7ORDER - Growing up Lyrics
I Somehow Became Stronger by Raising Farming-Related Skills Opening Theme Lyrics
TV Size Full Size Official
Growing up, growing up
Hikari ga sashitara
Shiranakatta honto no jibun ni
Kitto deaeru
Kagayaki wo wasureta daichi ni
Umareochita bokura no story
Ooku no deai ya kibou no saki ni
Matteiru mirai ga hikari de michiru you ni
Kurayami wo tobikoeteikou kimi mo sounara te wo nobashite
Deguchi wo sagasun janakute atarashii tobira wo hatake
Kanki no ame ni utarete inochi wa meguri me wo dasudarou
Kumoma kara afureru sunshine mayowazu sono saki e
Oh growing up, growing up
Hikari ga sashitara
Shiranakatta honto no jibun ni
Kitto deaeru
[Full Version]
Growing up, growing up
Hikari ga sashitara
Shiranakatta honto no jibun ni
Kitto deaeru
Kagayaki wo wasureta daichi ni
Umareochita bokura no story
Me wa denaito baka ni sarete mo
Itsuka ne wo hari hana wo sakasou
Ooku no deai ya kibou no saki ni
Matteiru mirai ga hikari de michiru you ni
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kurayami wo tobikoeteikou kimi mo sounara te wo nobashite
Deguchi wo sagasun janakute atarashii tobira wo hatake
Kanki no ame ni utarete inochi wa meguri me wo dasudarou
Kumoma kara afureru sunshine mayowazu sono saki e
Oh growing up, growing up
Hikari ga sashitara
Shiranakatta honto no jibun ni
Kitto deaeru
Mie mo shinai fuan kakaete
Obieru dakeja nani mo kawaranai
Kyodaina kabe ga tachihadakatte mo
Hai agaru chikara wo bokura wa motterukara
Ippo zutsu susundeikou daijanpu wa dekinaikara
Kantan ni kanau yumenara dare mo oikake tari shinai
Ima kare hateta daichi ni mune wo hatte bokura tatteru
Souzou mo tsukanai mirai ga hora sugu soko made kiteru
Oh mousukoshi ato sukoshi sono te wo nobashite
Bokura dake no kagayaku basho e
Sekai wa doko made itte mo owari ga nai you ni
Bokura no kanousei wa sodachitsuzukeru
Kurayami wo tobikoeteikou kimi mo sounara te wo nobashite
Deguchi wo sagasu n janakute atarashii tobira wo hatake
Kanki no ame ni utarete inochi wa meguri me wo dasudarou
Kumoma kara afureru sunshine mayowazu sono saki e
Oh growing , growing up
Hikari ga sashitara
Mousukoshi ato sukoshi sono te wo nobashite
Oh growing up , growing up
Kagayaku sekai de
Shiranakatta honto no jibun ga
Kitto matteru
Hikari no saki e
Growing up, growing up
When the light shines
I'll surely meet the true me I didn't know before
On this earth that forgot to shine
Our story begins
Even if they laugh at us for not sprouting
Someday, we'll take root and bloom
Beyond many encounters and hopes
The future awaits, filled with light
Let's leap over the darkness, if you're with me, reach out your hand
Instead of searching for an exit, knock on a new door
Drenched in the rain of joy, life will circulate and sprout
Without hesitation, towards the overflowing sunshine, let's go
Oh growing up, growing up
When the light shines
I'll surely meet the true me I didn't know before
With unseen anxieties
Just trembling won't change anything
