Back to Top

Nana Mizuki - NEVER SURRENDER Video (MV)

Mahou Shoujo Lyrical Nanoha Detonation Movie Theme Song Video




Description: Movie Theme Song
From Anime: Mahou Shoujo Lyrical Nanoha Detonation (魔法少女リリカルなのは Detonation)
Performed by: Nana Mizuki (水樹奈々)
Released: October 24th, 2018

[Correct Info]

Full Size Official



Taguriyoseta unmei no wa
Kojou ga kirameku you ni
Setsuna ni utsurou shiawase ni yume utsusu
Yasashii hodo hakanai hodo fukaku zankyou shite
Kono mune o egutte (feel sharply)
Katakuna ni motometa (happy with you)
Sabishisa ga tsunaida kanashimi no RUUPU keshite

Negau wa amata no yoru dakishime
Umarekuru hi no you ni
Kimi no soba ni yorisoi
Subete terashitai
Nageku hageshii ame utaretemo
Kareru koto no nai ai ga
Bokura o michibiku kara
Ano hi no yakusoku dake wa
Shinji tsuzukete

Hito wa itsumo nakushita mono oikakete wa ureite
Modorenai "moshimo" ni odorasare uzumoru
Toutoi hodo mabushii hodo kizuguchi wa iezu ni
Eien to iu na no (desired place)
Ashita bakari sagashita (seeking answer)
Kyou to iu shinjitsu mukiau koto kowakute

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Chikau wa izumi no you ni afureru
Kimi to egaku mirai o
Mujo ni meguru jikan ni kowasase wa shinai
Sore wa tada hitotsu no ibasho o mamoru tame no hajimari
Mou me o sorasanai yo
Mezashita kono michi no hate nani ga matte ite mo

Kagayaku hoshiboshi ga yobiau you ni
Kimi no egao ga itsu demo boku o sasou yo

Negau wa amata no yoru dakishime
Umarekuru hi no you ni
Kimi no soba ni yorisoi
Subete terashitai
Nageku hageshii ame utaretemo
Kareru koto no nai ai ga
Bokura o michibiku kara
Ano hi no yakusoku dake wa
Wasurenai de ite
Kanarazu kimi o mukae ni iku yo
[ Correct these Lyrics ]

The wheel of fate I've pulled closer
As the lake surface glistens
In an instant, happiness shifts, reflecting dreams
As gentle as it is fleeting, it resonates deeply
Digging into this chest (feel sharply)
Stubbornly sought after (happy with you)
Erasing the loop of sadness bound by loneliness

What I wish for is to embrace countless nights
Like the coming sun
I want to nestle close to you
And illuminate everything
Even if struck by lamenting, fierce rain
Because an unfading love
Guides us
I'll keep believing in that day's promise

People always chase after what they've lost
Grieving over "what ifs" they can't return to
As precious as it is dazzling, wounds don't heal
In the name of eternity (desired place)
Only searching for tomorrows (seeking answer)
Afraid to face the truth of today

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

I vow to overflow like a spring
Drawing the future with you
I won't let the merciless passing of time break us
It's simply the beginning to protect our one place
I won't look away anymore
No matter what awaits at the end of this path

Like shining stars calling out to each other
Your smile always beckons me

What I wish for is to embrace countless nights
Like the coming sun
I want to nestle close to you
And illuminate everything
Even if struck by lamenting, fierce rain
Because an unfading love
Guides us
Please don't forget that day's promise
I will definitely come to meet you
[ Correct these Lyrics ]

手繰り寄せた運命の輪
湖上が煌めくように
刹那に移ろう幸せに夢映す
優しいほど 儚いほど 深く残響して
この胸を抉って (feel sharply)
頑なに求めた (happy with you)
寂しさが繋いだ 悲しみのループ消して

願うは 数多の夜抱き締め
生まれ来る陽のように
君の側に寄り添い
全て照らしたい
嘆く激しい雨打たれても
枯れることのない愛が
僕らを導くから
あの日の約束だけは
信じ続けて

人はいつも失くしたもの
追いかけては憂いて
戻れない「もしも」に踊らされ蹲る
尊いほど 眩しいほど 傷口は癒えずに
永遠という名の (desired place)
明日ばかり探した (seeking answer)
今日という真実 向き合うこと怖くて

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

誓うは 泉のように溢れる
君と描く未来を
無情に巡る時間に 壊させはしない
それは ただ一つの居場所を
守るための始まり
もう目を逸らさないよ
目指したこの道の果て
何が待っていても

