Taichi Mukai - Pilot Video (MV)
TIGER & BUNNY Ending Theme Video
Description: Season 2 Part 2 Ending Theme
From Anime: TIGER & BUNNY (タイガー・アンド・バニー)
From Season: Fall 2022
Performed by: Taichi Mukai (向井太一)
Released: 2022
Full Size Official
Nagaku nobiru kumo ga doko made mo tsuzuiteiku
Marude soko wa kanashimi nado nai sekai
Futo miagetemireba hoo wo tsutau namida
Kizuite itanda kokoro ga yureteita
Te ni shita to omotteite mo
Surinukete wa mata houkouu
Dakedo mata habatakudarou
Mouichido tobe ano sora e
Mamorubeki mono ga aru nonara
Atarashii asa ga yattekuru
Michibiku bokura no ashita made
Nando demo mata nan do demo chikauyo
Ano hi kureta kotoba sono imi wo sagasu tabi
Kizukeba ima bokura onaji hohaba sa
Kanjiru kono itami sae
Boku no susumu michi e kawaru
Kimi ga terashitekureta nda
Mouichido tobe ano sora e
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Takai basho made hane hirogete
Biru no mukougawa ni mieru
Mabayui hodo ni hikaru yume e
Nan do demo mata nan do demo chikauyo
Eh yarikata nanka shiranai
Oh yeah yeah
Eh tashikana mono wa mezasu basho dake
Sore dakede ii
Mamorubeki mono ga aru nonara (oh yeah)
Atarashii asa ga yattekuru (yattekuru)
Michibiku bokura no ashita made
Nando demo mata nan do demo chikauyo
Kogoe souna yoru demo
Moetsuzukeru yumeyo
Tashika ni kono basho de
Ikiteiru boku ga iru
Itsu demo tonari ni
Kawarazu kimi ga iru
Doko made mo ikeru sa
Nando demo chikauyo
Long, stretching clouds continue on forever.
As if it were a world where there is no sadness.
When I glance up, tears trace down my cheeks.
I realized it-the heart was swaying.
Even when I think I've got it in my hands,
It slips away and wanders again.
But I'll spread my wings again.
Fly once more to that sky.
If there's something to protect,
A new morning is coming.
Guiding us to our tomorrow.
Again and again I vow.
The words you gave that day, a journey to seek their meaning.
Before I knew it, we were in step with each other.
Even this pain I feel.
It becomes the road I take.
You lit the way for me.
Fly once more to that sky.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Spread your wings to reach great heights.
Visible beyond the buildings.
Toward a dream that shines dazzlingly.
Again and again I vow.
Eh, I don't know how to do it.
Oh yeah yeah
Eh, the only certain thing is the place you aim for.
That's all that matters.
If there's something to protect (oh yeah)
A new morning is coming (is coming)
Guiding us to our tomorrow.
Again and again I vow.
Even on nights that feel freezing.
Dreams that keep burning.
Right here, in this place.
There is a me who lives.
Always by your side.
You're there, as always.
We can go anywhere.
I vow again and again.
まるでそこは 悲 しみなどない世界
ふと見上 げてみれば 頬 を伝 う涙
すり抜 けてはまた彷徨 う
だけどまた羽 ばたくだろう
もう一度 飛 べ あの空 へ
あの日 くれた言葉 その意味 を探 す旅
もう一度 飛 べ あの空 へ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ビルの向 こう側 に見 える
Eh やり方 なんか知 らない
Oh yeah yeah
Eh 確 かなものは目指 す場所 だけ
それだけでいい
いつでも隣 に
Romaji
[show all]
[show all]
Nagaku nobiru kumo ga doko made mo tsuzuiteiku
Marude soko wa kanashimi nado nai sekai
Futo miagetemireba hoo wo tsutau namida
Kizuite itanda kokoro ga yureteita
Te ni shita to omotteite mo
Surinukete wa mata houkouu
Dakedo mata habatakudarou
Mouichido tobe ano sora e
Mamorubeki mono ga aru nonara
Atarashii asa ga yattekuru
Michibiku bokura no ashita made
Nando demo mata nan do demo chikauyo
Ano hi kureta kotoba sono imi wo sagasu tabi
Kizukeba ima bokura onaji hohaba sa
Kanjiru kono itami sae
Boku no susumu michi e kawaru
Kimi ga terashitekureta nda
Mouichido tobe ano sora e
Takai basho made hane hirogete
Biru no mukougawa ni mieru
Mabayui hodo ni hikaru yume e
Nan do demo mata nan do demo chikauyo
Eh yarikata nanka shiranai
Oh yeah yeah
Eh tashikana mono wa mezasu basho dake
Sore dakede ii
Mamorubeki mono ga aru nonara (oh yeah)
Atarashii asa ga yattekuru (yattekuru)
Michibiku bokura no ashita made
Nando demo mata nan do demo chikauyo
Kogoe souna yoru demo
Moetsuzukeru yumeyo
Tashika ni kono basho de
Ikiteiru boku ga iru
Itsu demo tonari ni
Kawarazu kimi ga iru
Doko made mo ikeru sa
Nando demo chikauyo
English
[show all]
[show all]
Long, stretching clouds continue on forever.