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Even if towering walls block our path
Because we have the strength to climb
Let's keep moving forward step by step, as we can't make a big leap
If dreams come true easily, no one would pursue them
Standing proudly on this now barren land
The unimaginable future is right there, approaching
Oh just a bit more, a little further, reach out your hand
Towards our shining place
As the world seems endless
Our possibilities keep growing
Let's leap over the darkness, if you're with me, reach out your hand
Instead of searching for an exit, knock on a new door
Drenched in the rain of joy, life will circulate and sprout
Without hesitation, towards the overflowing sunshine, let's go
Oh growing, growing up
When the light shines
Just a bit more, a little further, reach out your hand
Oh growing up, growing up
In a shining world
The true me I didn't know before
Surely awaits beyond the light
Growing up, growing up
光が差したら
知らなかったホントの自分に
きっと出会える
輝きを忘れた大地に
生まれ落ちた僕らのstory
多くの出会いや希望の先に
待っている未来が 光で満ちるように
暗闇を飛び越えていこう 君もそうなら手を伸ばして
出口を探すんじゃなくて 新しい扉を叩け
歓喜の雨に打たれて 命は巡り 芽を出すだろう
雲間から溢れるsunshine 迷わずその先へ
Oh growing up, growing up
光が差したら
知らなかったホントの自分に
きっと出会える
[FULLバージョン]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
Growing up, growing up
光が差したら
知らなかったホントの自分に
きっと出会える
輝きを忘れた大地に
生まれ落ちた僕らのstory
芽は出ないと 馬鹿にされても
いつか根を張り 花を咲かそう
多くの出会いや希望の先に
待っている未来が 光で満ちるように
暗闇を飛び越えていこう 君もそうなら手を伸ばして
出口を探すんじゃなくて 新しい扉を叩け
歓喜の雨に打たれて 命は巡り 芽を出すだろう
雲間から溢れるsunshine 迷わずその先へ
Oh growing up, growing up
光が差したら
知らなかったホントの自分に
きっと出会える
見えもしない 不安抱えて
怯えるだけじゃ 何も変わらない
巨大な壁が立ちはだかっても
這い上がる力を 僕らは持ってるから
一歩ずつ進んでいこう 大ジャンプは出来ないから
簡単に叶う夢なら 誰も追いかけたりしない
今枯れ果てた大地に 胸を張って 僕ら立ってる
想像もつかない未来が ほらすぐそこまで来てる
Oh もう少し あと少し その手を伸ばして
僕らだけの輝く場所へ
世界はどこまで行っても 終わりが無いように
僕らの可能性は育ち続ける
暗闇を飛び越えていこう 君もそうなら手を伸ばして
出口を探すんじゃなくて 新しい扉を叩け
歓喜の雨に打たれて 命は巡り 芽を出すだろう
雲間から溢れるsunshine 迷わずその先へ
Oh growing, growing up
光が差したら
もう少し あと少し その手を伸ばして
Oh growing up, growing up
輝く世界で
知らなかったホントの自分が
きっと待ってる
光の先へ
Romaji
[show all]
[show all]
Growing up, growing up
Hikari ga sashitara
Shiranakatta honto no jibun ni
Kitto deaeru
Kagayaki wo wasureta daichi ni
Umareochita bokura no story
Ooku no deai ya kibou no saki ni
Matteiru mirai ga hikari de michiru you ni
Kurayami wo tobikoeteikou kimi mo sounara te wo nobashite
Deguchi wo sagasun janakute atarashii tobira wo hatake
Kanki no ame ni utarete inochi wa meguri me wo dasudarou
Kumoma kara afureru sunshine mayowazu sono saki e
Oh growing up, growing up
Hikari ga sashitara
Shiranakatta honto no jibun ni
Kitto deaeru
[Full Version]
Growing up, growing up
Hikari ga sashitara
Shiranakatta honto no jibun ni
Kitto deaeru
Kagayaki wo wasureta daichi ni
Umareochita bokura no story
Me wa denaito baka ni sarete mo
Itsuka ne wo hari hana wo sakasou
Ooku no deai ya kibou no saki ni
Matteiru mirai ga hikari de michiru you ni
Kurayami wo tobikoeteikou kimi mo sounara te wo nobashite
Deguchi wo sagasun janakute atarashii tobira wo hatake
