Back to Top

MYTH & ROID - Endless Embrace Lyrics

Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun Ending Theme Lyrics

TV Size Full Size Official




I still remember you
The time we shared
The love you gave
Though everything has changed
You push me to live on

Umi yori mo fukai okusoko kara mimamotteru
Wakareta mirai

I still love you
Even though I miss you
Towa ni tsuzuku kanashimi no yo no nakade
Ai wa iki

I will be here for you
Always and forever
Ima mo zutto negatteruyo
Atatakai kono yami no naka de

[Full Version Continues]

Nothing can separate us
No time or place tou far away
Something ' s connecting us
Much deeper than we know

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

I still love you
Even though I miss you
Kioku made mo aseteyuku sono naka de
Ai wo utau
I will be here for you
Always and forever
Ima mo zutto omotteiruyo
Sukui naki kono hikari no naka de

Kui nado suteyou
Kokoro subete de I think of you
I think of you , ah

Even if you don ' t know
How I still treasure you
It doesn ' t bother me
'cause I decided so

I still love you
Even though I miss you
Towa ni tsuzuku kanashimi no yo no naka de
Ai wa ikiru
I will be here for you
Always and forever
Ima mo zutto negatteiruyo
Atatakai kono yami no naka
Utsukushii kono sekai no naka de

I still love you,
Even though I miss you...
[ Correct these Lyrics ]

[Official Translation]

I still remember you
The time we shared
The love you gave
Though everything has changed
You push me to live on

Watching over parted futures
From depths deeper than sea

I still love you
Even though I miss you
My love will live on
In the night of eternal sorrow

I will be here for you
Always and forever
Even now I keep praying
In this warm darkness

[Full Version Continues]

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Nothing can separate us
No time or place too far away
Something's connecting us
Much deeper than we know

I still love you
Even though I miss you
Even as memories fade
I keep reciting so
I will be here for you
Always and forever
I've never stopped thinking of you
From in this light of no salvation

Throw away all regrets
With my entire heart
I think of you...

Even if you don't know
How I still treasure you
It doesn't bother me
'cause I decided so

I still love you
Even though I miss you
My love will live on
Int the night of eternal sorrow
I will be here for you
Always and forever
Even now I keep praying
In this warm darkness,
In this beautiful world

I still love you,
Even though I miss you...
[ Correct these Lyrics ]

I still remember you
The time we shared
The love you gave
Though everything has changed
You push me to live on

(うみ)より(ふか)奥底(おくそこ)から 見守(みまも)ってる
(わか)れた未来(みらい)

I still love you
Even though I miss you
永久(とわ)(つづ)(かな)しみの()(なか)
(あい)()きる

I will be here for you
Always and forever
(いま)もずっと(ねが)ってるよ
(あたた)かいこの(やみ)(なか)

[この先はFULLバージョンのみ]

Nothing can separate us
no time or place too far away
Something's connecting us
much deeper than we know

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

I still love you
even though I miss you
記憶(きおく)までも()せてゆくその(なか)
(あい)(たう)
I will be here for you
always and forever
(いま)もずっと(おも)っているよ
(すく)いなきこの(ひかり)(なか)

()いなど ()てよう
(こころ)すべてで I think of you
I think of you, ah

Even if you don't know
how I still treasure you
It doesn't bother me
'cause I decided so

I still love you
even though I miss you
永久(とわ)(つづ)(かな)しみの()(なか)
(あい)()きる
I will be here for you
always and forever
(いま)もずっと(ねが)っているよ
(あたた)かいこの(やみ)(なか)
(うつく)しいこの世界(せかい)(なか)

I still love you,
Even though I miss you...
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


I still remember you
The time we shared
The love you gave
Though everything has changed
You push me to live on

Umi yori mo fukai okusoko kara mimamotteru
Wakareta mirai

I still love you
Even though I miss you
Towa ni tsuzuku kanashimi no yo no nakade
Ai wa iki

