I saw your smile in my dream.
When I woke up, everything was already in yesterday.
Having forgotten gentleness, I lock up my heart,
while pain and hatred keep raining into my days.
OOH KEEP ON RUNNING
OOH RUNNING LONELY
Even the faintest hope slips from tiny space between my fingers.
The only thing illuminating the darkness is the flames burning the town.
Tomorrow is nowhere in sight.
Reflected in my eyes are the sullied dawn's sky
and the children who are afraid of the sound of the wind.
Freeing up my frozen memories of the past,
I recall that nostalgic melody.
OOH KEEP ON FIGHTING
OOH FIGHTING LONELY
I'll carry the cross and walk the thorny road as far as I need.
Until the day when the seemingly endless war finally ends,
I will continue running.
LONELY HEART
Tomorrow is nowhere in sight.
Even if I'm wounded,
I won't give up as long as there's strength left in me.
OOH KEEP ON FIGHTING
OOH FIGHTING LONELY
I'll carry the cross and walk the thorny road as far as I need.
Until the day when the seemingly endless war finally ends,
I will continue running.
OOH, someday, surely, (Keep on lonely fighting)
OOH, everything will end. (Keep on lonely running)