As if it were a world where there is no sadness.
When I glance up, tears trace down my cheeks.
I realized it-the heart was swaying.
Even when I think I've got it in my hands,
It slips away and wanders again.
But I'll spread my wings again.
Fly once more to that sky.
If there's something to protect,
A new morning is coming.
Guiding us to our tomorrow.
Again and again I vow.
The words you gave that day, a journey to seek their meaning.
Before I knew it, we were in step with each other.
Even this pain I feel.
It becomes the road I take.
You lit the way for me.
Fly once more to that sky.
Spread your wings to reach great heights.
Visible beyond the buildings.
Toward a dream that shines dazzlingly.
Again and again I vow.
Eh, I don't know how to do it.
Oh yeah yeah
Eh, the only certain thing is the place you aim for.
That's all that matters.
If there's something to protect (oh yeah)
A new morning is coming (is coming)
Guiding us to our tomorrow.
Again and again I vow.
Even on nights that feel freezing.
Dreams that keep burning.
Right here, in this place.
There is a me who lives.
Always by your side.
You're there, as always.
We can go anywhere.
I vow again and again.
Kanji
[show all]
長 く伸 びる雲 が どこまでも続 いていく
気 づいていたんだ 心 が揺 れていた
手 にしたと思 っていても
守 るべきものがあるのなら
新 しい朝 がやってくる
導 く 僕 らの明日 まで
何 度 でも また何 度 でも誓 うよ
気 づけば 今 僕 ら同 じ歩幅 さ
感 じるこの痛 みさえ
僕 の進 む道 へ変 わる
君 が照 らしてくれたんだ
高 い場所 まで羽 広 げて
眩 いほどに光 る夢 へ
何 度 でも また何 度 でも誓 うよ
守 るべきものがあるのなら (oh yeah)
新 しい朝 がやってくる (やってくる)
導 く 僕 らの明日 まで
何 度 でも また何 度 でも誓 うよ
凍 えそうな夜 でも
燃 え続 ける夢 よ
確 かにこの場所 で
生 きている僕 がいる
変 わらず君 がいる
何処 までもいけるさ
何 度 でも誓 うよ
[show all]
まるでそこは 悲 しみなどない世界
ふと見上 げてみれば 頬 を伝 う涙
すり抜 けてはまた彷徨 う
だけどまた羽 ばたくだろう
もう一度 飛 べ あの空 へ
あの日 くれた言葉 その意味 を探 す旅
もう一度 飛 べ あの空 へ
ビルの向 こう側 に見 える
Eh やり方 なんか知 らない
Oh yeah yeah
Eh 確 かなものは目指 す場所 だけ
それだけでいい
いつでも隣 に
Writer: Celsior Coupe, Taichi Mukai, Gashima
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: タイガー・アンド・バニー
Also Known As:
- Tiger and Bunny
- Taibani
- Tiger & Bunny 2
- Tiger & Bunny 2 Part 2
Original Release Date:
- Season 2 Part 2: October 7th, 2022
- Season 2: April 8th, 2022
- Season 1: April 2nd, 2011
