Back to Top

&TEAM - Beat the odds Video (MV)

Trillion Game Opening Theme Video




Description: Opening Theme
From Anime: Trillion Game (トリリオンゲーム)
From Season: Fall 2024
Performed by: &TEAM
Released: October 4th, 2024

[Correct Info]

TV Size Full Size Official



[TV Version]

Tell me something
Have you felt this before?
Sorezore no piece ga kasanari dasu shunkan
Yeah you ready?
Unmei wa monochrome
Shirokuro tsukeru mirai kurikaeshite iku

Hitori yori mo futari de egaku sekai wa
Ikue ni mo hirogatte

Time to beat the odds
Tokihanatsu
Time to beat the odds
Isshun no spark
Time to beat the odds
Kakeagaru
(Start, start, start moving)
Yosoku funou no mirai
Tomo ni tobikonda now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)

(Start, start, start moving)
(Start, start, start moving)



[Full Version]

Tell me something
Have you felt this before?
Sorezore no piece ga kasanari dasu shunkan
Yeah you ready?
Unmei wa monochrome
Shirokuro tsukeru mirai kurikaeshite iku

Hitori yori mo futari de egaku sekai wa
Ikue ni mo hirogatte

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Time to beat the odds
Tokihanatsu
Time to beat the odds
Isshun no spark
Time to beat the odds
Kakeagaru
(Start, start, start moving)
Yosoku funou no mirai
Tomo ni tobikonda now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)

Ippo fumidashitainda we must go on
Atomodori dekinai put my game on
We're so far from the top (Let's go)
Chance yeah

So are ya, are ya gonna lose
Oh kieru koto no nai triumph
We can make it
We can take it now

Cuz I can't stop when you look in my eyes
All or nothing sa
Mada minu ashita tobikonde

Time to beat the odds
Tokihanatsu
Time to beat the odds
Isshun no spark
Time to beat the odds
Kakeagaru
(Start, start, start moving)
Yosoku funou no mirai
Tomo ni tobikonda now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)

Fallin', callin' koe ga atsumeba aratana sekai
Matataku mirai
So we ain't gonna fall oh

Time to beat the odds
Tokihanatsu
Time to beat the odds
Isshun no spark
Time to beat the odds
Kakeagaru
(Start, start, start moving)
Yosoku funou no mirai
Tomo ni tobikonda now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)
[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]

Tell me something
Have you felt this before?
The moment when each piece starts to overlap
Yeah, you ready?
Destiny is monochrome
Repeating a future that defines black and white

The world we draw together is
Expanding in many layers

Time to beat the odds
Break free
Time to beat the odds
A fleeting spark
Time to beat the odds
Climbing higher
(Start, start, start moving)
An unpredictable future
We dove in together now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)

(Start, start, start moving)
(Start, start, start moving)



[Full Version]

Tell me something
Have you felt this before?
The moment when each piece starts to overlap
Yeah, you ready?
Destiny is monochrome
Repeating a future that defines black and white

The world we draw together is
Expanding in many layers

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Time to beat the odds
Break free
Time to beat the odds
A fleeting spark
Time to beat the odds
Climbing higher
(Start, start, start moving)
An unpredictable future
We dove in together now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)

I want to take a step forward; we must go on
No turning back; put my game on
We're so far from the top (Let's go)
Chance, yeah

So are you, are you gonna lose?
Oh, an everlasting triumph
We can make it
We can take it now

'Cause I can't stop when you look in my eyes
All or nothing, come on
Let's dive into tomorrow that we haven't seen yet

Time to beat the odds
Break free
Time to beat the odds
A fleeting spark
Time to beat the odds
Climbing higher
(Start, start, start moving)
An unpredictable future
We dove in together now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)

Falling, calling; when our voices gather, a new world, a shining future
So we ain't gonna fall, oh

Time to beat the odds
Break free
Time to beat the odds
A fleeting spark
Time to beat the odds
Climbing higher
(Start, start, start moving)
An unpredictable future
We dove in together now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)
[ Correct these Lyrics ]

[TVバージョン]

Tell me something
Have you felt this before?
それぞれの Pieceが重なりだす瞬間
Yeah you ready?
運命は Monochrome
白黒つける未来繰り返していく

