浮世で踊りませんか?
誰かが言ってた瞑想 トランスにひっかかりもしないで
うたいながら君とやり取りした 言葉 今でも。。。

ラブレター・フロム・何かが 後ろ髪を離さない
ラブレター・フロム・君が 残した涙なりけり

例えば欲望にね 一生をささげても
押しつぶされる時もある
投げ出したい程ある いばらを振りほどき
愛しさも、うたに託して

うた心笑う者は 天罰くだればいい

ラブレター・フロム・何かが 後ろ髪を離さない
ラブレター・フロム・君が 残した涙なりけり
ラブレター・フロム・君の 思わせぶりな言葉
溢れだした感情に 気づいてないフリしたんだ

ラブレター・フロム・何かが 孤独をずっと離さない
ラブレター・フロム・何かは あの日の涙なりけり

誰かが言ってた真実は 時として満たされるの
何のおもてなしもできませんが ちょっと傍にいてくれませんか?
誰かが言ってた瞑想だけ このしばりを抜け出して
うたいながら君とやり取りした 場所は今でも。。。
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Utakoi

Related Videos:
Tags:
No tags yet


Also Known As: Chouyaku Hyakunin Isshu: Uta Koi
Related Anime: Futakoi Alternative

[Correct Info]

Buy Love Letter from Nanika? at


Tip Jar