Moso Calibration - Sakura-iro Diary Video (MV)
Saekano: How to Raise a Boring Girlfriend ♭ Season 2 Ending Video
Japanese Title: 桜色ダイアリー
Description: Season 2 Ending
From Anime: Saenai Heroine no Sodatekata ♭ (Flat) (冴えない彼女の育てかた ♭)
From Season: Spring 2017
Performed by: Moso Calibration (妄想キャリブレーション)
Lyrics by: Moso Calibration (妄想キャリブレーション) , Miku Sawai ( 沢井美空)
Composed by: Masaki Honda (本田正樹)
Additional Info:
Saenai Heroine no Sodatekata ♭ (Flat) Ending Theme
Released: 2017
TV Size Full Size Official
Kiseki ga futta sakamichi
Hitsuzen ni mune ga natte
Ano hi kara (hajimatta)
Watashi no sutourii
Kanzen ni wakiyaku de
Nani no torie mo naku te
Demo nanka yuuki de ta no
Geemu no naka de
Umaku yare te mo imi ga nai
Imaichi na deizu torimodoshi te
Sainou zokusei ki ni shi nai
Sae nai kimi mo riaritii
Onegai! onegai! tome nai de
Senaka osu you na rapusodii
Shira nai shira nai sekai e to
Kimi ga te wo hii te kureru kara
Tsurenai tsurenai mainichi mo
Sukoshi zutsu irozui te ku
Nari tai nari tai hiroin ni
Honki de yumemiteru n da yo
Kimi to sakura iro diary
[Full Version Continues]
Tonari de kiita kyoku mo
Arigato tte warau kao mo
Hitotsu zutsu (seebu shite)
Totte oketaranaa
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Memagurushii mainichi ni
Yosoku no tsukanai tenkai
Demo nanka ganbareruno
Doushite watashi nanotte omotteta
Demo ima wa shinjitemitai jibun no koto
Mousou katachi ni shiteikou
Bukiyou nari no kuoriti
Onegai! onegai! samenaide
Hajimatta bakari fantajii
Tarinai tarinai yokubarina kimochi
Konna norashikunai ?
Tsumetai tsumetai kisetsu ni mo
Te wo totte waratteitaikara
Naritai naritai hiroin ni
Ima wa mada mi kansei demo
Kimi to kanaeteku daiarii
Hontou wa jishin naiyo
Risou to wa hodotouishi
Jouzu ni waraenai hi datte arukedo
Kono saki tachidomattara
Hajimari no ano shiin wo
Nando mo kurikaesou
Miageta sakura iro
Setsunai setsunai konna omoi
Watashi shiranakattakara
Onegai onegai ato ippo
Fumidasu yuuki kudasai
Onegai! onegai! tomenaide
Senaka osu youna rapusodi
Shiranai shiranai sekai e to
Kimi ga te wo hiitekurerukara
Tsurenai tsurenai mainichi mo
Sukoshi zutsu irozuiteku
Naritai naritai hiroin ni
Honki de yumemiteru ndayo
Kimi to sakura iro daiarii
The miracle on the hill,
My heart raced
My story began that day
I was on the sidelines,
Having nothing special at all
But I somehow got the courage
Success doesn't matter
If it's only a game
Get back to those lacking days
Don't worry about talent or context
Even the boring days are reality
Please! Please! Don't stop!
A rhapsody to cheer me on
To a unknown world,
Because you pull me forward by the hand
Even the coldness of every day
Is starting to look brighter
I want to become the heroine
I have real dreams now
Sakura Diaries with you
[Full Version Continues]
The songs I listened to next to you
The faces that laughed in the same way
Every singles things, one by one
I wish I can save them
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Unpredictable development
On a busy day
But somehow i can do my best
I thought why me?
But now I want to believe in myself
Let's make fantasy into reality
Best quality what clumsy person can make
Please! Please! Don't wake up
Fantasy has just started
Not enough, not enough, my greedy feelings
It doesn't sound like me?
Even in the cold, cold season
I want to take your hand and laugh
I want to be, i want to be a heroine
Even if it's still unfinished now
Diary - we'll make it comes true together
I'm not really confident.
It's far from ideal
Sometimes i can't laugh well
But if I have to pause in the future
I'll repeat in my head
That scene from my beginning
The cherry blossom color i looked up
It hurts, it hurts, such a feeling
I didn't know it existed
Please, please, one step more
Give me a courage to step forward
Please! Please! Don't stop!