Kanki no ame ni utarete inochi wa meguri me wo dasudarou
Kumoma kara afureru sunshine mayowazu sono saki e
Oh growing up, growing up
Hikari ga sashitara
Shiranakatta honto no jibun ni
Kitto deaeru
Mie mo shinai fuan kakaete
Obieru dakeja nani mo kawaranai
Kyodaina kabe ga tachihadakatte mo
Hai agaru chikara wo bokura wa motterukara
Ippo zutsu susundeikou daijanpu wa dekinaikara
Kantan ni kanau yumenara dare mo oikake tari shinai
Ima kare hateta daichi ni mune wo hatte bokura tatteru
Souzou mo tsukanai mirai ga hora sugu soko made kiteru
Oh mousukoshi ato sukoshi sono te wo nobashite
Bokura dake no kagayaku basho e
Sekai wa doko made itte mo owari ga nai you ni
Bokura no kanousei wa sodachitsuzukeru
Kurayami wo tobikoeteikou kimi mo sounara te wo nobashite
Deguchi wo sagasu n janakute atarashii tobira wo hatake
Kanki no ame ni utarete inochi wa meguri me wo dasudarou
Kumoma kara afureru sunshine mayowazu sono saki e
Oh growing , growing up
Hikari ga sashitara
Mousukoshi ato sukoshi sono te wo nobashite
Oh growing up , growing up
Kagayaku sekai de
Shiranakatta honto no jibun ga
Kitto matteru
Hikari no saki e
Hikari ga sashitara
Shiranakatta honto no jibun ni
Kitto deaeru
Kagayaki wo wasureta daichi ni
Umareochita bokura no story
Ooku no deai ya kibou no saki ni
Matteiru mirai ga hikari de michiru you ni
Kurayami wo tobikoeteikou kimi mo sounara te wo nobashite
Deguchi wo sagasun janakute atarashii tobira wo hatake
Kanki no ame ni utarete inochi wa meguri me wo dasudarou
Kumoma kara afureru sunshine mayowazu sono saki e
Oh growing up, growing up
Hikari ga sashitara
Shiranakatta honto no jibun ni
Kitto deaeru
[Full Version]
Growing up, growing up
Hikari ga sashitara
Shiranakatta honto no jibun ni
Kitto deaeru
Kagayaki wo wasureta daichi ni
Umareochita bokura no story
Me wa denaito baka ni sarete mo
Itsuka ne wo hari hana wo sakasou
Ooku no deai ya kibou no saki ni
Matteiru mirai ga hikari de michiru you ni
Kurayami wo tobikoeteikou kimi mo sounara te wo nobashite
Deguchi wo sagasun janakute atarashii tobira wo hatake
Kanki no ame ni utarete inochi wa meguri me wo dasudarou
Kumoma kara afureru sunshine mayowazu sono saki e
Oh growing up, growing up
Hikari ga sashitara
Shiranakatta honto no jibun ni
Kitto deaeru
Mie mo shinai fuan kakaete
Obieru dakeja nani mo kawaranai
Kyodaina kabe ga tachihadakatte mo
Hai agaru chikara wo bokura wa motterukara
Ippo zutsu susundeikou daijanpu wa dekinaikara
Kantan ni kanau yumenara dare mo oikake tari shinai
Ima kare hateta daichi ni mune wo hatte bokura tatteru
Souzou mo tsukanai mirai ga hora sugu soko made kiteru
Oh mousukoshi ato sukoshi sono te wo nobashite
Bokura dake no kagayaku basho e
Sekai wa doko made itte mo owari ga nai you ni
Bokura no kanousei wa sodachitsuzukeru
Kurayami wo tobikoeteikou kimi mo sounara te wo nobashite
Deguchi wo sagasu n janakute atarashii tobira wo hatake
Kanki no ame ni utarete inochi wa meguri me wo dasudarou