輝く星々が呼び合うように
君の笑顔が いつでも僕を誘うよ

願うは 数多の夜抱き締め
生まれ来る陽のように
君の側に寄り添い
全て照らしたい
嘆く激しい雨打たれても
枯れることのない愛が
僕らを導くから
あの日の約束だけは
忘れないでいて
必ず君を迎えに行くよ
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Taguriyoseta unmei no wa
Kojou ga kirameku you ni
Setsuna ni utsurou shiawase ni yume utsusu
Yasashii hodo hakanai hodo fukaku zankyou shite
Kono mune o egutte (feel sharply)
Katakuna ni motometa (happy with you)
Sabishisa ga tsunaida kanashimi no RUUPU keshite

Negau wa amata no yoru dakishime
Umarekuru hi no you ni
Kimi no soba ni yorisoi
Subete terashitai
Nageku hageshii ame utaretemo
Kareru koto no nai ai ga
Bokura o michibiku kara
Ano hi no yakusoku dake wa
Shinji tsuzukete

Hito wa itsumo nakushita mono oikakete wa ureite
Modorenai "moshimo" ni odorasare uzumoru
Toutoi hodo mabushii hodo kizuguchi wa iezu ni
Eien to iu na no (desired place)
Ashita bakari sagashita (seeking answer)
Kyou to iu shinjitsu mukiau koto kowakute

Chikau wa izumi no you ni afureru
Kimi to egaku mirai o
Mujo ni meguru jikan ni kowasase wa shinai
Sore wa tada hitotsu no ibasho o mamoru tame no hajimari
Mou me o sorasanai yo
Mezashita kono michi no hate nani ga matte ite mo

Kagayaku hoshiboshi ga yobiau you ni
Kimi no egao ga itsu demo boku o sasou yo

Negau wa amata no yoru dakishime
Umarekuru hi no you ni
Kimi no soba ni yorisoi
Subete terashitai
Nageku hageshii ame utaretemo
Kareru koto no nai ai ga
Bokura o michibiku kara
Ano hi no yakusoku dake wa
Wasurenai de ite
Kanarazu kimi o mukae ni iku yo
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


The wheel of fate I've pulled closer
As the lake surface glistens
In an instant, happiness shifts, reflecting dreams
As gentle as it is fleeting, it resonates deeply
Digging into this chest (feel sharply)
Stubbornly sought after (happy with you)
Erasing the loop of sadness bound by loneliness

What I wish for is to embrace countless nights
Like the coming sun
I want to nestle close to you
And illuminate everything
Even if struck by lamenting, fierce rain
Because an unfading love
Guides us
I'll keep believing in that day's promise

People always chase after what they've lost
Grieving over "what ifs" they can't return to
As precious as it is dazzling, wounds don't heal
In the name of eternity (desired place)
Only searching for tomorrows (seeking answer)
Afraid to face the truth of today

I vow to overflow like a spring
Drawing the future with you
I won't let the merciless passing of time break us
It's simply the beginning to protect our one place
I won't look away anymore
No matter what awaits at the end of this path

Like shining stars calling out to each other
Your smile always beckons me

What I wish for is to embrace countless nights
Like the coming sun
I want to nestle close to you
And illuminate everything
Even if struck by lamenting, fierce rain
Because an unfading love
Guides us
Please don't forget that day's promise
I will definitely come to meet you
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


手繰り寄せた運命の輪
湖上が煌めくように
刹那に移ろう幸せに夢映す
優しいほど 儚いほど 深く残響して
この胸を抉って (feel sharply)
頑なに求めた (happy with you)
寂しさが繋いだ 悲しみのループ消して

願うは 数多の夜抱き締め
生まれ来る陽のように
君の側に寄り添い
全て照らしたい
嘆く激しい雨打たれても
枯れることのない愛が
僕らを導くから
あの日の約束だけは
信じ続けて

人はいつも失くしたもの
追いかけては憂いて
戻れない「もしも」に踊らされ蹲る
尊いほど 眩しいほど 傷口は癒えずに
永遠という名の (desired place)
明日ばかり探した (seeking answer)
今日という真実 向き合うこと怖くて

誓うは 泉のように溢れる
君と描く未来を
無情に巡る時間に 壊させはしない
それは ただ一つの居場所を
守るための始まり
もう目を逸らさないよ
目指したこの道の果て
何が待っていても

輝く星々が呼び合うように
君の笑顔が いつでも僕を誘うよ

願うは 数多の夜抱き締め
生まれ来る陽のように
君の側に寄り添い
全て照らしたい
嘆く激しい雨打たれても
枯れることのない愛が
僕らを導くから
あの日の約束だけは
忘れないでいて
必ず君を迎えに行くよ
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Nana Mizuki, Yusuke Kato
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC


Tags:
No tags yet


Japanese Title: 魔法少女リリカルなのは Detonation
Related Anime:
Released: 2018

[Correct Info]

Buy NEVER SURRENDER at


Tip Jar