Back to Top Down To Bottom

JAM Project - Akatsuki wo Ute Lyrics

Muv-Luv Alternative Season 2 Opening Theme Lyrics

TV Size Full Size Official




Senritsu ga shinobiyoru hirogaru haikyo
Kurikaesu juurin wa moteasobu yume
Kono inochi (subete) sora e (sora ni)
Chiri yuku mo kakugo (kakugo)
Kibou no hana daite
Burn it out! nige wa shinai
Onore ga ashita e tobidate
Hoero! shura no aragai wo hikari no shita de
Kami no sabaki ai wo nokoshite kuzureta matorikusu
Todoke! towa no eikou wo tamashii e
Akatsuki wo ute kowarekaketa sekai ... ikiyou
[Full Version Continues]
Zetsubou ga oitsumeru owaranai ∞- uzu -
Ikitai to negau wa uragirina no ka
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Me wo tojite (nani o) omou (omou)
Chiri to naru sadame (sadame)
Seotta egao wo mune ni
Meet your fate doukoku de tachikiru yami no kusabi
Tooku nakushita mirai wo torimodosu toki
Soukoku suru gouka no naka ni mamoritai kimi ga iru
Sakebe! itoshii sono na wo tamashii de
Furikazasu ima yaiba , tsuranuku made ikiro
Totsuzen ni furisosogu chishio no ame ga
Arijigoku no you setsuna aa kyouki e to
Taisetsuna hito no tame dare mo ga yasha ni
"kokoro douka hito no mama ... "
Inori wo sasagu Don't lose sight
Hoero! shura no kou i wo hikari no shita de
Kami no sabaki ai wo nokoshite kuzureta matorikusu
Todoke! eien towa no eikou wo tama shii e
Akatsuki wo ute kowarekaketa sekai ... ikiyou
Akatsuki no hate noboru hi no hikari to natte
[ Correct these Lyrics ]

A shiver creeps in, ruins spread wide
The repeated ravaging is a nightmare that toys with us
This life, all of it, to the sky
Prepared to scatter away
Embracing the flower of hope
Burn it out! I will not run
Take flight toward your own tomorrow
Roar! Let the struggle of carnage be under the light
God's judgment, leaving love behind, the matrix crumbles
Deliver eternal glory to the soul
Shoot down the dawn, in this broken world... let's live
[Full Version Continues]
Despair corners me, an endless vortex
Is the wish to live a betrayal?
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Close your eyes, what do you think of?
This fate turning to dust
Carrying those smiles in your heart
Meet your fate, with a cry, sever the chains of darkness
The moment to reclaim the distant lost future
Within the clashing hellfire, the one I want to protect is there
Scream! That beloved name, with your soul
Now brandish the blade, live until it pierces through
Suddenly, a rain of blood pours down
Like an antlion's trap, in an instant, ah, into madness
For the sake of someone precious, everyone becomes a demon
"Please, let the heart remain human..."
Offer up your prayer, don't lose sight
Roar! Let the struggle of carnage be under the light
God's judgment, leaving love behind, the matrix crumbles
Deliver eternal glory to the soul
Shoot down the dawn, in this broken world... let's live
At the end of the dawn, becoming the light of the rising sun
[ Correct these Lyrics ]

