Bonbori, Houzuki and Hanakiri - Junjou Masquerade Video (MV)
Otome Youkai Zakuro 2nd Ending theme Video
English Title: Innocent Masquerade
Description: 2nd Ending theme
From Anime: Otome Youkai Zakuro
Performed by: Bonbori, Houzuki and Hanakiri (cv: Toyosaki Aki, Horie Yui and Kaji Yuuki)
Lyrics by: Kodama Saori (こだまさおり)
Composed by: Hashimoto Yukari
Arranged by: Hashimoto Yukari
uruwashiki BIROODO no sekai
hikareau shinshi to shukujo ni natte
okinimesu mama ki no muku mama ni
irotoridori yoridorimidori
DORESU wo erabu you ni tayasuku
kamen no oku nozoiteiru hitomi ga
ayashiku kirameku setsuna
oshitai moushimasu utsuriki na HITO ni
sasagetai subete kugizuke ni sarete
koi no riyuu wa itsumo aimai
kizuita toki wa mou ugokidashita ato
sakaraenai suteki na shikumi
fuwa fuwa fuwa ukande yumegokochi
yura yura yura yurasarete madou
hira hira hira miegakure shiteru no wa
jounetsu teki na yokogao?
odorimashou
uruwashiki BIROODO no sekai
hikareau shinshi to shukujo ni natte
oboetate no SUTEPPU funde
AN, DU, TOROWA, AN, DU, TOROWA
funare na BOKU wo satorenu you ni
sonna ni kawaiku RIIDO sareta nara
tokimeki osaekirenai
shiawase kanjimasu hanayaka na shigusa
utaidasu kodou yakitsuite shimau
meguriai wa itsumo gekiteki
uwa no sora ni datte isshoni noboreba
kowai mono wa nani mo nai hazu
fuwa fuwa fuwa ukanda kotobatachi
yura yura yura yurasarete junjou
hira hira hira kokoro karoyaka ni saa
te wo torinagara konya mo
sakaraenai suteki na shikumi
fuwa fuwa fuwa ukande yumegokochi
yura yura yura yurasarete madou
hira hira hira miegakure shiteru no wa
jounetsu teki na yokogao?
odorimashou
fuwa fuwa fuwa ukanda kotobatachi
yura yura yura yurasarete junjou
hira hira hira kokoro karoyaka ni saa
te wo torinagara konya mo
odorimashou
uruwashiki BIROODO no sekai
hikareau shinshi to shukujo ni natte
In a beautiful, velvet world
With attractive sincerity, she becomes a lady
Directing attention to seductiveness
In a choice of many colors
Choosing a dress is easy
The eyes peeking from deep within the mask
Are suspicious, sparkling, and lonely
To the person I adore who is so frivolous,
I want to sacrifice everything, and I nail everything down
The reason for love is always vague
When you've realized the reason, you've already started to move
It's an unavoidable, wonderful set-up
Fluffy fluffy fluffy, floating in ecstasy
Sway, sway, sway, being swayed and puzzled
Flitter, flitter, flitter, appearing and disappearing is
The passion from your face?
Let's dance!
In a beautiful, velvet world
With attractive sincerity, she becomes a lady
Step the steps you remember
Un, deux, trois, un, deux, trois
An inexperienced me can't understand
If you lead so cutely
The excitement won't go away
I can feel happiness in this gorgeous action
The heartbeat that is being sung burns
Chance meetings are always dramatic
If we ride up to even the sky above together
There should be nothing to be afraid of.
Fluffy fluffy fluffy, the words that were floating
Sway, sway, sway, being swayed, this innocence
Flitter, flitter, flitter, my heart is lightly, now
As you take my hand tonight again
It's an unavoidable, wonderful set-up
Fluffy fluffy fluffy, floating in ecstasy
Sway, sway, sway, being swayed and puzzled
Flitter, flitter, flitter, appearing and disappearing is
The passion from your face?
Let's dance!
