Yumi Kawamura - Boku no Akashi Lyrics
Persona 3 The Movie #4 Winter of Rebirth Opening Theme Lyrics
Full Size Official
Sleep walk
+
Mabuta ga omoide no yami e sasou
+
Yuki ga hana wo sotto karasu you ni
+
Shitteita hazu
+
Kurikaesu mono nante nai
+
Toki no hari ga boku wo keshiteku
+
Dakedo fushigi
+
Atsuku kon namida
+
Kagayaite mieruyo arifureta subete ga
+
Hitoikire no machi no kemuru sora sae
+
Nanigenai jikan no
+
Moeru youna kirameki
+
Nakushitakunaikara ima arukidasu
+
Grayish dawn yoake ga
+
Mata hitotsu yume wo abaki
+
Nukumori sae suna no tezawari ni
+
Demo arukuyo
+
Soko ni nani ga matsu ka janai
+
Kore ga kitto boku no akasa
+
Toui mirai
+
Mune ni hime utau
+
Kagayaite mieruyo arifureta ashita ga
+
Onaji koe to deau tada sore dake ga
+
Itami ga kezuridasu boku toiu inochi wo
+
Akira 々 to kakagete ima arukidasu
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Till my soul
+
Tatoe boku ga omoide ni kawaru
+
Soredemo ...
+
Fuyugare ni hibiita
+
Hashagu dareka no love song
+
Jibun no koto no you ni mune wo furuwasu
+
Kagayaite mieruyo arifureta subete ga
+
Te wo tsunagu setsuna no ikizukai sae
+
Nanigenai jikan no
+
Moeru youna kirameki
+
Nakushitakunaikara ima arukidasu
+
Sleep walk
+
My eyelids lure me into the darkness of memories.
+
Like snow quietly withers a flower.
+
I should have known.
+
There is nothing that repeats.
+
The hands of time erase me.
+
But it's strange.
+
Tears burn hot now.
+
Everything ordinary seems to shine.
+
Even the smoky sky of a crowded city.
+
In the ordinary moments
+
A blazing sparkle.
+
Because I don't want to lose it, I start walking now.
+
Grayish dawn
+
The dawn reveals yet another dream.
+
Even warmth feels like the touch of sand.
+
But I will walk.
+
It's not what awaits there that matters.
+
This must be my proof.
+
A distant future
+
I sing, kept close to my heart.
+
The ordinary tomorrow seems to shine.
+
Meeting the same voice is all that matters.
+
Pain carves out the life that is me.
+
Holding it high, I begin to walk now.
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Till my soul
+
Even if I become a memory
+
Even so...
+
Echoed in the winter's withering.
+
Someone's gleeful love song.
+
It makes my heart tremble as if it were my own.
+
Everything ordinary seems to shine.
+
Even the breath in the instant we hold hands.
+
In the ordinary moments
+
A blazing sparkle.
+
Because I don't want to lose it, I start walking now.
+
sleep walk
+
まぶたが思い出の闇へ誘う
+
雪が花をそっと枯らすように
+
知っていたはず
+
繰り返すものなんて無い
+
時の針が僕を消してく
+
だけど 不思議
+
熱く今 涙
+
輝いて見えるよ ありふれた全てが
+
人いきれの街の 煙る空さえ
+
なにげない時間の
+
燃えるような煌めき
+
失くしたくないから いま歩き出す
+
grayish dawn 夜明けが
+
また一つ夢を暴き
+
温もりさえ 砂の手触りに
+
でも歩くよ
+
そこに何が待つかじゃない
+
これがきっと 僕の証さ
+
遠い 未来
+
胸に秘め 歌う
+
輝いて見えるよ ありふれた明日が
+
同じ声と出会う ただそれだけが
+
痛みが削り出す 僕という命を
+
明々と掲げて いま歩き出す
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
till my soul
+
たとえ 僕が思い出に変わる
+
それでも...
