Triple Feeling - KUROOBAA Kakumeeshon Lyrics
Three Leaves, Three Colors Opening Theme Lyrics
5.00
[1 vote]
Saa miterasshai mitsuba no odemashida! (ieei♪)
Ohayou tte donburi sanbai
(joshiryoku nante gohan to issho ni musha x4 tabechatta?)
Cho, cho, chotto matte! taiiku wa nigate...
(ii koto kiita jakuten mikke ...gomennasai)
Honto wa tomodachi to issho ni waiwai shite mi-ta-i!
Taai mo nai hanashi da toka
Koibana toka shite mitariku nanka shichattari shite
Nee nande tomodachi ga dekinai no?"chokkyuu desu wa ne!"
Kouman de takabisha de ...etc. "iitai houdai ne!"
Mitsuba ga daibousou!? dare ni mo tomerarenai!
(isseeno!)
Aimai me de GO! (goo!) My mind min de Zzz... (zuu...)
Kibun soukai♪ aa soo desu kai?
Sannin yoreba (fiibaa!) monju no chie?
Hora jissai yottara kashimashii dake
(mou iccho!)
Hora! gouin ni mae e! (Go! Go!) susume! sou mae e! ue e! (Jump! Jump!)
Zensokuzenshin otsukareshon
Watashi shijou (wao!) saidai saikyou no
Chotto kawatta nanameue no nichijoutan
Nyan nyan nyan, nyanko arama kawaii de chu ne~
(neko nade koe KYARA meisou mai mai maigo no koneko chan)
Ran ran ran, RANCHI♪ saa yuuga ni itadakimasu
(nakenashi no hyaku en RANCHI sechigarai...)
Dokuzetsu, herikutsu narabete ronpa shitara ka-i-ka-n ♪
Mittsu ami no meganekko
Sou! yuutousei no kawa wo kabutta akuma
Mitsugimono dou tabeyou? ...moyaseba ii?"tsukutta gemashou!"
Iya, nai wa~ nai desu wa! ...e? majide!? ...!?"watashi, sonna KYARA!?"
Itsumo no ranchiki RANCHI dare ni mo jama sasenai!
(3,2,1,goo!)
Chouetsukan wa Good↑↑ (guu!) sekkyouran de Boo↓↓ (buu!)
TENSHON agenakya hajiman neessho!?
Uchuu kibo no (oo!) seishun gekijou
Hora saizenretsu de goran asobase!
(madamada!)
Maa tekitou iji♪ (Bang! Bang!) Have a nice day! (Fun! Fun!)
Kuuzenzetsugo no suupaa HAI TENSHON!
Chou dokyuu no (doon!) watashitachi koso
Shiawase yobu mitsuba no KUROOBAA (nano da♪)
Nabe kara shoukan TORABURUMEEKAA oyobi de nai kana!?
Sabishiku nattari nakitaku nattara watashitachi ga koko ni
I-ru-yo!
Hitori bocchi de nayanderu nara
Mou yotteta katte shicchaka mecchaka ni shichae!
Sore ja mata ne kako no jibun
Kitto motto zutto
Tanoshimeru hazu
Chotto dake de ii ippo fumidasou
Ima hajimacchau yo jibun kakumei (kakumeeshon!)
Aimai me de GO! (goo!) My mind min de Zzz... (zuu...)
Kibun soukai♪ aa soo desu kai?
Sannin yoreba (fiibaa!) zettai muteki!
Maa nantettatte chouzetsu hanazakari♣
(tsugi RASUTO~!)
Saa! gouin ni mae e! (Go! Go!) mezase! sou mae e! ue e! (Jump! Jump!)
Sansha sanyou iza sensei shon!
Kiseki mitai (kirari♪) konseiki saidai no
Hentekorin na sanningumi no daijiken
Sotto shitoite tsuttsuitara SATAN ga bakutan
Kitto kore ga joushikousei no
Futsuu no? ippanteki na? SUKUURU RAIFU♪
Ohayou tte donburi sanbai
(joshiryoku nante gohan to issho ni musha x4 tabechatta?)
Cho, cho, chotto matte! taiiku wa nigate...
(ii koto kiita jakuten mikke ...gomennasai)
Honto wa tomodachi to issho ni waiwai shite mi-ta-i!
Taai mo nai hanashi da toka
Koibana toka shite mitariku nanka shichattari shite
Nee nande tomodachi ga dekinai no?"chokkyuu desu wa ne!"
Kouman de takabisha de ...etc. "iitai houdai ne!"
Mitsuba ga daibousou!? dare ni mo tomerarenai!
(isseeno!)
Aimai me de GO! (goo!) My mind min de Zzz... (zuu...)
Kibun soukai♪ aa soo desu kai?
Sannin yoreba (fiibaa!) monju no chie?
Hora jissai yottara kashimashii dake
(mou iccho!)
Hora! gouin ni mae e! (Go! Go!) susume! sou mae e! ue e! (Jump! Jump!)
Zensokuzenshin otsukareshon
Watashi shijou (wao!) saidai saikyou no
Chotto kawatta nanameue no nichijoutan
Nyan nyan nyan, nyanko arama kawaii de chu ne~
(neko nade koe KYARA meisou mai mai maigo no koneko chan)
Ran ran ran, RANCHI♪ saa yuuga ni itadakimasu
(nakenashi no hyaku en RANCHI sechigarai...)
