Fire Bomber - Song of Eternity Video (MV)
When I'm dreaming
omoidashite ita omae no egao ni
dare yori tsuyoku chikatta towa no kizuna wo
ushinatta yuuki wa
ashita ni yadotte'ru
OH BABY
For pride and glory, yomigaeru yo
sora wo kakenuketa senshi no uta ga
jiyuu wo te ni ireru tsubasa wa aru no sa
ore no kokoro ni itsumo
For pride and glory, ima ai ni yuku
nagashita namida wa fukeba ii
itsu made mo utau no sa
mada kesshite todokanu yume wo
kanaeru song for you and me
I'll be there for you
tada mamoritakute osore mo shirazu ni
yasashii hikari ga terasu ashita wo omou
honto no puraido wa
mirai ni yadotte'ru
OH BABY
For pride and glory, shinjite'ru yo
sora ni matataku ginga no mukou
kibou wo te ni ireru tsubasa wa aru no sa
kimi no kokoro ni itsumo
For pride and glory, ima ai ni yuku
nagashita namida wa fukeba ii
itsu made mo utau no sa
me no mae ni kagayaku yume wo
kanaeru song for you and me
omoidashite ita omae no egao ni
dare yori tsuyoku chikatta towa no kizuna wo
ushinatta yuuki wa
ashita ni yadotte'ru
OH BABY
For pride and glory, yomigaeru yo
sora wo kakenuketa senshi no uta ga
jiyuu wo te ni ireru tsubasa wa aru no sa
ore no kokoro ni itsumo
For pride and glory, ima ai ni yuku
nagashita namida wa fukeba ii
itsu made mo utau no sa
mada kesshite todokanu yume wo
kanaeru song for you and me
I'll be there for you
tada mamoritakute osore mo shirazu ni
yasashii hikari ga terasu ashita wo omou
honto no puraido wa
mirai ni yadotte'ru
OH BABY
For pride and glory, shinjite'ru yo
sora ni matataku ginga no mukou
kibou wo te ni ireru tsubasa wa aru no sa
kimi no kokoro ni itsumo
For pride and glory, ima ai ni yuku
nagashita namida wa fukeba ii
itsu made mo utau no sa
me no mae ni kagayaku yume wo
kanaeru song for you and me
When I'm dreaming,
I'd always recall your smile from back then,
to which I had promised an eternal bond between us.
My lost courage
resides in my tomorrow.
OH BABY
For pride and glory, it'll be brought back,
the song of soldiers dashing through the celestial sky.
The wings that can grant me freedom
reside in my heart, always.
For pride and glory, I'll go meet you now.
I'll just wipe away all of my tears.
I will always be singing that song,
the song for you and me that will realize
my dream, which has yet to reach you.
I'll be there for you,
for I merely want to protect you fearlessly.
I think about tomorrow, where gentle lights shine.
My true pride
resides in my future.
OH BABY
For pride and glory, I entrust my faith
to the other side of the galaxy sparkling in the universe.
The wings that will allow your to have hopes
reside in your heart, always.
For pride and glory, I'll go meet you now.
I'll just wipe away all of my tears.
I will always be singing that song,
the song for you and me that will realize
my dream, which now glitters right before my eyes.
I'd always recall your smile from back then,
to which I had promised an eternal bond between us.
My lost courage
resides in my tomorrow.
OH BABY
For pride and glory, it'll be brought back,
the song of soldiers dashing through the celestial sky.
The wings that can grant me freedom
reside in my heart, always.
For pride and glory, I'll go meet you now.
I'll just wipe away all of my tears.
I will always be singing that song,
the song for you and me that will realize
my dream, which has yet to reach you.
I'll be there for you,
for I merely want to protect you fearlessly.
I think about tomorrow, where gentle lights shine.
My true pride
resides in my future.
OH BABY
For pride and glory, I entrust my faith
to the other side of the galaxy sparkling in the universe.
The wings that will allow your to have hopes
reside in your heart, always.
For pride and glory, I'll go meet you now.
I'll just wipe away all of my tears.
I will always be singing that song,
the song for you and me that will realize
my dream, which now glitters right before my eyes.