I will be here for you
Always and forever
Ima mo zutto negatteruyo
Atatakai kono yami no naka de

[Full Version Continues]

Nothing can separate us
No time or place tou far away
Something ' s connecting us
Much deeper than we know

I still love you
Even though I miss you
Kioku made mo aseteyuku sono naka de
Ai wo utau
I will be here for you
Always and forever
Ima mo zutto omotteiruyo
Sukui naki kono hikari no naka de

Kui nado suteyou
Kokoro subete de I think of you
I think of you , ah

Even if you don ' t know
How I still treasure you
It doesn ' t bother me
'cause I decided so

I still love you
Even though I miss you
Towa ni tsuzuku kanashimi no yo no naka de
Ai wa ikiru
I will be here for you
Always and forever
Ima mo zutto negatteiruyo
Atatakai kono yami no naka
Utsukushii kono sekai no naka de

I still love you,
Even though I miss you...
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


[Official Translation]

I still remember you
The time we shared
The love you gave
Though everything has changed
You push me to live on

Watching over parted futures
From depths deeper than sea

I still love you
Even though I miss you
My love will live on
In the night of eternal sorrow

I will be here for you
Always and forever
Even now I keep praying
In this warm darkness

[Full Version Continues]

Nothing can separate us
No time or place too far away
Something's connecting us
Much deeper than we know

I still love you
Even though I miss you
Even as memories fade
I keep reciting so
I will be here for you
Always and forever
I've never stopped thinking of you
From in this light of no salvation

Throw away all regrets
With my entire heart
I think of you...

Even if you don't know
How I still treasure you
It doesn't bother me
'cause I decided so

I still love you
Even though I miss you
My love will live on
Int the night of eternal sorrow
I will be here for you
Always and forever
Even now I keep praying
In this warm darkness,
In this beautiful world

I still love you,
Even though I miss you...
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


I still remember you
The time we shared
The love you gave
Though everything has changed
You push me to live on

(うみ)より(ふか)奥底(おくそこ)から 見守(みまも)ってる
(わか)れた未来(みらい)

I still love you
Even though I miss you
永久(とわ)(つづ)(かな)しみの()(なか)
(あい)()きる

I will be here for you
Always and forever
(いま)もずっと(ねが)ってるよ
(あたた)かいこの(やみ)(なか)

[この先はFULLバージョンのみ]

Nothing can separate us
no time or place too far away
Something's connecting us
much deeper than we know

I still love you
even though I miss you
記憶(きおく)までも()せてゆくその(なか)
(あい)(たう)
I will be here for you
always and forever
(いま)もずっと(おも)っているよ
(すく)いなきこの(ひかり)(なか)

()いなど ()てよう
(こころ)すべてで I think of you
I think of you, ah

Even if you don't know
how I still treasure you
It doesn't bother me
'cause I decided so

I still love you
even though I miss you
永久(とわ)(つづ)(かな)しみの()(なか)
(あい)()きる
I will be here for you
always and forever
(いま)もずっと(ねが)っているよ
(あたた)かいこの(やみ)(なか)
(うつく)しいこの世界(せかい)(なか)

I still love you,
Even though I miss you...
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Myth & Roid
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC



MYTH & ROID - Endless Embrace Video
(Show video at the top of the page)


Description: Ending Theme
From Anime: Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou (メイドインアビス 烈日の黄金郷)
From Season: Summer 2022
Performed by: MYTH & ROID
Lyrics by: MYTH & ROID
Composed by: MYTH & ROID
Arranged by: Kevin Penkin , Tom-H@ck
Released: 2022

[Correct Info]


Japanese Title: メイドインアビス 烈日の黄金郷
English Title: Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun
Related Anime:
Original Release Date:
  • July 6th, 2022
Released: 2022

[Correct Info]

Buy Endless Embrace at


Tip Jar