Dokuzetsu, herikutsu narabete ronpa shitara ka-i-ka-n ♪
Mittsu ami no meganekko
Sou! yuutousei no kawa wo kabutta akuma
Mitsugimono dou tabeyou? ...moyaseba ii?"tsukutta gemashou!"
Iya, nai wa~ nai desu wa! ...e? majide!? ...!?"watashi, sonna KYARA!?"
Itsumo no ranchiki RANCHI dare ni mo jama sasenai!
(3,2,1,goo!)
Chouetsukan wa Good↑↑ (guu!) sekkyouran de Boo↓↓ (buu!)
TENSHON agenakya hajiman neessho!?
Uchuu kibo no (oo!) seishun gekijou
Hora saizenretsu de goran asobase!
(madamada!)
Maa tekitou iji♪ (Bang! Bang!) Have a nice day! (Fun! Fun!)
Kuuzenzetsugo no suupaa HAI TENSHON!
Chou dokyuu no (doon!) watashitachi koso
Shiawase yobu mitsuba no KUROOBAA (nano da♪)
Nabe kara shoukan TORABURUMEEKAA oyobi de nai kana!?
Sabishiku nattari nakitaku nattara watashitachi ga koko ni
I-ru-yo!
Hitori bocchi de nayanderu nara
Mou yotteta katte shicchaka mecchaka ni shichae!
Sore ja mata ne kako no jibun
Kitto motto zutto
Tanoshimeru hazu
Chotto dake de ii ippo fumidasou
Ima hajimacchau yo jibun kakumei (kakumeeshon!)
Aimai me de GO! (goo!) My mind min de Zzz... (zuu...)
Kibun soukai♪ aa soo desu kai?
Sannin yoreba (fiibaa!) zettai muteki!
Maa nantettatte chouzetsu hanazakari♣
(tsugi RASUTO~!)
Saa! gouin ni mae e! (Go! Go!) mezase! sou mae e! ue e! (Jump! Jump!)
Sansha sanyou iza sensei shon!
Kiseki mitai (kirari♪) konseiki saidai no
Hentekorin na sanningumi no daijiken
Sotto shitoite tsuttsuitara SATAN ga bakutan
Kitto kore ga joushikousei no
Futsuu no? ippanteki na? SUKUURU RAIFU♪
Behold, the appearance of Mitsuba! (Yaa~y!)
Good morning, three donburi
(You downed girl power together with a meal in four bites?)
H- h- hold up! I'm not good at gym class...
(I heard something nice, found a weakness... sorry.)
What I really want is to goof off with - my - friends!
Like with idle chatter
And talking about our lovelives, and drftgyふじこlp;@:「♥」
Hey, why can't I make any friends? [hit the bullseye, didn't you? ]
Haughty and high-handed ...etc. [you're just saying whatever you want, aren't you!? ]
Mitsuba's on the ram\\\page!? Nobody can stop her!
(one two~!)
Let's GO, obscure me! (go~!) My mind's sleepy, and Zzzz... (zzz...)
Feeling great♪ Aah, is that right?
If three people gather, (fee~verr~!) Is that the knowledge of Manjusri?
See, it's just noisy when they gather around.
(one more!)
Look! Forcefully forward! (Go! Go!) Go forth! Yeah, forward! And up! (Jump! Jump!)
Full speed ahead, good work-shon!
I'm history's (wow!) strongest
Just slightly upwardly-slanted daily record
Nyan nyan nyan, kitty! Aww, you're sho adowwable~
(cat-petting voice, character running wild, oh my, it's a lost kitten)
Lalala, lunch♪ Now, I shall elegantly partake in my meal.
(a paltry 100-yen lunch, times sure are tough...)
Poison-tongued, putting forth absurd arguments, refuting them feels - so - good♪
A bespectacled girl with braids
Yeah! A devil in honor student's clothing.
How shall I eat my tribute? ...should I burn it? [let's make it! ]
No, there's none~ none at all! ..eh? Seriously!? ...!? [was I really that kind of character!? ]
I won't let anyone interfere with my usual disorderly lunch!
(3-2-1- go~!)
Super transcendence is good↑↑ (good!) Boo↓↓ to preaching! (boo~!)
You can't get started without raising the tension, right!?
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
A galactic-scale (ohh!) theater of youth
See, have a front-row seat!
(Not yet!)
Meh, suitable maintenance♪ (Bang! Bang!) Have a nice day! (Fun! Fun!)
The first and probably last super high tension!
Because we're a super ultra-grade (boo~m!)
Three-leaf clover that brings happiness! (that's right!)
Did you summon any troublemakers from a cauldron!?
If you're getting lonely and wanting to cry, we're right here.
We're - right - here!
If you're gonna mull it over by yourself,
C'mon over and screw it all up!
See you later, my past self
Definitely, more, forever
We'll have fun
Just a little bit's fine, let's take a single step forward
It begins now, my revolution! (kakumeishon!)
Let's GO, obscure me! (go~!) My mind's sleepy, and Zzzz... (zzz...)
Feeling great♪ Aah, is that right?
If three people gather, (fee~verr~!) We're totally invincible!
Or something like that, transcendentally in bloom!
(next's the last~!)
Now! Forcefully forward! (Go! Go!) Go forth! Yeah, forward! And up! (Jump! Jump!)
Three leaves, three colors, Let's make a declaration!
Like a miracle (sparkle! ♪) , it's history's greatest
Weirdo trio's major happening!