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
When I'm dreaming
omoidashite ita omae no egao ni
dare yori tsuyoku chikatta towa no kizuna wo
ushinatta yuuki wa
ashita ni yadotte'ru
OH BABY
For pride and glory, yomigaeru yo
sora wo kakenuketa senshi no uta ga
jiyuu wo te ni ireru tsubasa wa aru no sa
ore no kokoro ni itsumo
For pride and glory, ima ai ni yuku
nagashita namida wa fukeba ii
itsu made mo utau no sa
mada kesshite todokanu yume wo
kanaeru song for you and me
I'll be there for you
tada mamoritakute osore mo shirazu ni
yasashii hikari ga terasu ashita wo omou
honto no puraido wa
mirai ni yadotte'ru
OH BABY
For pride and glory, shinjite'ru yo
sora ni matataku ginga no mukou
kibou wo te ni ireru tsubasa wa aru no sa
kimi no kokoro ni itsumo
For pride and glory, ima ai ni yuku
nagashita namida wa fukeba ii
itsu made mo utau no sa
me no mae ni kagayaku yume wo
kanaeru song for you and me
omoidashite ita omae no egao ni
dare yori tsuyoku chikatta towa no kizuna wo
ushinatta yuuki wa
ashita ni yadotte'ru
OH BABY
For pride and glory, yomigaeru yo
sora wo kakenuketa senshi no uta ga
jiyuu wo te ni ireru tsubasa wa aru no sa
ore no kokoro ni itsumo
For pride and glory, ima ai ni yuku
nagashita namida wa fukeba ii
itsu made mo utau no sa
mada kesshite todokanu yume wo
kanaeru song for you and me
I'll be there for you
tada mamoritakute osore mo shirazu ni
yasashii hikari ga terasu ashita wo omou
honto no puraido wa
mirai ni yadotte'ru
OH BABY
For pride and glory, shinjite'ru yo
sora ni matataku ginga no mukou
kibou wo te ni ireru tsubasa wa aru no sa
kimi no kokoro ni itsumo
For pride and glory, ima ai ni yuku
nagashita namida wa fukeba ii
itsu made mo utau no sa
me no mae ni kagayaku yume wo
kanaeru song for you and me
English
When I'm dreaming,
I'd always recall your smile from back then,
to which I had promised an eternal bond between us.
My lost courage
resides in my tomorrow.
OH BABY
For pride and glory, it'll be brought back,
the song of soldiers dashing through the celestial sky.
The wings that can grant me freedom
reside in my heart, always.
For pride and glory, I'll go meet you now.
I'll just wipe away all of my tears.
I will always be singing that song,
the song for you and me that will realize
my dream, which has yet to reach you.
I'll be there for you,
for I merely want to protect you fearlessly.
I think about tomorrow, where gentle lights shine.
My true pride
resides in my future.
OH BABY
For pride and glory, I entrust my faith
to the other side of the galaxy sparkling in the universe.
The wings that will allow your to have hopes
reside in your heart, always.
For pride and glory, I'll go meet you now.
I'll just wipe away all of my tears.
I will always be singing that song,
the song for you and me that will realize
my dream, which now glitters right before my eyes.
I'd always recall your smile from back then,
to which I had promised an eternal bond between us.
My lost courage
resides in my tomorrow.
OH BABY
For pride and glory, it'll be brought back,
the song of soldiers dashing through the celestial sky.
The wings that can grant me freedom
reside in my heart, always.
For pride and glory, I'll go meet you now.
I'll just wipe away all of my tears.
I will always be singing that song,
the song for you and me that will realize
my dream, which has yet to reach you.
I'll be there for you,
for I merely want to protect you fearlessly.
I think about tomorrow, where gentle lights shine.
My true pride
resides in my future.
OH BABY
For pride and glory, I entrust my faith
to the other side of the galaxy sparkling in the universe.
The wings that will allow your to have hopes
reside in your heart, always.
For pride and glory, I'll go meet you now.
I'll just wipe away all of my tears.
I will always be singing that song,
the song for you and me that will realize
my dream, which now glitters right before my eyes.
Also Known As:
- M7
- マクロス７
- Macross
- Macross 2
- Macross: Do You Remember Love?
- Macross FB7 Ginga Ryuukon: Ore no Uta wo Kike!
- Macross Frontier
- Macross Plus
- Macross Zero
- Macross Delta
