Imai Asami & Takahashi Chiaki & Numakura Manami - Ima SUTAATO! Lyrics

"Even if we can't understand each other..."
I always thought that
And walked along detours.
Just by not being able to have you by me, the seasons turned blurry.

I want to talk more and more
But my stupid pride is getting in the way.
These feelings make my heart run.

I start with the sparkling you now with a staccato
Although my precious days are starting to fade in color.
Someday, you'll be My Best Friend. That's a certain fate.
Let's search for our treasure at our own pace.

You suddenly laughed. That laugh was addictive.
I was so happy to see that expression for the first time.
I noticed that time that these precious feelings
Cannot break because they cannot be touched.

Someday I want to try and see
The continuation of this dream with you with nobody else around.
I didn't know this feeling until today.

Our fresh hearts meet the sun
And take advantage of the future coming into bloom.
Someday, you'll be My Best Friend. We don't need a promise.
There's an unknown tomorrow waiting for us.

A story only for us. Although I search for things that have a physical form,
I can't even flip to the next page.

That's why...

I start with the sparkling you now with a staccato
Although my precious days are starting to fade in color.
Someday, you'll be My Best Friend. That's a certain fate.
Let's search for our treasure at our own pace.

This is the message I send to you.