If you leave it alone and pick at it, Satan'll suddenly appear!
This is definitely a highschool girl's
Normal? Regular? School life! ♪
Good morning, three donburi
(You downed girl power together with a meal in four bites?)
H- h- hold up! I'm not good at gym class...
(I heard something nice, found a weakness... sorry.)
What I really want is to goof off with - my - friends!
Like with idle chatter
And talking about our lovelives, and drftgyふじこlp;@:「♥」
Hey, why can't I make any friends? [hit the bullseye, didn't you? ]
Haughty and high-handed ...etc. [you're just saying whatever you want, aren't you!? ]
Mitsuba's on the ram\\\page!? Nobody can stop her!
(one two~!)
Let's GO, obscure me! (go~!) My mind's sleepy, and Zzzz... (zzz...)
Feeling great♪ Aah, is that right?
If three people gather, (fee~verr~!) Is that the knowledge of Manjusri?
See, it's just noisy when they gather around.
(one more!)
Look! Forcefully forward! (Go! Go!) Go forth! Yeah, forward! And up! (Jump! Jump!)
Full speed ahead, good work-shon!
I'm history's (wow!) strongest
Just slightly upwardly-slanted daily record
Nyan nyan nyan, kitty! Aww, you're sho adowwable~
(cat-petting voice, character running wild, oh my, it's a lost kitten)
Lalala, lunch♪ Now, I shall elegantly partake in my meal.
(a paltry 100-yen lunch, times sure are tough...)
Poison-tongued, putting forth absurd arguments, refuting them feels - so - good♪
A bespectacled girl with braids
Yeah! A devil in honor student's clothing.
How shall I eat my tribute? ...should I burn it? [let's make it! ]
No, there's none~ none at all! ..eh? Seriously!? ...!? [was I really that kind of character!? ]
I won't let anyone interfere with my usual disorderly lunch!
(3-2-1- go~!)
Super transcendence is good↑↑ (good!) Boo↓↓ to preaching! (boo~!)
You can't get started without raising the tension, right!?
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
A galactic-scale (ohh!) theater of youth
See, have a front-row seat!
(Not yet!)
Meh, suitable maintenance♪ (Bang! Bang!) Have a nice day! (Fun! Fun!)
The first and probably last super high tension!
Because we're a super ultra-grade (boo~m!)
Three-leaf clover that brings happiness! (that's right!)
Did you summon any troublemakers from a cauldron!?
If you're getting lonely and wanting to cry, we're right here.
We're - right - here!
If you're gonna mull it over by yourself,
C'mon over and screw it all up!
See you later, my past self
Definitely, more, forever
We'll have fun
Just a little bit's fine, let's take a single step forward
It begins now, my revolution! (kakumeishon!)
Let's GO, obscure me! (go~!) My mind's sleepy, and Zzzz... (zzz...)
Feeling great♪ Aah, is that right?
If three people gather, (fee~verr~!) We're totally invincible!
Or something like that, transcendentally in bloom!
(next's the last~!)
Now! Forcefully forward! (Go! Go!) Go forth! Yeah, forward! And up! (Jump! Jump!)
Three leaves, three colors, Let's make a declaration!
Like a miracle (sparkle! ♪) , it's history's greatest
Weirdo trio's major happening!
If you leave it alone and pick at it, Satan'll suddenly appear!
This is definitely a highschool girl's
Normal? Regular? School life! ♪
さぁ見てらっしゃい 三つ葉の おでましだ! (いぇ～い♪)
おはようってどんぶり3杯
(女子力なんてご飯と一緒にむしゃ×4たべちゃった?)
ちょ、ちょ、ちょっとまって!体育はニガテ…
(イイコト聞いた 弱点みっけ …ゴメンナサイ(((;゜Д゜))))))
ホントは友達と一緒にワイワイしてみ・た・い!
他愛もない 話だとか
恋バナとかしてみたりくあwせdrftgyふじこlp;@:「♥」ったりして
ねぇなんで友達ができないの? 「直球ですわね!」
高慢で高飛車で …etc.「言いたい放題ね!」
三つ葉が大暴\\\走!?誰にも止められない!!
(いっせーのっ!)
曖昧meでGO! (ごー!) My mind眠でZzz... (ずー...)
気分爽快♪あぁそーですかい?
三人寄れば (ふぃ～ば～!) 文殊の知恵?
ほら実際寄ったらかしましいだけ
(もういっちょ!)
ほら!強引に前へ! (Go!Go!) 進め!そう前へ!上へ! (Jump!Jump!)
全速前進 おつかれーしょん
わたし史上 (わぉ!) 最大最強の
ちょっと変わったナナメ上の日常譚
にゃんにゃんにゃん、にゃんこ あらまかわいいでちゅね～
(ネコなで声 キャラ迷走 マイマイ迷子の子猫ちゃん)
らんらんらん、ランチ♪ さあ優雅にイタダキマス
(なけなしの100円ランチ セチガライ…(ノД`)・゜・。)
毒舌、屁理屈並べて論破したらカ・イ・カ・ン♪
三つ編みのメガネっ娘
そう!優等生の皮をかぶったアクマ
貢ぎ物 どう食べよう? …燃やせばイイ? 「作ったげましょう!」
いや、ないわ～ ないですわ! …え?マジで!?…!? 「私、そんなキャラ!?」
いつものらんちきランチ 誰にも邪魔させない!!
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
(3・2・1・ごー!!)