+
冬枯れに響いた
+
はしゃぐ誰かの love song
+
自分のことのように 胸を震わす
+
輝いて見えるよ ありふれた全てが
+
手をつなぐ刹那の 息遣いさえ
+
なにげない時間の
+
燃えるような煌めき
+
失くしたくないから いま歩き出す
+
Romaji
[show all]
[show all]
Sleep walk
+
Mabuta ga omoide no yami e sasou
+
Yuki ga hana wo sotto karasu you ni
+
Shitteita hazu
+
Kurikaesu mono nante nai
+
Toki no hari ga boku wo keshiteku
+
Dakedo fushigi
+
Atsuku kon namida
+
Kagayaite mieruyo arifureta subete ga
+
Hitoikire no machi no kemuru sora sae
+
Nanigenai jikan no
+
Moeru youna kirameki
+
Nakushitakunaikara ima arukidasu
+
Grayish dawn yoake ga
+
Mata hitotsu yume wo abaki
+
Nukumori sae suna no tezawari ni
+
Demo arukuyo
+
Soko ni nani ga matsu ka janai
+
Kore ga kitto boku no akasa
+
Toui mirai
+
Mune ni hime utau
+
Kagayaite mieruyo arifureta ashita ga
+
Onaji koe to deau tada sore dake ga
+
Itami ga kezuridasu boku toiu inochi wo
+
Akira 々 to kakagete ima arukidasu
+
Till my soul
+
Tatoe boku ga omoide ni kawaru
+
Soredemo ...
+
Fuyugare ni hibiita
+
Hashagu dareka no love song
+
Jibun no koto no you ni mune wo furuwasu
+
Kagayaite mieruyo arifureta subete ga
+
Te wo tsunagu setsuna no ikizukai sae
+
Nanigenai jikan no
+
Moeru youna kirameki
+
Nakushitakunaikara ima arukidasu
+
English
[show all]
[show all]
Sleep walk
+
My eyelids lure me into the darkness of memories.
+
Like snow quietly withers a flower.
+
I should have known.
+
There is nothing that repeats.
+
The hands of time erase me.
+
But it's strange.
+
Tears burn hot now.
+
Everything ordinary seems to shine.
+
Even the smoky sky of a crowded city.
+
In the ordinary moments
+
A blazing sparkle.
+
Because I don't want to lose it, I start walking now.
+
Grayish dawn
+
The dawn reveals yet another dream.
+
Even warmth feels like the touch of sand.
+
But I will walk.
+
It's not what awaits there that matters.
+
This must be my proof.
+
A distant future
+
I sing, kept close to my heart.
+
The ordinary tomorrow seems to shine.
+
Meeting the same voice is all that matters.
+
Pain carves out the life that is me.
+
Holding it high, I begin to walk now.
+
Till my soul
+
Even if I become a memory
+
Even so...
+
Echoed in the winter's withering.
+
Someone's gleeful love song.
+
It makes my heart tremble as if it were my own.
+
Everything ordinary seems to shine.
+
Even the breath in the instant we hold hands.
+
In the ordinary moments
+
A blazing sparkle.
+
Because I don't want to lose it, I start walking now.
+
Kanji
[show all]
[show all]
sleep walk
+
まぶたが思い出の闇へ誘う
+
雪が花をそっと枯らすように
+
知っていたはず
+
繰り返すものなんて無い
+
時の針が僕を消してく
+
だけど 不思議
+
熱く今 涙
+
輝いて見えるよ ありふれた全てが
+
人いきれの街の 煙る空さえ
+
なにげない時間の
+
燃えるような煌めき
+
失くしたくないから いま歩き出す
+
grayish dawn 夜明けが
+
また一つ夢を暴き
+
温もりさえ 砂の手触りに
+
でも歩くよ
+
そこに何が待つかじゃない
+
これがきっと 僕の証さ
+
遠い 未来
+
胸に秘め 歌う
+
輝いて見えるよ ありふれた明日が
+
同じ声と出会う ただそれだけが
+
痛みが削り出す 僕という命を
+
明々と掲げて いま歩き出す
+
till my soul
+
たとえ 僕が思い出に変わる
+
それでも...
+
冬枯れに響いた
+
はしゃぐ誰かの love song
+
自分のことのように 胸を震わす
+
輝いて見えるよ ありふれた全てが
+
手をつなぐ刹那の 息遣いさえ
+
なにげない時間の
+
燃えるような煌めき
+
失くしたくないから いま歩き出す
+
Japanese Title: 僕の証
Description: #4 Winter of Rebirth Opening Theme
From Anime: Persona 3 The Movie
Performed by: Yumi Kawamura (川村ゆみ)
Composed by: Meguro Shouji (目黒将司)
Arranged by: Meguro Shouji (目黒将司)
Year: 2013
Related Anime:
- Persona: Trinity Soul
- Persona 4: The Animation
- Persona 4 the Golden Animation
- Persona 5 the Animation
- #4 Winter of Rebirth: January 23rd, 2016
- #3 Falling Down: April 4th, 2015
- #2 Midsummer Knight's Dream: June 7th, 2014
- #1 Spring of Birth: November 23rd, 2013