Fluffy fluffy fluffy, the words that were floating
Sway, sway, sway, being swayed, this innocence
Flitter, flitter, flitter, my heart is lightly, now
As you take my hand tonight again
Let's dance!
In a beautiful, velvet world
With attractive sincerity, she becomes a lady
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
uruwashiki BIROODO no sekai
hikareau shinshi to shukujo ni natte
okinimesu mama ki no muku mama ni
irotoridori yoridorimidori
DORESU wo erabu you ni tayasuku
kamen no oku nozoiteiru hitomi ga
ayashiku kirameku setsuna
oshitai moushimasu utsuriki na HITO ni
sasagetai subete kugizuke ni sarete
koi no riyuu wa itsumo aimai
kizuita toki wa mou ugokidashita ato
sakaraenai suteki na shikumi
fuwa fuwa fuwa ukande yumegokochi
yura yura yura yurasarete madou
hira hira hira miegakure shiteru no wa
jounetsu teki na yokogao?
odorimashou
uruwashiki BIROODO no sekai
hikareau shinshi to shukujo ni natte
oboetate no SUTEPPU funde
AN, DU, TOROWA, AN, DU, TOROWA
funare na BOKU wo satorenu you ni
sonna ni kawaiku RIIDO sareta nara
tokimeki osaekirenai
shiawase kanjimasu hanayaka na shigusa
utaidasu kodou yakitsuite shimau
meguriai wa itsumo gekiteki
uwa no sora ni datte isshoni noboreba
kowai mono wa nani mo nai hazu
fuwa fuwa fuwa ukanda kotobatachi
yura yura yura yurasarete junjou
hira hira hira kokoro karoyaka ni saa
te wo torinagara konya mo
sakaraenai suteki na shikumi
fuwa fuwa fuwa ukande yumegokochi
yura yura yura yurasarete madou
hira hira hira miegakure shiteru no wa
jounetsu teki na yokogao?
odorimashou
fuwa fuwa fuwa ukanda kotobatachi
yura yura yura yurasarete junjou
hira hira hira kokoro karoyaka ni saa
te wo torinagara konya mo
odorimashou
uruwashiki BIROODO no sekai
hikareau shinshi to shukujo ni natte
English
In a beautiful, velvet world
With attractive sincerity, she becomes a lady
Directing attention to seductiveness
In a choice of many colors
Choosing a dress is easy
The eyes peeking from deep within the mask
Are suspicious, sparkling, and lonely
To the person I adore who is so frivolous,
I want to sacrifice everything, and I nail everything down
The reason for love is always vague
When you've realized the reason, you've already started to move
It's an unavoidable, wonderful set-up
Fluffy fluffy fluffy, floating in ecstasy
Sway, sway, sway, being swayed and puzzled
Flitter, flitter, flitter, appearing and disappearing is
The passion from your face?
Let's dance!
In a beautiful, velvet world
With attractive sincerity, she becomes a lady
Step the steps you remember
Un, deux, trois, un, deux, trois
An inexperienced me can't understand
If you lead so cutely
The excitement won't go away
I can feel happiness in this gorgeous action
The heartbeat that is being sung burns
Chance meetings are always dramatic
If we ride up to even the sky above together
There should be nothing to be afraid of.
Fluffy fluffy fluffy, the words that were floating
Sway, sway, sway, being swayed, this innocence
Flitter, flitter, flitter, my heart is lightly, now
As you take my hand tonight again
It's an unavoidable, wonderful set-up
Fluffy fluffy fluffy, floating in ecstasy
Sway, sway, sway, being swayed and puzzled
Flitter, flitter, flitter, appearing and disappearing is
The passion from your face?
Let's dance!
Fluffy fluffy fluffy, the words that were floating
Sway, sway, sway, being swayed, this innocence
Flitter, flitter, flitter, my heart is lightly, now
As you take my hand tonight again
Let's dance!
In a beautiful, velvet world
With attractive sincerity, she becomes a lady