超越感はGood↑↑ (ぐー!) 説教乱でBoo↓↓ (ぶー!)
テンション上げなきゃ始まんねーっしょ!?
宇宙規模の (おぉ!) 青春劇場
ほら最前列でごらんあそばせ!
(まだまだ!)
まぁ適当維持♪ (Bang!Bang!) Have a nice day! (Fun!Fun!)
空前絶後のすーぱーハイテンション!!
超ド級の (どーん!) わたしたちこそ
幸せ呼ぶ 三つ葉の クローバー (なのだ♪)
ナベから召喚 トラブルメーカー お呼びでないかな!?
寂しくなったり 泣きたくなったら 私たちがココに
い・る・よ!
一人ぼっちで 悩んでるなら
もう寄ってたかってしっちゃかめっちゃかにしちゃえ!
それじゃまたね 過去の自分
きっと もっと ずっと
楽しめるハズ
ちょっとだけでイイ 一歩踏み出そう
いま始まっちゃうよジブン革命 (かくめーしょん!)
曖昧meでGO! (ごー!) My mind眠でZzz... (ずー...)
気分爽快♪あぁそーですかい?
三人寄れば (ふぃ～ば～!) 絶対無敵!
まぁなんてったって超絶花盛り♣
(次ラスト～!)
さぁ!強引に前へ! (Go!Go!) 進め!そう前へ!上へ! (Jump!Jump!)
三者三葉 いざ宣誓しょん!
キセキみたい (きらりっ♪) 今世紀最大の
へんてこりんな三人組の大事件
そっとしといてつっついたらサタンが爆誕
きっとこれが女子高生の
普通の? 一般的な? スクールライフ♪
おはようってどんぶり3杯
(女子力なんてご飯と一緒にむしゃ×4たべちゃった?)
ちょ、ちょ、ちょっとまって!体育はニガテ…
(イイコト聞いた 弱点みっけ …ゴメンナサイ(((;゜Д゜))))))
ホントは友達と一緒にワイワイしてみ・た・い!
他愛もない 話だとか
恋バナとかしてみたりくあwせdrftgyふじこlp;@:「♥」ったりして
ねぇなんで友達ができないの? 「直球ですわね!」
高慢で高飛車で …etc.「言いたい放題ね!」
三つ葉が大暴\\\走!?誰にも止められない!!
(いっせーのっ!)
曖昧meでGO! (ごー!) My mind眠でZzz... (ずー...)
気分爽快♪あぁそーですかい?
三人寄れば (ふぃ～ば～!) 文殊の知恵?
ほら実際寄ったらかしましいだけ
(もういっちょ!)
ほら!強引に前へ! (Go!Go!) 進め!そう前へ!上へ! (Jump!Jump!)
全速前進 おつかれーしょん
わたし史上 (わぉ!) 最大最強の
ちょっと変わったナナメ上の日常譚
にゃんにゃんにゃん、にゃんこ あらまかわいいでちゅね～
(ネコなで声 キャラ迷走 マイマイ迷子の子猫ちゃん)
らんらんらん、ランチ♪ さあ優雅にイタダキマス
(なけなしの100円ランチ セチガライ…(ノД`)・゜・。)
毒舌、屁理屈並べて論破したらカ・イ・カ・ン♪
三つ編みのメガネっ娘
そう!優等生の皮をかぶったアクマ
貢ぎ物 どう食べよう? …燃やせばイイ? 「作ったげましょう!」
いや、ないわ～ ないですわ! …え?マジで!?…!? 「私、そんなキャラ!?」
いつものらんちきランチ 誰にも邪魔させない!!
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
(3・2・1・ごー!!)
超越感はGood↑↑ (ぐー!) 説教乱でBoo↓↓ (ぶー!)
テンション上げなきゃ始まんねーっしょ!?
宇宙規模の (おぉ!) 青春劇場
ほら最前列でごらんあそばせ!
(まだまだ!)
まぁ適当維持♪ (Bang!Bang!) Have a nice day! (Fun!Fun!)
空前絶後のすーぱーハイテンション!!
超ド級の (どーん!) わたしたちこそ
幸せ呼ぶ 三つ葉の クローバー (なのだ♪)
ナベから召喚 トラブルメーカー お呼びでないかな!?
寂しくなったり 泣きたくなったら 私たちがココに
い・る・よ!
一人ぼっちで 悩んでるなら
もう寄ってたかってしっちゃかめっちゃかにしちゃえ!
それじゃまたね 過去の自分
きっと もっと ずっと
楽しめるハズ
ちょっとだけでイイ 一歩踏み出そう
いま始まっちゃうよジブン革命 (かくめーしょん!)
曖昧meでGO! (ごー!) My mind眠でZzz... (ずー...)
気分爽快♪あぁそーですかい?
三人寄れば (ふぃ～ば～!) 絶対無敵!
まぁなんてったって超絶花盛り♣
(次ラスト～!)
さぁ!強引に前へ! (Go!Go!) 進め!そう前へ!上へ! (Jump!Jump!)
三者三葉 いざ宣誓しょん!
キセキみたい (きらりっ♪) 今世紀最大の
へんてこりんな三人組の大事件
そっとしといてつっついたらサタンが爆誕
きっとこれが女子高生の
普通の? 一般的な? スクールライフ♪
Romaji
[show all]
[show all]
Saa miterasshai mitsuba no odemashida! (ieei♪)
Ohayou tte donburi sanbai
(joshiryoku nante gohan to issho ni musha x4 tabechatta?)