A rhapsody to cheer me on
Because you lead me by the hand
To a unknown world
Even the coldness every day
Is starting to look brighter
I want to become the heroine
I have real dreams now
Cherry blossom colors diary with you
奇跡が降った坂道
必然に胸が鳴って
あの日から(始まった)
私のストーリー
完全に脇役で
なんの取り柄もなくって
でもなんか勇気出たの
ゲームの中で
うまくやれても意味がない
いまいちなデイズ 取り戻して
才能 属性 気にしない
冴えない日々もリアリティ
お願い!お願い!止めないで
背中 押すようなラプソディ
知らない 知らない 世界へと
きみが手を引いてくれるから
つれない つれない 毎日も
少しずつ色づいてく
なりたい なりたい ヒロインに
本気で夢見てるんだよ
きみと 桜色ダイアリー
[この先はFULLバージョンのみ]
隣で聴いた曲もありがとって笑う顔も
ひとつずつ (セーブして)
取っておけたらなぁ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
めまぐるしい毎日に
予測のつかない展開
でもなんか頑張れるの
どうして私なのって思ってた
でもいまは 信じてみたい 自分のこと
妄想 カタチにしていこう
不器用なりのクオリティ
お願い!お願い!覚めないで
始まったばかり ファンタジー
足りない 足りない 欲張りな気持ち
こんなの らしくない?
冷たい 冷たい 季節にも
手をとって笑っていたいから
なりたい なりたい ヒロインに
いまは まだ未完成でも
きみと 叶えてくダイアリー
本当は自信ないよ 理想とは程遠いし
上手に笑えない日だってあるけど
この先 立ち止まったら
始まりのあのシーンを
何度も繰り返そう 見上げた桜色
切ない 切ない こんな想い
私 知らなかったから
お願い お願い あと一歩
踏み出す勇気ください
お願い!お願い!止めないで
背中 押すようなラプソディ
知らない 知らない 世界へと
きみが手を引いてくれるから
つれない つれない 毎日も
少しずつ色づいてく
なりたい なりたい ヒロインに
本気で夢見てるんだよ
きみと 桜色ダイアリー
Romaji
[show all]
[show all]
Kiseki ga futta sakamichi
Hitsuzen ni mune ga natte
Ano hi kara (hajimatta)
Watashi no sutourii
Kanzen ni wakiyaku de
Nani no torie mo naku te
Demo nanka yuuki de ta no
Geemu no naka de
Umaku yare te mo imi ga nai
Imaichi na deizu torimodoshi te
Sainou zokusei ki ni shi nai
Sae nai kimi mo riaritii
Onegai! onegai! tome nai de
Senaka osu you na rapusodii
Shira nai shira nai sekai e to
Kimi ga te wo hii te kureru kara
Tsurenai tsurenai mainichi mo
Sukoshi zutsu irozui te ku
Nari tai nari tai hiroin ni
Honki de yumemiteru n da yo
Kimi to sakura iro diary
[Full Version Continues]
Tonari de kiita kyoku mo
Arigato tte warau kao mo
Hitotsu zutsu (seebu shite)
Totte oketaranaa
Memagurushii mainichi ni
Yosoku no tsukanai tenkai
Demo nanka ganbareruno
Doushite watashi nanotte omotteta
Demo ima wa shinjitemitai jibun no koto
Mousou katachi ni shiteikou
Bukiyou nari no kuoriti
Onegai! onegai! samenaide
Hajimatta bakari fantajii
Tarinai tarinai yokubarina kimochi
Konna norashikunai ?
Tsumetai tsumetai kisetsu ni mo
Te wo totte waratteitaikara
Naritai naritai hiroin ni
Ima wa mada mi kansei demo
Kimi to kanaeteku daiarii
Hontou wa jishin naiyo
Risou to wa hodotouishi
Jouzu ni waraenai hi datte arukedo
Kono saki tachidomattara
Hajimari no ano shiin wo
Nando mo kurikaesou
Miageta sakura iro
Setsunai setsunai konna omoi
Watashi shiranakattakara
Onegai onegai ato ippo
Fumidasu yuuki kudasai
Onegai! onegai! tomenaide
Senaka osu youna rapusodi
Shiranai shiranai sekai e to
Kimi ga te wo hiitekurerukara
Tsurenai tsurenai mainichi mo
Sukoshi zutsu irozuiteku
Naritai naritai hiroin ni
Honki de yumemiteru ndayo
Kimi to sakura iro daiarii
Hitsuzen ni mune ga natte
Ano hi kara (hajimatta)
Watashi no sutourii
Kanzen ni wakiyaku de
Nani no torie mo naku te
Demo nanka yuuki de ta no
Geemu no naka de
Umaku yare te mo imi ga nai
Imaichi na deizu torimodoshi te
Sainou zokusei ki ni shi nai
Sae nai kimi mo riaritii
Onegai! onegai! tome nai de
Senaka osu you na rapusodii
Shira nai shira nai sekai e to
Kimi ga te wo hii te kureru kara
Tsurenai tsurenai mainichi mo
Sukoshi zutsu irozui te ku
Nari tai nari tai hiroin ni
Honki de yumemiteru n da yo
Kimi to sakura iro diary
[Full Version Continues]
Tonari de kiita kyoku mo
Arigato tte warau kao mo
Hitotsu zutsu (seebu shite)
Totte oketaranaa
Memagurushii mainichi ni
Yosoku no tsukanai tenkai
Demo nanka ganbareruno
Doushite watashi nanotte omotteta
Demo ima wa shinjitemitai jibun no koto
Mousou katachi ni shiteikou
Bukiyou nari no kuoriti
Onegai! onegai! samenaide
Hajimatta bakari fantajii
Tarinai tarinai yokubarina kimochi
Konna norashikunai ?
