[TV Version]
Hikari wo aogi yume mitsuke
Irodori minamo ga yurete iru
Aa tomo yo sou issho ni manabiaou
Atsumaru mirai Nijikagawaki
Itsuitsu made mo niji ga saku
[Full Version]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Hikari wo aogi yume mitsuke
Irodori minamo ga yurete iru
Aa tomo yo sou issho ni manabiaou
Atsumaru mirai Nijikagawaki
Miwatasu umi wa kirameite
Kaze no shirabe de irozuku yo
Omoi wo tsunaide waraiaou
Afureru kibou Nijigasaki
Haru wo machinozomi kokoro yutakasa shiru
Natsu no mabushisa takumashisa mi ni tsukete
Aki ni mimisumashi ikiru imi toikake
Fuyu wo shinonde toki no naka de tsuyoku natte yuku
Yasashii hizashi tsutsumarete
Musuu no hikari ga matte iru
Kokoro wo hazumase utaimashou
Tsunagaru inochi Nijigasaki
Itsuitsu made mo niji ga saku
[TV Version]
Gazing at the light, finding dreams
The colored water's surface is swaying
Oh friends, let's learn together like that
Gathering in the future, Nijigasaki
Forever and ever, the rainbow blooms
[Full Version]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Gazing at the light, finding dreams
The colored water's surface is swaying
Oh friends, let's learn together like that
Gathering in the future, Nijigasaki
The sparkling sea stretches out
It changes color with the melody of the wind
Let's connect our thoughts and laugh together
Overflowing with hope, Nijigasaki
Longing for spring, understanding richness of heart
Embracing the brightness of summer, acquiring strength
Listening closely in autumn, questioning the meaning of life
Enduring winter, growing stronger within the seasons
Wrapped in gentle sunlight
Countless lights are dancing
Let our hearts leap and sing
Connected lives, the rainbow blooms
Forever and ever, the rainbow blooms
[TVバージョン]
光を仰ぎ 夢みつけ
彩り水面が 揺れている
あゝ友よ そう一緒に 学び合おう
集まる未来 虹ヶ咲
いついつまでも 虹が咲く
[FULLバージョン]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
光を仰ぎ 夢みつけ
彩り水面が 揺れている
あゝ友よ そう一緒に 学び合おう
集まる未来 虹ヶヶ咲
見渡す海は 煌めいて
風の調べで 色づくよ
思いをつないで 笑い合おう
あふれる希望 虹ヶヶ咲
春を待ち望み 心豊かさ知る
夏の眩しさ 逞しさ身につけて
秋に耳澄まし 生きる意味 問いかけ
冬を忍んで 季節(とき)の中で強くなってゆく
優しい陽射し 包まれて
無数の光が 舞っている
心を弾ませ 歌いましょう
つながる生命 虹ヶヶ咲
いついつまでも 虹が咲
Romaji
[hide]
[show all]
[TV Version]
Hikari wo aogi yume mitsuke
Irodori minamo ga yurete iru
Aa tomo yo sou issho ni manabiaou
Atsumaru mirai Nijikagawaki
Itsuitsu made mo niji ga saku
[Full Version]
Hikari wo aogi yume mitsuke
Irodori minamo ga yurete iru
Aa tomo yo sou issho ni manabiaou
Atsumaru mirai Nijikagawaki
Miwatasu umi wa kirameite
Kaze no shirabe de irozuku yo
Omoi wo tsunaide waraiaou
Afureru kibou Nijigasaki
Haru wo machinozomi kokoro yutakasa shiru
Natsu no mabushisa takumashisa mi ni tsukete
Aki ni mimisumashi ikiru imi toikake
Fuyu wo shinonde toki no naka de tsuyoku natte yuku
Yasashii hizashi tsutsumarete
Musuu no hikari ga matte iru
Kokoro wo hazumase utaimashou
Tsunagaru inochi Nijigasaki
Itsuitsu made mo niji ga saku
English
[hide]
[show all]
[TV Version]
Gazing at the light, finding dreams
The colored water's surface is swaying
Oh friends, let's learn together like that
Gathering in the future, Nijigasaki
Forever and ever, the rainbow blooms
[Full Version]
Gazing at the light, finding dreams
The colored water's surface is swaying
Oh friends, let's learn together like that
Gathering in the future, Nijigasaki
The sparkling sea stretches out
It changes color with the melody of the wind
Let's connect our thoughts and laugh together
Overflowing with hope, Nijigasaki
Longing for spring, understanding richness of heart
Embracing the brightness of summer, acquiring strength
Listening closely in autumn, questioning the meaning of life
Enduring winter, growing stronger within the seasons
Wrapped in gentle sunlight
Countless lights are dancing
Let our hearts leap and sing
Connected lives, the rainbow blooms
Forever and ever, the rainbow blooms
Kanji
[hide]
[show all]
[TVバージョン]
光を仰ぎ 夢みつけ
彩り水面が 揺れている
あゝ友よ そう一緒に 学び合おう
集まる未来 虹ヶ咲
いついつまでも 虹が咲く
[FULLバージョン]
光を仰ぎ 夢みつけ
彩り水面が 揺れている
あゝ友よ そう一緒に 学び合おう
集まる未来 虹ヶヶ咲
見渡す海は 煌めいて
風の調べで 色づくよ
思いをつないで 笑い合おう
あふれる希望 虹ヶヶ咲
春を待ち望み 心豊かさ知る
夏の眩しさ 逞しさ身につけて
秋に耳澄まし 生きる意味 問いかけ
冬を忍んで 季節(とき)の中で強くなってゆく
優しい陽射し 包まれて
無数の光が 舞っている
心を弾ませ 歌いましょう
つながる生命 虹ヶヶ咲
いついつまでも 虹が咲