Cho, cho, chotto matte! taiiku wa nigate...
(ii koto kiita jakuten mikke ...gomennasai)
Honto wa tomodachi to issho ni waiwai shite mi-ta-i!
Taai mo nai hanashi da toka
Koibana toka shite mitariku nanka shichattari shite
Nee nande tomodachi ga dekinai no?"chokkyuu desu wa ne!"
Kouman de takabisha de ...etc. "iitai houdai ne!"
Mitsuba ga daibousou!? dare ni mo tomerarenai!
(isseeno!)
Aimai me de GO! (goo!) My mind min de Zzz... (zuu...)
Kibun soukai♪ aa soo desu kai?
Sannin yoreba (fiibaa!) monju no chie?
Hora jissai yottara kashimashii dake
(mou iccho!)
Hora! gouin ni mae e! (Go! Go!) susume! sou mae e! ue e! (Jump! Jump!)
Zensokuzenshin otsukareshon
Watashi shijou (wao!) saidai saikyou no
Chotto kawatta nanameue no nichijoutan
Nyan nyan nyan, nyanko arama kawaii de chu ne~
(neko nade koe KYARA meisou mai mai maigo no koneko chan)
Ran ran ran, RANCHI♪ saa yuuga ni itadakimasu
(nakenashi no hyaku en RANCHI sechigarai...)
Dokuzetsu, herikutsu narabete ronpa shitara ka-i-ka-n ♪
Mittsu ami no meganekko
Sou! yuutousei no kawa wo kabutta akuma
Mitsugimono dou tabeyou? ...moyaseba ii?"tsukutta gemashou!"
Iya, nai wa~ nai desu wa! ...e? majide!? ...!?"watashi, sonna KYARA!?"
Itsumo no ranchiki RANCHI dare ni mo jama sasenai!
(3,2,1,goo!)
Chouetsukan wa Good↑↑ (guu!) sekkyouran de Boo↓↓ (buu!)
TENSHON agenakya hajiman neessho!?
Uchuu kibo no (oo!) seishun gekijou
Hora saizenretsu de goran asobase!
(madamada!)
Maa tekitou iji♪ (Bang! Bang!) Have a nice day! (Fun! Fun!)
Kuuzenzetsugo no suupaa HAI TENSHON!
Chou dokyuu no (doon!) watashitachi koso
Shiawase yobu mitsuba no KUROOBAA (nano da♪)
Nabe kara shoukan TORABURUMEEKAA oyobi de nai kana!?
Sabishiku nattari nakitaku nattara watashitachi ga koko ni
I-ru-yo!
Hitori bocchi de nayanderu nara
Mou yotteta katte shicchaka mecchaka ni shichae!
Sore ja mata ne kako no jibun
Kitto motto zutto
Tanoshimeru hazu
Chotto dake de ii ippo fumidasou
Ima hajimacchau yo jibun kakumei (kakumeeshon!)
Aimai me de GO! (goo!) My mind min de Zzz... (zuu...)
Kibun soukai♪ aa soo desu kai?
Sannin yoreba (fiibaa!) zettai muteki!
Maa nantettatte chouzetsu hanazakari♣
(tsugi RASUTO~!)
Saa! gouin ni mae e! (Go! Go!) mezase! sou mae e! ue e! (Jump! Jump!)
Sansha sanyou iza sensei shon!
Kiseki mitai (kirari♪) konseiki saidai no
Hentekorin na sanningumi no daijiken
Sotto shitoite tsuttsuitara SATAN ga bakutan
Kitto kore ga joushikousei no
Futsuu no? ippanteki na? SUKUURU RAIFU♪
Ohayou tte donburi sanbai
(joshiryoku nante gohan to issho ni musha x4 tabechatta?)
Cho, cho, chotto matte! taiiku wa nigate...
(ii koto kiita jakuten mikke ...gomennasai)
Honto wa tomodachi to issho ni waiwai shite mi-ta-i!
Taai mo nai hanashi da toka
Koibana toka shite mitariku nanka shichattari shite
Nee nande tomodachi ga dekinai no?"chokkyuu desu wa ne!"
Kouman de takabisha de ...etc. "iitai houdai ne!"
Mitsuba ga daibousou!? dare ni mo tomerarenai!
(isseeno!)
Aimai me de GO! (goo!) My mind min de Zzz... (zuu...)
Kibun soukai♪ aa soo desu kai?
Sannin yoreba (fiibaa!) monju no chie?
Hora jissai yottara kashimashii dake
(mou iccho!)
Hora! gouin ni mae e! (Go! Go!) susume! sou mae e! ue e! (Jump! Jump!)
Zensokuzenshin otsukareshon
Watashi shijou (wao!) saidai saikyou no
Chotto kawatta nanameue no nichijoutan
Nyan nyan nyan, nyanko arama kawaii de chu ne~
(neko nade koe KYARA meisou mai mai maigo no koneko chan)
Ran ran ran, RANCHI♪ saa yuuga ni itadakimasu
(nakenashi no hyaku en RANCHI sechigarai...)
Dokuzetsu, herikutsu narabete ronpa shitara ka-i-ka-n ♪
Mittsu ami no meganekko
Sou! yuutousei no kawa wo kabutta akuma
Mitsugimono dou tabeyou? ...moyaseba ii?"tsukutta gemashou!"