Kumoma kara afureru sunshine mayowazu sono saki e
Oh growing , growing up
Hikari ga sashitara
Mousukoshi ato sukoshi sono te wo nobashite
Oh growing up , growing up
Kagayaku sekai de
Shiranakatta honto no jibun ga
Kitto matteru
Hikari no saki e
English
[show all]
[show all]
Growing up, growing up
When the light shines
I'll surely meet the true me I didn't know before
On this earth that forgot to shine
Our story begins
Even if they laugh at us for not sprouting
Someday, we'll take root and bloom
Beyond many encounters and hopes
The future awaits, filled with light
Let's leap over the darkness, if you're with me, reach out your hand
Instead of searching for an exit, knock on a new door
Drenched in the rain of joy, life will circulate and sprout
Without hesitation, towards the overflowing sunshine, let's go
Oh growing up, growing up
When the light shines
I'll surely meet the true me I didn't know before
With unseen anxieties
Just trembling won't change anything
Even if towering walls block our path
Because we have the strength to climb
Let's keep moving forward step by step, as we can't make a big leap
If dreams come true easily, no one would pursue them
Standing proudly on this now barren land
The unimaginable future is right there, approaching
Oh just a bit more, a little further, reach out your hand
Towards our shining place
As the world seems endless
Our possibilities keep growing
Let's leap over the darkness, if you're with me, reach out your hand
Instead of searching for an exit, knock on a new door
Drenched in the rain of joy, life will circulate and sprout
Without hesitation, towards the overflowing sunshine, let's go
Oh growing, growing up
When the light shines
Just a bit more, a little further, reach out your hand
Oh growing up, growing up
In a shining world
The true me I didn't know before
Surely awaits beyond the light
When the light shines
I'll surely meet the true me I didn't know before
On this earth that forgot to shine
Our story begins
Even if they laugh at us for not sprouting
Someday, we'll take root and bloom
Beyond many encounters and hopes
The future awaits, filled with light
Let's leap over the darkness, if you're with me, reach out your hand
Instead of searching for an exit, knock on a new door
Drenched in the rain of joy, life will circulate and sprout
Without hesitation, towards the overflowing sunshine, let's go
Oh growing up, growing up
When the light shines
I'll surely meet the true me I didn't know before
With unseen anxieties
Just trembling won't change anything
Even if towering walls block our path
Because we have the strength to climb
Let's keep moving forward step by step, as we can't make a big leap
If dreams come true easily, no one would pursue them
Standing proudly on this now barren land
The unimaginable future is right there, approaching
Oh just a bit more, a little further, reach out your hand
Towards our shining place
As the world seems endless