ひとりよりもふたりで描く世界は
幾重にも 広がって

Time to beat the odds
解き放つ
Time to beat the odds
一瞬の Spark
Time to beat the odds
駆け上がる
(Start, start, start moving)
予測不能の未来
共に飛び込んだ Now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)

(Start, start, start moving)
(Start, start, start moving)



[FULLバージョン]

Tell me something
Have you felt this before?
それぞれの Pieceが重なりだす瞬間
Yeah you ready?
運命は Monochrome
白黒つける未来繰り返していく

ひとりよりもふたりで描く世界は
幾重にも 広がって

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

Time to beat the odds
解き放つ
Time to beat the odds
一瞬の Spark
Time to beat the odds
駆け上がる
(Start, start, start moving)
予測不能の未来
共に飛び込んだ Now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)

一歩踏み出したいんだ We must go on
後戻りできない Put my game on
We're so far from the top (Let's go)
Chance yeah

So are ya, are ya gonna lose
Oh 消えることのない Triumph
We can make it
We can take it now

Cuz I can't stop when you look in my eyes
All or Nothing さぁ
まだ見ぬ明日 飛び込んで

Time to beat the odds
解き放つ
Time to beat the odds
一瞬の Spark
Time to beat the odds
駆け上がる
(Start, start, start moving)
予測不能の未来
共に飛び込んだ Now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)

Fallin', callin' 声が集えば新たな世界 瞬く未来
So we ain't gonna fall oh

Time to beat the odds
解き放つ
Time to beat the odds
一瞬の Spark
Time to beat the odds
駆け上がる
(Start, start, start moving)
予測不能の未来
共に飛び込んだ Now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


[TV Version]

Tell me something
Have you felt this before?
Sorezore no piece ga kasanari dasu shunkan
Yeah you ready?
Unmei wa monochrome
Shirokuro tsukeru mirai kurikaeshite iku

Hitori yori mo futari de egaku sekai wa
Ikue ni mo hirogatte

Time to beat the odds
Tokihanatsu
Time to beat the odds
Isshun no spark
Time to beat the odds
Kakeagaru
(Start, start, start moving)
Yosoku funou no mirai
Tomo ni tobikonda now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)

(Start, start, start moving)
(Start, start, start moving)



[Full Version]

Tell me something
Have you felt this before?
Sorezore no piece ga kasanari dasu shunkan
Yeah you ready?
Unmei wa monochrome
Shirokuro tsukeru mirai kurikaeshite iku

Hitori yori mo futari de egaku sekai wa
Ikue ni mo hirogatte

Time to beat the odds
Tokihanatsu
Time to beat the odds
Isshun no spark
Time to beat the odds
Kakeagaru
(Start, start, start moving)
Yosoku funou no mirai
Tomo ni tobikonda now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)

Ippo fumidashitainda we must go on
Atomodori dekinai put my game on
We're so far from the top (Let's go)
Chance yeah

So are ya, are ya gonna lose
Oh kieru koto no nai triumph
We can make it
We can take it now

Cuz I can't stop when you look in my eyes
All or nothing sa
Mada minu ashita tobikonde

Time to beat the odds
Tokihanatsu
Time to beat the odds
Isshun no spark
Time to beat the odds
Kakeagaru
(Start, start, start moving)
Yosoku funou no mirai
Tomo ni tobikonda now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)

Fallin', callin' koe ga atsumeba aratana sekai
Matataku mirai
So we ain't gonna fall oh

Time to beat the odds
Tokihanatsu
Time to beat the odds
Isshun no spark
Time to beat the odds
Kakeagaru
(Start, start, start moving)
Yosoku funou no mirai
Tomo ni tobikonda now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


[TV Version]

Tell me something
Have you felt this before?
The moment when each piece starts to overlap
Yeah, you ready?
Destiny is monochrome
Repeating a future that defines black and white

The world we draw together is
Expanding in many layers

Time to beat the odds
Break free
Time to beat the odds
A fleeting spark
Time to beat the odds
Climbing higher
(Start, start, start moving)
An unpredictable future
We dove in together now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)

