Back to Top Down To Bottom

GARNET CROW - Kimi no Omoiegaita Yume Atsumeru HEAVEN Video (MV)

Marchen Awakens Romance Opening 1 Video




Japanese Title: 君の思い描いた夢 集メル HEAVEN
Description: Opening 1
From Anime: Marchen Awakens Romance (メル)
Performed by: GARNET CROW (ガーネットクロウ)
Lyrics by: Nana Azuki (AZUKI七)
Composed by: Yuri Nakamura (中村由利)
Arranged by: Hirohito Furui (古井弘人)
Episodes: 1-26
From the Albums:
  • Best
  • MÄR Heaven THEME SONG BEST
  • THE BEST History of GARNET CROW at the crest...
  • GOODBYE LONELY 〜Bside collection〜
  • THE ONE 〜ALL SINGLES BEST〜
  • Additional Info:
    Also ending for 9 & 102
    Released: 2007

    [Correct Info]

    TV Size Full Size Official



    Kimi no omoi egaita yume atsu MERU HEAVEN
    Mugen ni hirogatteyuke
    Taisetsu na mono wo nakushite
    Kanashimi ni tada kokoro ga kare
    Kimi ga dareka wo kizutsuketa to shite
    Semeru koto dekiru deshou ka
    Kimi ga otona ni natteyuku sono aidajuu
    Soba ni itai keredo
    Hitorikiri de tabidatsu kimi wo
    Tooku mimamotteiru yo
    Ano yume kono yume kimi ni mo mieru kana
    Aoi hana wo sakasu
    NOVAARISU no tobira wo
    Ashita ga umareru no wa
    Bokura jidai datte
    Sekai ga tsunagaru yo
    [Full Version Continues]
    [thanks for visiting animesonglyrcs.com]
    Muboubi ni mawari wo shinjite
    Kizutsuiteta koto kakushinagara
    Muchuu ni nareru nanika sagashite
    Ne, waratteitanda ne
    Hitobito wa sorezore no tadashisa wo motte
    Ikiteiru kara totemo
    Shiawase no katachi sae mo dokoka
    Toritome mo naku
    Kimi no kokoro no naka e suberikomeru nara
    Kanashii kioku wo ubatteyukitai
    Mayowazu kimi ga omoi egaita basho e to
    Tadoritsukeru you ni
    Kimi no omoi egaita yume atsuMERU HEAVEN
    Aoi hana wo sakasu
    NOVAARISU no tobira e
    Ashita ga umareru no wa
    Bokura no jidai datte
    Subete ga YUME to naru
    [ Correct these Lyrics ]

    The dreams you imagined-gather them in Heaven
    Let them spread out, infinitely
    Losing something precious,
    Your heart simply withers in sorrow.
    Even if you hurt someone else,
    Can anyone truly blame you?
    I want to stay by your side
    While you grow into an adult,
    But even if you set off on your journey alone,
    I'll be watching over you from afar.
    Can you see them too-those dreams, these dreams?
    The blue flowers begin to bloom.
    To the door of Novalis,
    A new tomorrow is born
    Because of us.
    The world connects.
    [Full Version Continues]
    [thanks for visiting animesonglyrcs.com]
    You trusted everything around you so openly,
    While hiding all the pain you carried.
    You smiled-
    As you searched for something to be passionate about.
    People each live
    With their own version of what's right.
    Even happiness
    Feels so hard to define.
    If I could slip into your heart,
    I'd steal away your sad memories.
    So you can reach-without hesitation-
    The place you've always dreamed of.
    The dreams you imagined-gather them in Heaven
    The blue flowers begin to bloom
    To the door of Novalis
    A new tomorrow is born
    Because of us-
    Everything becomes a dream
    [ Correct these Lyrics ]

    君の思い描いた夢 集メル HEAVEN
    無限に広がってゆけ
    大切なものをなくして
    哀しみにただ 心が枯れ
    君が誰かを傷つけたとして
    責めること出来るでしょうか
    君が大人になってゆく その間中
    傍にいたいけれど
    一人きりで旅立つ君を
    遠く 見守っているよ
    あの夢この夢 君にもみえるかな
    青い花を 咲かす
    神秘(ノヴァーリス)の扉を
    明日が生まれるのは
    僕ら次第だって
    世界がつながるよ
    [この先はFULLバージョンのみ]
    [アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
    無防備に 周りを信じて
    傷ついてたこと 隠しながら
    夢中になれる 何かさがして
    ね.笑っていたんだね
    人々はそれぞれの正しさをもって
    生きているからとても
    幸せの形さえも どこか
    とりとめもなく
    君の心の中へ すべり込めるなら
    哀しい記憶を奪ってゆきたい
    迷わずに君が 思い描いた場所へと
    辿り着けるように
    君の思い描いた夢 集メル HEAVEN
    青い花を 咲かす
    神秘(ノヴァーリス)の扉へ
    明日が生まれるのは
    僕ら次第だって
    すべてが ユメとなる
    [ Correct these Lyrics ]
    [ Request Ruby for the Kanji: ]