Our possibilities keep growing
Let's leap over the darkness, if you're with me, reach out your hand
Instead of searching for an exit, knock on a new door
Drenched in the rain of joy, life will circulate and sprout
Without hesitation, towards the overflowing sunshine, let's go
Oh growing, growing up
When the light shines
Just a bit more, a little further, reach out your hand
Oh growing up, growing up
In a shining world
The true me I didn't know before
Surely awaits beyond the light
Kanji
[show all]
[show all]
Growing up, growing up
光が差したら
知らなかったホントの自分に
きっと出会える
輝きを忘れた大地に
生まれ落ちた僕らのstory
多くの出会いや希望の先に
待っている未来が 光で満ちるように
暗闇を飛び越えていこう 君もそうなら手を伸ばして
出口を探すんじゃなくて 新しい扉を叩け
歓喜の雨に打たれて 命は巡り 芽を出すだろう
雲間から溢れるsunshine 迷わずその先へ
Oh growing up, growing up
光が差したら
知らなかったホントの自分に
きっと出会える
[FULLバージョン]
Growing up, growing up
光が差したら
知らなかったホントの自分に
きっと出会える
輝きを忘れた大地に
生まれ落ちた僕らのstory
芽は出ないと 馬鹿にされても
いつか根を張り 花を咲かそう
多くの出会いや希望の先に
待っている未来が 光で満ちるように
暗闇を飛び越えていこう 君もそうなら手を伸ばして
出口を探すんじゃなくて 新しい扉を叩け
歓喜の雨に打たれて 命は巡り 芽を出すだろう
雲間から溢れるsunshine 迷わずその先へ
Oh growing up, growing up
光が差したら
知らなかったホントの自分に
きっと出会える
見えもしない 不安抱えて
怯えるだけじゃ 何も変わらない
巨大な壁が立ちはだかっても
這い上がる力を 僕らは持ってるから
一歩ずつ進んでいこう 大ジャンプは出来ないから
簡単に叶う夢なら 誰も追いかけたりしない
今枯れ果てた大地に 胸を張って 僕ら立ってる
想像もつかない未来が ほらすぐそこまで来てる
Oh もう少し あと少し その手を伸ばして
僕らだけの輝く場所へ
世界はどこまで行っても 終わりが無いように
僕らの可能性は育ち続ける
暗闇を飛び越えていこう 君もそうなら手を伸ばして
出口を探すんじゃなくて 新しい扉を叩け
歓喜の雨に打たれて 命は巡り 芽を出すだろう
雲間から溢れるsunshine 迷わずその先へ
Oh growing, growing up
光が差したら
もう少し あと少し その手を伸ばして
Oh growing up, growing up
輝く世界で
知らなかったホントの自分が
きっと待ってる
光の先へ
光が差したら
知らなかったホントの自分に
きっと出会える
輝きを忘れた大地に
生まれ落ちた僕らのstory
多くの出会いや希望の先に
待っている未来が 光で満ちるように
暗闇を飛び越えていこう 君もそうなら手を伸ばして
出口を探すんじゃなくて 新しい扉を叩け
歓喜の雨に打たれて 命は巡り 芽を出すだろう
雲間から溢れるsunshine 迷わずその先へ
Oh growing up, growing up
光が差したら
知らなかったホントの自分に
きっと出会える
[FULLバージョン]
Growing up, growing up
光が差したら
知らなかったホントの自分に
きっと出会える
輝きを忘れた大地に
生まれ落ちた僕らのstory
芽は出ないと 馬鹿にされても
いつか根を張り 花を咲かそう
多くの出会いや希望の先に
待っている未来が 光で満ちるように
暗闇を飛び越えていこう 君もそうなら手を伸ばして
出口を探すんじゃなくて 新しい扉を叩け
歓喜の雨に打たれて 命は巡り 芽を出すだろう
雲間から溢れるsunshine 迷わずその先へ
Oh growing up, growing up
光が差したら
知らなかったホントの自分に
きっと出会える
見えもしない 不安抱えて
怯えるだけじゃ 何も変わらない
巨大な壁が立ちはだかっても
這い上がる力を 僕らは持ってるから
一歩ずつ進んでいこう 大ジャンプは出来ないから
簡単に叶う夢なら 誰も追いかけたりしない
今枯れ果てた大地に 胸を張って 僕ら立ってる
想像もつかない未来が ほらすぐそこまで来てる
Oh もう少し あと少し その手を伸ばして
僕らだけの輝く場所へ
世界はどこまで行っても 終わりが無いように
僕らの可能性は育ち続ける
暗闇を飛び越えていこう 君もそうなら手を伸ばして
出口を探すんじゃなくて 新しい扉を叩け
歓喜の雨に打たれて 命は巡り 芽を出すだろう
雲間から溢れるsunshine 迷わずその先へ
Oh growing, growing up
光が差したら
もう少し あと少し その手を伸ばして
Oh growing up, growing up
輝く世界で
知らなかったホントの自分が
きっと待ってる
光の先へ
Writer: Tsubasa, Tsukasa Yoshida
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Description: Opening Theme
From Anime: Noumin Kanren no Skill bakka Agetetara Nazeka Tsuyoku Natta. (農民関連のスキルばっか上げてたら何故か強くなった。)
From Season: Fall 2022
Performed by: 7ORDER
Lyrics by: Tsukasa Yoshida (吉田司)
Composed by: Tsukasa Yoshida (吉田司)
Arranged by: Tsubasa
Released: 2022
Japanese Title: 農民関連のスキルばっか上げてたら何故か強くなった。
English Title: I Somehow Became Stronger by Raising Farming-Related Skills
Original Release Date:
- October 1st, 2022