戦慄(せんりつ)(しの)()る (ひろ)がる廃墟(はいきょ)
()(かえ)蹂躙(じゅうりん)(もてあそ)悪夢(ゆめ)
この(いのち)(すべて)(そら)へ((そら)に) 
()()くも覚悟(かくご)(覚悟(かくご))
希望(きぼう)(はな) ()いて
Burn it out!()げはしない 
(おのれ)明日(あした)()()
()えろ!修羅(しゅら)(こう)いを(ひかり)(した)
(かみ)(さば)き (あい)(のこ)して(くず)れたマトリクス
(とど)け!永遠(とわ)栄光(えいこう)を 御霊(たましい)
(あかつき)()て (こわ)れかけた世界(せかい)()きよう
[この先はFULLバージョンのみ]
絶望(ぜつぼう)()いつめる ()わらない∞-(うず)-
()きたいと(ねが)うは裏切(うらぎ)りなのか
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
()()じて((なに)を)(おも)う((おも)う) 
(ちり)となる運命(さだめ)(運命(さだめ))
背負(せお)った笑顔(えがお)(むね)
Meet your fate 慟哭(どうこく)で ()()(やみ)(くさび)
(とお)(しつ)くした未来(みらい)()(もど)瞬間(とき)
相克(そうこく)する業火(ごうか)(なか)に (まも)りたい(きみ)がいる
(さけ)べ!(いと)しいその()(たましい)
()(かざ)(いま) (やいば)(つらぬ)くまで()きろ
突然(とつぜん)()りそそぐ血汐(ちしお)(あめ)
蟻地獄(ありじごく)のよう 刹那(せつな) あぁ(きょう)()へと
大切(たいせつ)(ひと)のため(だれ)もが夜叉(やしゃ)
(こころ) どうか靈止(ひと)のまま…」
(いの)りを(ささ)ぐ Don't lose sight
()えろ!修羅(しゅら)(こう)いを(ひかり)(した)
(かみ)(さば)き (あい)(のこ)して(くず)れたマトリクス
(とど)け!永遠(とわ)栄光(えいこう)を 御霊(みたま)-たましい-へ
(あかつき)()て (こわ)れかけた世界(せかい)()きよう
(あかつき)()て (のぼ)()(ひかり)となって
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Senritsu ga shinobiyoru hirogaru haikyo
Kurikaesu juurin wa moteasobu yume
Kono inochi (subete) sora e (sora ni)
Chiri yuku mo kakugo (kakugo)
Kibou no hana daite
Burn it out! nige wa shinai
Onore ga ashita e tobidate
Hoero! shura no aragai wo hikari no shita de
Kami no sabaki ai wo nokoshite kuzureta matorikusu
Todoke! towa no eikou wo tamashii e
Akatsuki wo ute kowarekaketa sekai ... ikiyou
[Full Version Continues]
Zetsubou ga oitsumeru owaranai ∞- uzu -
Ikitai to negau wa uragirina no ka
Me wo tojite (nani o) omou (omou)
Chiri to naru sadame (sadame)
Seotta egao wo mune ni
Meet your fate doukoku de tachikiru yami no kusabi
Tooku nakushita mirai wo torimodosu toki
Soukoku suru gouka no naka ni mamoritai kimi ga iru
Sakebe! itoshii sono na wo tamashii de
Furikazasu ima yaiba , tsuranuku made ikiro
Totsuzen ni furisosogu chishio no ame ga
Arijigoku no you setsuna aa kyouki e to
Taisetsuna hito no tame dare mo ga yasha ni
"kokoro douka hito no mama ... "
Inori wo sasagu Don't lose sight
Hoero! shura no kou i wo hikari no shita de
Kami no sabaki ai wo nokoshite kuzureta matorikusu
Todoke! eien towa no eikou wo tama shii e
Akatsuki wo ute kowarekaketa sekai ... ikiyou
Akatsuki no hate noboru hi no hikari to natte
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