Tsumetai tsumetai kisetsu ni mo
Te wo totte waratteitaikara
Naritai naritai hiroin ni
Ima wa mada mi kansei demo
Kimi to kanaeteku daiarii
Hontou wa jishin naiyo
Risou to wa hodotouishi
Jouzu ni waraenai hi datte arukedo
Kono saki tachidomattara
Hajimari no ano shiin wo
Nando mo kurikaesou
Miageta sakura iro
Setsunai setsunai konna omoi
Watashi shiranakattakara
Onegai onegai ato ippo
Fumidasu yuuki kudasai
Onegai! onegai! tomenaide
Senaka osu youna rapusodi
Shiranai shiranai sekai e to
Kimi ga te wo hiitekurerukara
Tsurenai tsurenai mainichi mo
Sukoshi zutsu irozuiteku
Naritai naritai hiroin ni
Honki de yumemiteru ndayo
Kimi to sakura iro daiarii
English
[show all]
[show all]
The miracle on the hill,
My heart raced
My story began that day
I was on the sidelines,
Having nothing special at all
But I somehow got the courage
Success doesn't matter
If it's only a game
Get back to those lacking days
Don't worry about talent or context
Even the boring days are reality
Please! Please! Don't stop!
A rhapsody to cheer me on
To a unknown world,
Because you pull me forward by the hand
Even the coldness of every day
Is starting to look brighter
I want to become the heroine
I have real dreams now
Sakura Diaries with you
[Full Version Continues]
The songs I listened to next to you
The faces that laughed in the same way
Every singles things, one by one
I wish I can save them
Unpredictable development
On a busy day
But somehow i can do my best
I thought why me?
But now I want to believe in myself
Let's make fantasy into reality
Best quality what clumsy person can make
Please! Please! Don't wake up
Fantasy has just started
Not enough, not enough, my greedy feelings
It doesn't sound like me?
Even in the cold, cold season
I want to take your hand and laugh
I want to be, i want to be a heroine
Even if it's still unfinished now
Diary - we'll make it comes true together
I'm not really confident.
It's far from ideal
Sometimes i can't laugh well
But if I have to pause in the future
I'll repeat in my head
That scene from my beginning
The cherry blossom color i looked up
It hurts, it hurts, such a feeling
I didn't know it existed
Please, please, one step more
Give me a courage to step forward
Please! Please! Don't stop!
A rhapsody to cheer me on
Because you lead me by the hand
To a unknown world
Even the coldness every day
Is starting to look brighter
I want to become the heroine
I have real dreams now
Cherry blossom colors diary with you
My heart raced
My story began that day
I was on the sidelines,
Having nothing special at all
But I somehow got the courage
Success doesn't matter
If it's only a game
Get back to those lacking days
Don't worry about talent or context
Even the boring days are reality
Please! Please! Don't stop!
A rhapsody to cheer me on
To a unknown world,
Because you pull me forward by the hand
Even the coldness of every day
Is starting to look brighter
I want to become the heroine
I have real dreams now
Sakura Diaries with you
[Full Version Continues]
The songs I listened to next to you
The faces that laughed in the same way
Every singles things, one by one
I wish I can save them
Unpredictable development
On a busy day
But somehow i can do my best
I thought why me?
But now I want to believe in myself
Let's make fantasy into reality
Best quality what clumsy person can make
Please! Please! Don't wake up
Fantasy has just started
Not enough, not enough, my greedy feelings
It doesn't sound like me?
Even in the cold, cold season
I want to take your hand and laugh
I want to be, i want to be a heroine
Even if it's still unfinished now
Diary - we'll make it comes true together
I'm not really confident.
