[TV Version]
A special letter, let's leave it somewhere
Departure always requires courage
But don't hesitate
I'll keep walking as far as I can go,
The map I spread out draws in the sky
Chasing the wind that blows through, I run
Waiting here
The scenery that starts flowing resonates in my heart
All the endless dreams
The story that continues forever, just like this
[Full Version]
A special letter, let's leave it somewhere
Departure always requires courage
But don't hesitate
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
I'll keep walking as far as I can go
The map I spread out draws in the sky
Chasing the wind that blows through, I run
Waiting here, ahead of everyone else
Don't worry, the traces of tears have already dried
Acting a little composed, standing on tiptoe
Pretending to be an adult, but deep down, I want to believe
If I laugh off that anxious side profile
Open the door to my heart
Overflowing feelings
Are at their fullest
Your strength in accepting them
I think it's a detour, but I'll gaze at you
Chasing the wind that blows through, I run
Here before anyone else
The scenery that starts flowing resonates in my heart
All the endless dreams
The story that continues forever, just like this