Iya, nai wa~ nai desu wa! ...e? majide!? ...!?"watashi, sonna KYARA!?"
Itsumo no ranchiki RANCHI dare ni mo jama sasenai!
(3,2,1,goo!)
Chouetsukan wa Good↑↑ (guu!) sekkyouran de Boo↓↓ (buu!)
TENSHON agenakya hajiman neessho!?
Uchuu kibo no (oo!) seishun gekijou
Hora saizenretsu de goran asobase!
(madamada!)
Maa tekitou iji♪ (Bang! Bang!) Have a nice day! (Fun! Fun!)
Kuuzenzetsugo no suupaa HAI TENSHON!
Chou dokyuu no (doon!) watashitachi koso
Shiawase yobu mitsuba no KUROOBAA (nano da♪)
Nabe kara shoukan TORABURUMEEKAA oyobi de nai kana!?
Sabishiku nattari nakitaku nattara watashitachi ga koko ni
I-ru-yo!
Hitori bocchi de nayanderu nara
Mou yotteta katte shicchaka mecchaka ni shichae!
Sore ja mata ne kako no jibun
Kitto motto zutto
Tanoshimeru hazu
Chotto dake de ii ippo fumidasou
Ima hajimacchau yo jibun kakumei (kakumeeshon!)
Aimai me de GO! (goo!) My mind min de Zzz... (zuu...)
Kibun soukai♪ aa soo desu kai?
Sannin yoreba (fiibaa!) zettai muteki!
Maa nantettatte chouzetsu hanazakari♣
(tsugi RASUTO~!)
Saa! gouin ni mae e! (Go! Go!) mezase! sou mae e! ue e! (Jump! Jump!)
Sansha sanyou iza sensei shon!
Kiseki mitai (kirari♪) konseiki saidai no
Hentekorin na sanningumi no daijiken
Sotto shitoite tsuttsuitara SATAN ga bakutan
Kitto kore ga joushikousei no
Futsuu no? ippanteki na? SUKUURU RAIFU♪
English
[show all]
[show all]
Behold, the appearance of Mitsuba! (Yaa~y!)
Good morning, three donburi
(You downed girl power together with a meal in four bites?)
H- h- hold up! I'm not good at gym class...
(I heard something nice, found a weakness... sorry.)
What I really want is to goof off with - my - friends!
Like with idle chatter
And talking about our lovelives, and drftgyふじこlp;@:「♥」
Hey, why can't I make any friends? [hit the bullseye, didn't you? ]
Haughty and high-handed ...etc. [you're just saying whatever you want, aren't you!? ]
Mitsuba's on the ram\\\page!? Nobody can stop her!
(one two~!)
Let's GO, obscure me! (go~!) My mind's sleepy, and Zzzz... (zzz...)
Feeling great♪ Aah, is that right?
If three people gather, (fee~verr~!) Is that the knowledge of Manjusri?
See, it's just noisy when they gather around.
(one more!)
Look! Forcefully forward! (Go! Go!) Go forth! Yeah, forward! And up! (Jump! Jump!)
Full speed ahead, good work-shon!
I'm history's (wow!) strongest
Just slightly upwardly-slanted daily record
Nyan nyan nyan, kitty! Aww, you're sho adowwable~
(cat-petting voice, character running wild, oh my, it's a lost kitten)
Lalala, lunch♪ Now, I shall elegantly partake in my meal.
(a paltry 100-yen lunch, times sure are tough...)
Poison-tongued, putting forth absurd arguments, refuting them feels - so - good♪
A bespectacled girl with braids
Yeah! A devil in honor student's clothing.
How shall I eat my tribute? ...should I burn it? [let's make it! ]
No, there's none~ none at all! ..eh? Seriously!? ...!? [was I really that kind of character!? ]
I won't let anyone interfere with my usual disorderly lunch!
(3-2-1- go~!)
Super transcendence is good↑↑ (good!) Boo↓↓ to preaching! (boo~!)
You can't get started without raising the tension, right!?
A galactic-scale (ohh!) theater of youth
See, have a front-row seat!
(Not yet!)
Meh, suitable maintenance♪ (Bang! Bang!) Have a nice day! (Fun! Fun!)
The first and probably last super high tension!
Because we're a super ultra-grade (boo~m!)
Three-leaf clover that brings happiness! (that's right!)
Did you summon any troublemakers from a cauldron!?
If you're getting lonely and wanting to cry, we're right here.
We're - right - here!
If you're gonna mull it over by yourself,
C'mon over and screw it all up!
See you later, my past self
Definitely, more, forever
We'll have fun
Just a little bit's fine, let's take a single step forward
It begins now, my revolution! (kakumeishon!)
Let's GO, obscure me! (go~!) My mind's sleepy, and Zzzz... (zzz...)
Feeling great♪ Aah, is that right?
If three people gather, (fee~verr~!) We're totally invincible!
Or something like that, transcendentally in bloom!
(next's the last~!)
Now! Forcefully forward! (Go! Go!) Go forth! Yeah, forward! And up! (Jump! Jump!)
Three leaves, three colors, Let's make a declaration!
Like a miracle (sparkle! ♪) , it's history's greatest
Weirdo trio's major happening!
If you leave it alone and pick at it, Satan'll suddenly appear!
This is definitely a highschool girl's
Normal? Regular? School life! ♪
Good morning, three donburi
(You downed girl power together with a meal in four bites?)
H- h- hold up! I'm not good at gym class...
(I heard something nice, found a weakness... sorry.)