(Start, start, start moving)
(Start, start, start moving)



[Full Version]

Tell me something
Have you felt this before?
The moment when each piece starts to overlap
Yeah, you ready?
Destiny is monochrome
Repeating a future that defines black and white

The world we draw together is
Expanding in many layers

Time to beat the odds
Break free
Time to beat the odds
A fleeting spark
Time to beat the odds
Climbing higher
(Start, start, start moving)
An unpredictable future
We dove in together now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)

I want to take a step forward; we must go on
No turning back; put my game on
We're so far from the top (Let's go)
Chance, yeah

So are you, are you gonna lose?
Oh, an everlasting triumph
We can make it
We can take it now

'Cause I can't stop when you look in my eyes
All or nothing, come on
Let's dive into tomorrow that we haven't seen yet

Time to beat the odds
Break free
Time to beat the odds
A fleeting spark
Time to beat the odds
Climbing higher
(Start, start, start moving)
An unpredictable future
We dove in together now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)

Falling, calling; when our voices gather, a new world, a shining future
So we ain't gonna fall, oh

Time to beat the odds
Break free
Time to beat the odds
A fleeting spark
Time to beat the odds
Climbing higher
(Start, start, start moving)
An unpredictable future
We dove in together now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


[TVバージョン]

Tell me something
Have you felt this before?
それぞれの Pieceが重なりだす瞬間
Yeah you ready?
運命は Monochrome
白黒つける未来繰り返していく

ひとりよりもふたりで描く世界は
幾重にも 広がって

Time to beat the odds
解き放つ
Time to beat the odds
一瞬の Spark
Time to beat the odds
駆け上がる
(Start, start, start moving)
予測不能の未来
共に飛び込んだ Now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)

(Start, start, start moving)
(Start, start, start moving)



[FULLバージョン]

Tell me something
Have you felt this before?
それぞれの Pieceが重なりだす瞬間
Yeah you ready?
運命は Monochrome
白黒つける未来繰り返していく

ひとりよりもふたりで描く世界は
幾重にも 広がって

Time to beat the odds
解き放つ
Time to beat the odds
一瞬の Spark
Time to beat the odds
駆け上がる
(Start, start, start moving)
予測不能の未来
共に飛び込んだ Now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)

一歩踏み出したいんだ We must go on
後戻りできない Put my game on
We're so far from the top (Let's go)
Chance yeah

So are ya, are ya gonna lose
Oh 消えることのない Triumph
We can make it
We can take it now

Cuz I can't stop when you look in my eyes
All or Nothing さぁ
まだ見ぬ明日 飛び込んで

Time to beat the odds
解き放つ
Time to beat the odds
一瞬の Spark
Time to beat the odds
駆け上がる
(Start, start, start moving)
予測不能の未来
共に飛び込んだ Now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)

Fallin', callin' 声が集えば新たな世界 瞬く未来
So we ain't gonna fall oh

Time to beat the odds
解き放つ
Time to beat the odds
一瞬の Spark
Time to beat the odds
駆け上がる
(Start, start, start moving)
予測不能の未来
共に飛び込んだ Now
Time to beat the odds for that crown
(Start, start, start moving)
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Trillion Game



Japanese Title: トリリオンゲーム
Also Known As: $1,000,000,000,000 Game
Original Release Date:
  • October 4th, 2024
Released: 2024

[Correct Info]

Meet Haru Tennouji, a charming communicator adored by everyone, regardless of age or gender. He may seem laid-back, but beneath that exterior lies a relentless drive for success. When he receives an offer for a prestigious role at the country's largest IT company, "Dragon Bank," he surprises everyone by turning it down to pursue an entrepreneurial venture with his friend, Manabu Taira. Their bold goal: to accumulate an astonishing 1 trillion dollars.

Now, let’s introduce Manabu, a talented engineer with exceptional IT skills. In contrast to Haru, he’s introverted and somewhat awkward in social situations. After facing rejection from "Dragon Bank" due to his communication difficulties, he teams up with Haru, sharing the ambitious dream of achieving that elusive trillion-dollar mark.

Buy Beat the odds at


Tip Jar