Kimi No Mado Kara Video (MV)
Sakura Diaries Opening Theme Video
English Title: From Your Window
Description: Opening Theme
From Anime: Sakura Diaries
Lyrics by: Keiichi Sogabe
Kimi no kaori ga kieruto
Asa niwa nani mo nokoranai
Mado wo surinukete deteitta kimi no yuma wa
Sora to tokeaumizuiro
Boku wa nanimo kikanai nani mo shaberanai
Tada kimi no nemuri no naka e
Ano ko wa haru no kaze ni natte
Dokoka tooku e tonde itta
Kami wo hodoite yokotawari
Nemuri no naka de kaze ni naru
Hitomi wo tojita mamade tanoshisouni
Hohoemu kushimoto yo
Asani hitorio potsunto torinokosarete
Boku wa coffee wo ireru
Kimi wa nani mo kikanai nani mo shaberanai
Boku mo tsuretette kurenaikai
Anoko wa haru no kaze ni natte
Dokoka toku e tondeitta
Kami wo hodoite yokotawari
Nemuri no naka de kaze ni naru
Kimi wa nani wo kikanainani mo shaberanai
Boku mo tsuretette kurenaikai
Anoko wa haru no kaze ni natte
Dokoka oku e tondeitta
Kami wo hodoite yokotawari
Nemuri no naka de kaze ni naru
Asa niwa nani mo nokoranai
Mado wo surinukete deteitta kimi no yuma wa
Sora to tokeaumizuiro
Boku wa nanimo kikanai nani mo shaberanai
Tada kimi no nemuri no naka e
Ano ko wa haru no kaze ni natte
Dokoka tooku e tonde itta
Kami wo hodoite yokotawari
Nemuri no naka de kaze ni naru
Hitomi wo tojita mamade tanoshisouni
Hohoemu kushimoto yo
Asani hitorio potsunto torinokosarete
Boku wa coffee wo ireru
Kimi wa nani mo kikanai nani mo shaberanai
Boku mo tsuretette kurenaikai
Anoko wa haru no kaze ni natte
Dokoka toku e tondeitta
Kami wo hodoite yokotawari
Nemuri no naka de kaze ni naru
Kimi wa nani wo kikanainani mo shaberanai
Boku mo tsuretette kurenaikai
Anoko wa haru no kaze ni natte
Dokoka oku e tondeitta
Kami wo hodoite yokotawari
Nemuri no naka de kaze ni naru
Your scent has faded away
There is nothing left in the morning
Your dreams passed through the window
Blending into the blue sky
I don't ask anything
I don't say anything
I only merge into your sleep
Becoming the spring wind
She has flown away somewhere in the distance
Untying her hair and lying
She has become the wind in her sleep
Keeping closed your eyes
What a nice smile on your lips
Left alone in the morning
I make coffee
You don't ask anything
You don't say anything
Wil you take me along with you?
Becoming the spring wind
She has flown away
Somehwere in the distance
Untying her hair and lying
She has become the wind in her sleep
You don't ask anything
You don't say anything
Will you take me along with you?
Becoming the spring wind
She has flown away somewhere in the distance
Untying her hair and lying
She has become the wind in her sleep
There is nothing left in the morning
Your dreams passed through the window
Blending into the blue sky
I don't ask anything
I don't say anything
I only merge into your sleep
Becoming the spring wind
She has flown away somewhere in the distance
Untying her hair and lying
She has become the wind in her sleep
Keeping closed your eyes
What a nice smile on your lips
Left alone in the morning
I make coffee
You don't ask anything
You don't say anything
Wil you take me along with you?
Becoming the spring wind
She has flown away
Somehwere in the distance
Untying her hair and lying
She has become the wind in her sleep
You don't ask anything
You don't say anything
Will you take me along with you?
Becoming the spring wind
She has flown away somewhere in the distance
Untying her hair and lying
She has become the wind in her sleep
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Kimi no kaori ga kieruto
Asa niwa nani mo nokoranai
Mado wo surinukete deteitta kimi no yuma wa
Sora to tokeaumizuiro
Boku wa nanimo kikanai nani mo shaberanai
Tada kimi no nemuri no naka e
Ano ko wa haru no kaze ni natte
Dokoka tooku e tonde itta
Kami wo hodoite yokotawari
Nemuri no naka de kaze ni naru
Hitomi wo tojita mamade tanoshisouni
Hohoemu kushimoto yo
Asani hitorio potsunto torinokosarete
Boku wa coffee wo ireru
Kimi wa nani mo kikanai nani mo shaberanai
Boku mo tsuretette kurenaikai
Anoko wa haru no kaze ni natte
Dokoka toku e tondeitta
Kami wo hodoite yokotawari
Nemuri no naka de kaze ni naru
Kimi wa nani wo kikanainani mo shaberanai
Boku mo tsuretette kurenaikai
Anoko wa haru no kaze ni natte
Dokoka oku e tondeitta
Kami wo hodoite yokotawari
Nemuri no naka de kaze ni naru
Asa niwa nani mo nokoranai
Mado wo surinukete deteitta kimi no yuma wa
Sora to tokeaumizuiro
Boku wa nanimo kikanai nani mo shaberanai
Tada kimi no nemuri no naka e
Ano ko wa haru no kaze ni natte
Dokoka tooku e tonde itta
Kami wo hodoite yokotawari
Nemuri no naka de kaze ni naru
Hitomi wo tojita mamade tanoshisouni
Hohoemu kushimoto yo
Asani hitorio potsunto torinokosarete
Boku wa coffee wo ireru
Kimi wa nani mo kikanai nani mo shaberanai
Boku mo tsuretette kurenaikai
Anoko wa haru no kaze ni natte
Dokoka toku e tondeitta
Kami wo hodoite yokotawari
Nemuri no naka de kaze ni naru
Kimi wa nani wo kikanainani mo shaberanai
Boku mo tsuretette kurenaikai
Anoko wa haru no kaze ni natte
Dokoka oku e tondeitta
Kami wo hodoite yokotawari
Nemuri no naka de kaze ni naru
English
Your scent has faded away
There is nothing left in the morning
Your dreams passed through the window
Blending into the blue sky
I don't ask anything
I don't say anything
I only merge into your sleep
Becoming the spring wind
She has flown away somewhere in the distance
Untying her hair and lying
She has become the wind in her sleep
Keeping closed your eyes
What a nice smile on your lips
Left alone in the morning
I make coffee
You don't ask anything
You don't say anything
Wil you take me along with you?
Becoming the spring wind
She has flown away
Somehwere in the distance
Untying her hair and lying
She has become the wind in her sleep
You don't ask anything
You don't say anything
Will you take me along with you?
Becoming the spring wind
She has flown away somewhere in the distance
Untying her hair and lying
She has become the wind in her sleep
There is nothing left in the morning
Your dreams passed through the window
Blending into the blue sky
I don't ask anything
I don't say anything
I only merge into your sleep
Becoming the spring wind
She has flown away somewhere in the distance
Untying her hair and lying
She has become the wind in her sleep
Keeping closed your eyes
What a nice smile on your lips
Left alone in the morning
I make coffee
You don't ask anything
You don't say anything
Wil you take me along with you?
Becoming the spring wind
She has flown away
Somehwere in the distance
Untying her hair and lying
She has become the wind in her sleep
You don't ask anything
You don't say anything
Will you take me along with you?
Becoming the spring wind
She has flown away somewhere in the distance
Untying her hair and lying
She has become the wind in her sleep