What I really want is to goof off with - my - friends!
Like with idle chatter
And talking about our lovelives, and drftgyふじこlp;@:「♥」
Hey, why can't I make any friends? [hit the bullseye, didn't you? ]
Haughty and high-handed ...etc. [you're just saying whatever you want, aren't you!? ]
Mitsuba's on the ram\\\page!? Nobody can stop her!
(one two~!)
Let's GO, obscure me! (go~!) My mind's sleepy, and Zzzz... (zzz...)
Feeling great♪ Aah, is that right?
If three people gather, (fee~verr~!) Is that the knowledge of Manjusri?
See, it's just noisy when they gather around.
(one more!)
Look! Forcefully forward! (Go! Go!) Go forth! Yeah, forward! And up! (Jump! Jump!)
Full speed ahead, good work-shon!
I'm history's (wow!) strongest
Just slightly upwardly-slanted daily record
Nyan nyan nyan, kitty! Aww, you're sho adowwable~
(cat-petting voice, character running wild, oh my, it's a lost kitten)
Lalala, lunch♪ Now, I shall elegantly partake in my meal.
(a paltry 100-yen lunch, times sure are tough...)
Poison-tongued, putting forth absurd arguments, refuting them feels - so - good♪
A bespectacled girl with braids
Yeah! A devil in honor student's clothing.
How shall I eat my tribute? ...should I burn it? [let's make it! ]
No, there's none~ none at all! ..eh? Seriously!? ...!? [was I really that kind of character!? ]
I won't let anyone interfere with my usual disorderly lunch!
(3-2-1- go~!)
Super transcendence is good↑↑ (good!) Boo↓↓ to preaching! (boo~!)
You can't get started without raising the tension, right!?
A galactic-scale (ohh!) theater of youth
See, have a front-row seat!
(Not yet!)
Meh, suitable maintenance♪ (Bang! Bang!) Have a nice day! (Fun! Fun!)
The first and probably last super high tension!
Because we're a super ultra-grade (boo~m!)
Three-leaf clover that brings happiness! (that's right!)
Did you summon any troublemakers from a cauldron!?
If you're getting lonely and wanting to cry, we're right here.
We're - right - here!
If you're gonna mull it over by yourself,
C'mon over and screw it all up!
See you later, my past self
Definitely, more, forever
We'll have fun
Just a little bit's fine, let's take a single step forward
It begins now, my revolution! (kakumeishon!)
Let's GO, obscure me! (go~!) My mind's sleepy, and Zzzz... (zzz...)
Feeling great♪ Aah, is that right?
If three people gather, (fee~verr~!) We're totally invincible!
Or something like that, transcendentally in bloom!
(next's the last~!)
Now! Forcefully forward! (Go! Go!) Go forth! Yeah, forward! And up! (Jump! Jump!)
Three leaves, three colors, Let's make a declaration!
Like a miracle (sparkle! ♪) , it's history's greatest
Weirdo trio's major happening!
If you leave it alone and pick at it, Satan'll suddenly appear!
This is definitely a highschool girl's
Normal? Regular? School life! ♪
Kanji
[show all]
[show all]
さぁ見てらっしゃい 三つ葉の おでましだ! (いぇ～い♪)
おはようってどんぶり3杯
(女子力なんてご飯と一緒にむしゃ×4たべちゃった?)
ちょ、ちょ、ちょっとまって!体育はニガテ…
(イイコト聞いた 弱点みっけ …ゴメンナサイ(((;゜Д゜))))))
ホントは友達と一緒にワイワイしてみ・た・い!
他愛もない 話だとか
恋バナとかしてみたりくあwせdrftgyふじこlp;@:「♥」ったりして
ねぇなんで友達ができないの? 「直球ですわね!」
高慢で高飛車で …etc.「言いたい放題ね!」
三つ葉が大暴\\\走!?誰にも止められない!!
(いっせーのっ!)
曖昧meでGO! (ごー!) My mind眠でZzz... (ずー...)
気分爽快♪あぁそーですかい?
三人寄れば (ふぃ～ば～!) 文殊の知恵?
ほら実際寄ったらかしましいだけ
(もういっちょ!)
ほら!強引に前へ! (Go!Go!) 進め!そう前へ!上へ! (Jump!Jump!)
全速前進 おつかれーしょん
わたし史上 (わぉ!) 最大最強の
ちょっと変わったナナメ上の日常譚
にゃんにゃんにゃん、にゃんこ あらまかわいいでちゅね～
(ネコなで声 キャラ迷走 マイマイ迷子の子猫ちゃん)
らんらんらん、ランチ♪ さあ優雅にイタダキマス
(なけなしの100円ランチ セチガライ…(ノД`)・゜・。)
毒舌、屁理屈並べて論破したらカ・イ・カ・ン♪
三つ編みのメガネっ娘
そう!優等生の皮をかぶったアクマ
貢ぎ物 どう食べよう? …燃やせばイイ? 「作ったげましょう!」
いや、ないわ～ ないですわ! …え?マジで!?…!? 「私、そんなキャラ!?」
いつものらんちきランチ 誰にも邪魔させない!!
(3・2・1・ごー!!)
超越感はGood↑↑ (ぐー!) 説教乱でBoo↓↓ (ぶー!)
テンション上げなきゃ始まんねーっしょ!?
宇宙規模の (おぉ!) 青春劇場
ほら最前列でごらんあそばせ!
