Back to Top

Inori Minase - Ugoku, Ugoku Lyrics

Girls' Last Tour Opening Theme Lyrics

4.75 [2 votes]




Kyou wa mou hikikaesou ka na
Ashita wa motto ikeru ka na

Kishimu

Mitsuketai tooku ureshii wo ooku
Kirari hikaru hoopu ugoku, ugoku
Toritomenai tooku doko made mo tsudzuku
Sayonara sa kodoku ugoku, ugoku

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Nankai na pazuru wo toku you ni
Kitto nankai mo shiritai wo shiru kara

Dakara one two three de arukidase
Kyou mo ashita mo kinou mo kawaranai
Naraba one two three de arukidase
Mawaru sekai to gyakumuki de

Sou sa one two three de odoridase
Kyou mo ashita mo kinou mo wasuretai
Naraba one two three de ugokidase
Kitto sore ga a-a-a-a-answer saa
[ Correct these Lyrics ]

Should we turn back for today?
I wonder if tomorrow will go better.

(Creaking)

We wanna find them, far away: so much happiness.
Brightly glittering hopes. We're moving, moving!
Unstoppable talk continues on endlessly.
So farewell, loneliness! We're moving, moving!

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Like solving a complex puzzle,
Again and again, we'll surely learn so many things we wish to know!

So in 1, 2, 3: Start walking!
Today, tomorrow or yesterday, it doesn't change.
Then with 1, 2, 3: Start walking!
Facing the opposite direction of this revolving world.

Yeah, with a 1, 2, 3! Start dancing!
We want to forget today, tomorrow and yesterday.
Then with a 1, 2, 3: Start moving!
Surely, that's the A A A A Answer!
[ Correct these Lyrics ]

今日はもう 引き返そうかな
明日は もっといけるかな

軋む

見つけたい遠く 嬉しいを多く
キラリ光るホープ 動く、動く
とりとめないトーク どこまでも続く
さよならさ孤独 動く、動く

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

難解なパズルを解くように
きっと何回も 知りたいを知るから

だから one two threeで歩き出せ
今日も明日も昨日も変わらない
ならば one two threeで歩き出せ
まわる世界と逆向きで

そうさ one two threeで踊り出せ
今日も明日も昨日も忘れたい
ならば one two threeで動き出せ
きっとそれが ア-ア-ア-ア- アンスワーさあ
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Kyou wa mou hikikaesou ka na
Ashita wa motto ikeru ka na

Kishimu

Mitsuketai tooku ureshii wo ooku
Kirari hikaru hoopu ugoku, ugoku
Toritomenai tooku doko made mo tsudzuku
Sayonara sa kodoku ugoku, ugoku

Nankai na pazuru wo toku you ni
Kitto nankai mo shiritai wo shiru kara

Dakara one two three de arukidase
Kyou mo ashita mo kinou mo kawaranai
Naraba one two three de arukidase
Mawaru sekai to gyakumuki de

Sou sa one two three de odoridase
Kyou mo ashita mo kinou mo wasuretai
Naraba one two three de ugokidase
Kitto sore ga a-a-a-a-answer saa
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Should we turn back for today?
I wonder if tomorrow will go better.

(Creaking)

We wanna find them, far away: so much happiness.
Brightly glittering hopes. We're moving, moving!
Unstoppable talk continues on endlessly.
So farewell, loneliness! We're moving, moving!

Like solving a complex puzzle,
Again and again, we'll surely learn so many things we wish to know!

So in 1, 2, 3: Start walking!
Today, tomorrow or yesterday, it doesn't change.
Then with 1, 2, 3: Start walking!
Facing the opposite direction of this revolving world.

Yeah, with a 1, 2, 3! Start dancing!
We want to forget today, tomorrow and yesterday.
Then with a 1, 2, 3: Start moving!
Surely, that's the A A A A Answer!
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


今日はもう 引き返そうかな
明日は もっといけるかな

軋む

見つけたい遠く 嬉しいを多く
キラリ光るホープ 動く、動く
とりとめないトーク どこまでも続く
さよならさ孤独 動く、動く

難解なパズルを解くように
きっと何回も 知りたいを知るから

だから one two threeで歩き出せ
今日も明日も昨日も変わらない
ならば one two threeで歩き出せ
まわる世界と逆向きで

そうさ one two threeで踊り出せ
今日も明日も昨日も忘れたい
ならば one two threeで動き出せ
きっとそれが ア-ア-ア-ア- アンスワーさあ
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to Jirmt for adding these lyrics ]
[ Thanks to leavesbladr for adding these lyrics ]
[ Thanks to Chico for adding these lyrics ]
[ Thanks to derrycahya, kionsky for correcting these lyrics ]



Inori Minase - Ugoku, Ugoku Video
(Show video at the top of the page)


Japanese Title: 動く、動く
Description: Opening Theme
From Anime: Shoujo Shuumatsu Ryokou (少女終末旅行)
From Season: Fall 2017
Performed by: Chito (CV: Inori Minase) & Yuuri (CV: Yurika Kubo) (水瀬いのり)
Released: 2017

[Correct Info]
Tags:
No tags yet


Japanese Title: 少女終末旅行
English Title: Girls' Last Tour
Also Known As: The End Girl Trip
Released: 2017

[Correct Info]

Buy Ugoku, Ugoku at


Tip Jar