    Romaji
    [hide]

    [show all]


    Kimi no omoi egaita yume atsu MERU HEAVEN
    Mugen ni hirogatteyuke
    Taisetsu na mono wo nakushite
    Kanashimi ni tada kokoro ga kare
    Kimi ga dareka wo kizutsuketa to shite
    Semeru koto dekiru deshou ka
    Kimi ga otona ni natteyuku sono aidajuu
    Soba ni itai keredo
    Hitorikiri de tabidatsu kimi wo
    Tooku mimamotteiru yo
    Ano yume kono yume kimi ni mo mieru kana
    Aoi hana wo sakasu
    NOVAARISU no tobira wo
    Ashita ga umareru no wa
    Bokura jidai datte
    Sekai ga tsunagaru yo
    [Full Version Continues]
    Muboubi ni mawari wo shinjite
    Kizutsuiteta koto kakushinagara
    Muchuu ni nareru nanika sagashite
    Ne, waratteitanda ne
    Hitobito wa sorezore no tadashisa wo motte
    Ikiteiru kara totemo
    Shiawase no katachi sae mo dokoka
    Toritome mo naku
    Kimi no kokoro no naka e suberikomeru nara
    Kanashii kioku wo ubatteyukitai
    Mayowazu kimi ga omoi egaita basho e to
    Tadoritsukeru you ni
    Kimi no omoi egaita yume atsuMERU HEAVEN
    Aoi hana wo sakasu
    NOVAARISU no tobira e
    Ashita ga umareru no wa
    Bokura no jidai datte
    Subete ga YUME to naru
    [ Correct these Lyrics ]
    English
    [hide]

    [show all]


    The dreams you imagined-gather them in Heaven
    Let them spread out, infinitely
    Losing something precious,
    Your heart simply withers in sorrow.
    Even if you hurt someone else,
    Can anyone truly blame you?
    I want to stay by your side
    While you grow into an adult,
    But even if you set off on your journey alone,
    I'll be watching over you from afar.
    Can you see them too-those dreams, these dreams?
    The blue flowers begin to bloom.
    To the door of Novalis,
    A new tomorrow is born
    Because of us.
    The world connects.
    [Full Version Continues]
    You trusted everything around you so openly,
    While hiding all the pain you carried.
    You smiled-
    As you searched for something to be passionate about.
    People each live
    With their own version of what's right.
    Even happiness
    Feels so hard to define.
    If I could slip into your heart,
    I'd steal away your sad memories.
    So you can reach-without hesitation-
    The place you've always dreamed of.
    The dreams you imagined-gather them in Heaven
    The blue flowers begin to bloom
    To the door of Novalis
    A new tomorrow is born
    Because of us-
    Everything becomes a dream
    [ Correct these Lyrics ]
    Kanji
    [hide]

    [show all]


    君の思い描いた夢 集メル HEAVEN
    無限に広がってゆけ
    大切なものをなくして
    哀しみにただ 心が枯れ
    君が誰かを傷つけたとして
    責めること出来るでしょうか
    君が大人になってゆく その間中
    傍にいたいけれど
    一人きりで旅立つ君を
    遠く 見守っているよ
    あの夢この夢 君にもみえるかな
    青い花を 咲かす
    神秘(ノヴァーリス)の扉を
    明日が生まれるのは
    僕ら次第だって
    世界がつながるよ
    [この先はFULLバージョンのみ]
    無防備に 周りを信じて
    傷ついてたこと 隠しながら
    夢中になれる 何かさがして
    ね.笑っていたんだね
    人々はそれぞれの正しさをもって
    生きているからとても
    幸せの形さえも どこか
    とりとめもなく
    君の心の中へ すべり込めるなら
    哀しい記憶を奪ってゆきたい
    迷わずに君が 思い描いた場所へと
    辿り着けるように
    君の思い描いた夢 集メル HEAVEN
    青い花を 咲かす
    神秘(ノヴァーリス)の扉へ
    明日が生まれるのは
    僕ら次第だって
    すべてが ユメとなる
    [ Correct these Lyrics ]
    Writer: Nana Azuki, Yuri Nakamura
    Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC


    Tags:
    No tags yet


    Japanese Title: メル
    Also Known As:
    • MÄR
    • Märchen Awakens Romance
    • MAR-Heaven
    • MÄR Heaven
    Released: 2005

    [Correct Info]

    Buy Kimi no Omoiegaita Yume Atsumeru HEAVEN at


    Tip Jar