(まだまだ!)
まぁ適当維持♪ (Bang!Bang!) Have a nice day! (Fun!Fun!)
空前絶後のすーぱーハイテンション!!
超ド級の (どーん!) わたしたちこそ
幸せ呼ぶ 三つ葉の クローバー (なのだ♪)
ナベから召喚 トラブルメーカー お呼びでないかな!?
寂しくなったり 泣きたくなったら 私たちがココに
い・る・よ!
一人ぼっちで 悩んでるなら
もう寄ってたかってしっちゃかめっちゃかにしちゃえ!
それじゃまたね 過去の自分
きっと もっと ずっと
楽しめるハズ
ちょっとだけでイイ 一歩踏み出そう
いま始まっちゃうよジブン革命 (かくめーしょん!)
曖昧meでGO! (ごー!) My mind眠でZzz... (ずー...)
気分爽快♪あぁそーですかい?
三人寄れば (ふぃ～ば～!) 絶対無敵!
まぁなんてったって超絶花盛り♣
(次ラスト～!)
さぁ!強引に前へ! (Go!Go!) 進め!そう前へ!上へ! (Jump!Jump!)
三者三葉 いざ宣誓しょん!
キセキみたい (きらりっ♪) 今世紀最大の
へんてこりんな三人組の大事件
そっとしといてつっついたらサタンが爆誕
きっとこれが女子高生の
普通の? 一般的な? スクールライフ♪
おはようってどんぶり3杯
(女子力なんてご飯と一緒にむしゃ×4たべちゃった?)
ちょ、ちょ、ちょっとまって!体育はニガテ…
(イイコト聞いた 弱点みっけ …ゴメンナサイ(((;゜Д゜))))))
ホントは友達と一緒にワイワイしてみ・た・い!
他愛もない 話だとか
恋バナとかしてみたりくあwせdrftgyふじこlp;@:「♥」ったりして
ねぇなんで友達ができないの? 「直球ですわね!」
高慢で高飛車で …etc.「言いたい放題ね!」
三つ葉が大暴\\\走!?誰にも止められない!!
(いっせーのっ!)
曖昧meでGO! (ごー!) My mind眠でZzz... (ずー...)
気分爽快♪あぁそーですかい?
三人寄れば (ふぃ～ば～!) 文殊の知恵?
ほら実際寄ったらかしましいだけ
(もういっちょ!)
ほら!強引に前へ! (Go!Go!) 進め!そう前へ!上へ! (Jump!Jump!)
全速前進 おつかれーしょん
わたし史上 (わぉ!) 最大最強の
ちょっと変わったナナメ上の日常譚
にゃんにゃんにゃん、にゃんこ あらまかわいいでちゅね～
(ネコなで声 キャラ迷走 マイマイ迷子の子猫ちゃん)
らんらんらん、ランチ♪ さあ優雅にイタダキマス
(なけなしの100円ランチ セチガライ…(ノД`)・゜・。)
毒舌、屁理屈並べて論破したらカ・イ・カ・ン♪
三つ編みのメガネっ娘
そう!優等生の皮をかぶったアクマ
貢ぎ物 どう食べよう? …燃やせばイイ? 「作ったげましょう!」
いや、ないわ～ ないですわ! …え?マジで!?…!? 「私、そんなキャラ!?」
いつものらんちきランチ 誰にも邪魔させない!!
(3・2・1・ごー!!)
超越感はGood↑↑ (ぐー!) 説教乱でBoo↓↓ (ぶー!)
テンション上げなきゃ始まんねーっしょ!?
宇宙規模の (おぉ!) 青春劇場
ほら最前列でごらんあそばせ!
(まだまだ!)
まぁ適当維持♪ (Bang!Bang!) Have a nice day! (Fun!Fun!)
空前絶後のすーぱーハイテンション!!
超ド級の (どーん!) わたしたちこそ
幸せ呼ぶ 三つ葉の クローバー (なのだ♪)
ナベから召喚 トラブルメーカー お呼びでないかな!?
寂しくなったり 泣きたくなったら 私たちがココに
い・る・よ!
一人ぼっちで 悩んでるなら
もう寄ってたかってしっちゃかめっちゃかにしちゃえ!
それじゃまたね 過去の自分
きっと もっと ずっと
楽しめるハズ
ちょっとだけでイイ 一歩踏み出そう
いま始まっちゃうよジブン革命 (かくめーしょん!)
曖昧meでGO! (ごー!) My mind眠でZzz... (ずー...)
気分爽快♪あぁそーですかい?
三人寄れば (ふぃ～ば～!) 絶対無敵!
まぁなんてったって超絶花盛り♣
(次ラスト～!)
さぁ!強引に前へ! (Go!Go!) 進め!そう前へ!上へ! (Jump!Jump!)
三者三葉 いざ宣誓しょん!
キセキみたい (きらりっ♪) 今世紀最大の
へんてこりんな三人組の大事件
そっとしといてつっついたらサタンが爆誕
きっとこれが女子高生の
普通の? 一般的な? スクールライフ♪
Japanese Title: クローバー♣かくめーしょん
Description: Opening Theme
From Anime: Three Leaves, Three Colors
Performed by: Yuu Wakui, Ayaka Imamura, Mai Kanazawa
Lyrics by: Asuka Ogura (おぐらあすか)
Composed by: Asuka Ogura (おぐらあすか)
Arranged by: manzo
Additional Info:
Also Ending for ep 12