It's far from ideal
Sometimes i can't laugh well
But if I have to pause in the future
I'll repeat in my head
That scene from my beginning
The cherry blossom color i looked up
It hurts, it hurts, such a feeling
I didn't know it existed
Please, please, one step more
Give me a courage to step forward
Please! Please! Don't stop!
A rhapsody to cheer me on
Because you lead me by the hand
To a unknown world
Even the coldness every day
Is starting to look brighter
I want to become the heroine
I have real dreams now
Cherry blossom colors diary with you
Kanji
[show all]
[show all]
奇跡が降った坂道
必然に胸が鳴って
あの日から(始まった)
私のストーリー
完全に脇役で
なんの取り柄もなくって
でもなんか勇気出たの
ゲームの中で
うまくやれても意味がない
いまいちなデイズ 取り戻して
才能 属性 気にしない
冴えない日々もリアリティ
お願い!お願い!止めないで
背中 押すようなラプソディ
知らない 知らない 世界へと
きみが手を引いてくれるから
つれない つれない 毎日も
少しずつ色づいてく
なりたい なりたい ヒロインに
本気で夢見てるんだよ
きみと 桜色ダイアリー
[この先はFULLバージョンのみ]
隣で聴いた曲もありがとって笑う顔も
ひとつずつ (セーブして)
取っておけたらなぁ
めまぐるしい毎日に
予測のつかない展開
でもなんか頑張れるの
どうして私なのって思ってた
でもいまは 信じてみたい 自分のこと
妄想 カタチにしていこう
不器用なりのクオリティ
お願い!お願い!覚めないで
始まったばかり ファンタジー
足りない 足りない 欲張りな気持ち
こんなの らしくない?
冷たい 冷たい 季節にも
手をとって笑っていたいから
なりたい なりたい ヒロインに
いまは まだ未完成でも
きみと 叶えてくダイアリー
本当は自信ないよ 理想とは程遠いし
上手に笑えない日だってあるけど
この先 立ち止まったら
始まりのあのシーンを
何度も繰り返そう 見上げた桜色
切ない 切ない こんな想い
私 知らなかったから
お願い お願い あと一歩
踏み出す勇気ください
お願い!お願い!止めないで
背中 押すようなラプソディ
知らない 知らない 世界へと
きみが手を引いてくれるから
つれない つれない 毎日も
少しずつ色づいてく
なりたい なりたい ヒロインに
本気で夢見てるんだよ
きみと 桜色ダイアリー
必然に胸が鳴って
あの日から(始まった)
私のストーリー
完全に脇役で
なんの取り柄もなくって
でもなんか勇気出たの
ゲームの中で
うまくやれても意味がない
いまいちなデイズ 取り戻して
才能 属性 気にしない
冴えない日々もリアリティ
お願い!お願い!止めないで
背中 押すようなラプソディ
知らない 知らない 世界へと
きみが手を引いてくれるから
つれない つれない 毎日も
少しずつ色づいてく
なりたい なりたい ヒロインに
本気で夢見てるんだよ
きみと 桜色ダイアリー
[この先はFULLバージョンのみ]
隣で聴いた曲もありがとって笑う顔も
ひとつずつ (セーブして)
取っておけたらなぁ
めまぐるしい毎日に
予測のつかない展開
でもなんか頑張れるの
どうして私なのって思ってた
でもいまは 信じてみたい 自分のこと
妄想 カタチにしていこう
不器用なりのクオリティ
お願い!お願い!覚めないで
始まったばかり ファンタジー
足りない 足りない 欲張りな気持ち
こんなの らしくない?
冷たい 冷たい 季節にも
手をとって笑っていたいから
なりたい なりたい ヒロインに
いまは まだ未完成でも
きみと 叶えてくダイアリー
本当は自信ないよ 理想とは程遠いし
上手に笑えない日だってあるけど
この先 立ち止まったら
始まりのあのシーンを
何度も繰り返そう 見上げた桜色
切ない 切ない こんな想い
私 知らなかったから
お願い お願い あと一歩
踏み出す勇気ください
お願い!お願い!止めないで
背中 押すようなラプソディ
知らない 知らない 世界へと
きみが手を引いてくれるから
つれない つれない 毎日も
少しずつ色づいてく
なりたい なりたい ヒロインに
本気で夢見てるんだよ
きみと 桜色ダイアリー
[ Thanks to Ainur0203 for adding these lyrics ]
Japanese Title: 冴えない彼女の育てかた ♭
English Title: Saekano: How to Raise a Boring Girlfriend ♭
Related Anime:
Released: 20117