A shiver creeps in, ruins spread wide
The repeated ravaging is a nightmare that toys with us
This life, all of it, to the sky
Prepared to scatter away
Embracing the flower of hope
Burn it out! I will not run
Take flight toward your own tomorrow
Roar! Let the struggle of carnage be under the light
God's judgment, leaving love behind, the matrix crumbles
Deliver eternal glory to the soul
Shoot down the dawn, in this broken world... let's live
[Full Version Continues]
Despair corners me, an endless vortex
Is the wish to live a betrayal?
Close your eyes, what do you think of?
This fate turning to dust
Carrying those smiles in your heart
Meet your fate, with a cry, sever the chains of darkness
The moment to reclaim the distant lost future
Within the clashing hellfire, the one I want to protect is there
Scream! That beloved name, with your soul
Now brandish the blade, live until it pierces through
Suddenly, a rain of blood pours down
Like an antlion's trap, in an instant, ah, into madness
For the sake of someone precious, everyone becomes a demon
"Please, let the heart remain human..."
Offer up your prayer, don't lose sight
Roar! Let the struggle of carnage be under the light
God's judgment, leaving love behind, the matrix crumbles
Deliver eternal glory to the soul
Shoot down the dawn, in this broken world... let's live
At the end of the dawn, becoming the light of the rising sun
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


戦慄(せんりつ)(しの)()る (ひろ)がる廃墟(はいきょ)
()(かえ)蹂躙(じゅうりん)(もてあそ)悪夢(ゆめ)
この(いのち)(すべて)(そら)へ((そら)に) 
()()くも覚悟(かくご)(覚悟(かくご))
希望(きぼう)(はな) ()いて
Burn it out!()げはしない 
(おのれ)明日(あした)()()
()えろ!修羅(しゅら)(こう)いを(ひかり)(した)
(かみ)(さば)き (あい)(のこ)して(くず)れたマトリクス
(とど)け!永遠(とわ)栄光(えいこう)を 御霊(たましい)
(あかつき)()て (こわ)れかけた世界(せかい)()きよう
[この先はFULLバージョンのみ]
絶望(ぜつぼう)()いつめる ()わらない∞-(うず)-
()きたいと(ねが)うは裏切(うらぎ)りなのか
()()じて((なに)を)(おも)う((おも)う) 
(ちり)となる運命(さだめ)(運命(さだめ))
背負(せお)った笑顔(えがお)(むね)
Meet your fate 慟哭(どうこく)で ()()(やみ)(くさび)
(とお)(しつ)くした未来(みらい)()(もど)瞬間(とき)
相克(そうこく)する業火(ごうか)(なか)に (まも)りたい(きみ)がいる
(さけ)べ!(いと)しいその()(たましい)
()(かざ)(いま) (やいば)(つらぬ)くまで()きろ
突然(とつぜん)()りそそぐ血汐(ちしお)(あめ)
蟻地獄(ありじごく)のよう 刹那(せつな) あぁ(きょう)()へと
大切(たいせつ)(ひと)のため(だれ)もが夜叉(やしゃ)
(こころ) どうか靈止(ひと)のまま…」
(いの)りを(ささ)ぐ Don't lose sight
()えろ!修羅(しゅら)(こう)いを(ひかり)(した)
(かみ)(さば)き (あい)(のこ)して(くず)れたマトリクス
(とど)け!永遠(とわ)栄光(えいこう)を 御霊(みたま)-たましい-へ
(あかつき)()て (こわ)れかけた世界(せかい)()きよう
(あかつき)()て (のぼ)()(ひかり)となって
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Hironobu Kageyama, Masami Okui, Shiho Terada
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC



JAM Project - Akatsuki wo Ute Video
(Show video at the top of the page)


Japanese Title: 暁を撃て
Description: Season 2 Opening Theme
From Anime: Muv-Luv Alternative (マブラヴ オルタネイティヴ)
From Season: Fall 2022
Performed by: JAM Project and Minami Kuribayashi
Lyrics by: Masami Okui (奥井雅美)
Composed by: Hironobu Kageyama (影山ヒロノブ)
Released: November 2nd, 2022

[Correct Info]


Japanese Title: マブラヴ オルタネイティヴ
Also Known As:
  • Muv Luv Alternative
  • Muvluv Alternative
Original Release Date:
  • Season 2: October 6th, 2022
  • Season 1: October 7th, 2021
Released: 2021

[Correct Info]

Buy Akatsuki wo Ute at


Tip Jar