Holding the tragedy of repeating time
Let's begin again

A trembling heart is feeling the sorrow that's about to come
I am still weak, there's no place to hide

If someday, it'll stop snowing
I am ready to get hurt, I grab onto your words

Strike, strike the door of closed memories again and again
Let that kindness melt the frozen tears
Don't give up dreaming again and again
There may be a dead end road, but I wish the path of life continues

[Full Version Continues]

Light the faint hope
And go after it deeply in the silent darkness

A nostalgic smile in the distance
My heart starts to squeak, like it's screaming

I pushed away and hid the crime that still remains here forever
Why do I want to forget when it's more precious and important?
My immature heart remains unchanged and pure forever
The power is still frozen, it's sweet forever

The past, present and the future
Everything will meet for sure
Even if they are separated, I'll meet them right here...

Strike, strike the door of closed memories again and again
Dream for tomorrow again and again

Strike, strike the door of closed memories again and again
Let that kindness melt the frozen tears
Don't give up dreaming again and again
There may be a dead end road, but I wish the path of life continues

Repeat, repeat, no matter how many times I overcome the tragedy
Go back, go back, to I am who's weak
Search, search for the real hope
Crushed, crushed, until everything becomes zero