Kajiura Chie - ...Dakedo BEIBI-!! Video (MV)
Macross 7 2nd end theme Video
English Title: ...But Baby!
Description: 2nd end theme
From Anime: Macross 7
Performed by: Kajiura Chie (Mylene Jenius)
Lyrics by: Kajiura Chie
dakedo Baby!! mada monotarinai no YO!!
karada-juu ni kanjinai koi ja...BAIBAI!!
dakedo Baby!? mada mada tarinai no yo!!
mawaridasu Heart Radical ni ah ha?
itsumo to onaji kiss koboreochite
Hysteric ni osowaresoo ni naru
Baby Doll ga daisuki na kare wa
kokorofukaku kagi wo kakete derenai
kyou mo o-hi-sama no shita de warau
tottemo yasashii shinshi...
dakedo Baby!! mada monotarinai no YO!!
karada-juu ni kanjinai koi ja...BAIBAI!!
dakedo Baby!? mada mada tarinai no yo!!
mawaridasu Heart Radical ni ah ha?
"dare yori mo" tto kuchi ni suru toki wa
oh! kimatte chotto Manual kanjiru no No
motto shiranai koto wo shitai desho
mou kono mama ja kowarechau wa atashi...
yoru wa kotoba wo tokasu kusuri
atashi wa soko de te wo furu...
urunda hitomi de yoru no fushigi wo mitsukete
atashi wo mitsukete...
tooi uchuu made dooka...
tsurete-itte ne atashi dake wo...
urunda hitomi de yoru no fushigi wo mitsukete
atashi wo mitsukete...
tooi uchuu made dooka...
tsurete-itte ne atashi dake wo...
dakedo Baby!! mada monotarinai no YO!!
karada-juu ni kanjinai koi ja...BAIBAI!!
dakedo Baby!? mada mada tarinai no yo!!
mawaridasu Heart Radical ni ah ha?
dakedo Baby!! mada monotarinai no YO!!
karada-juu ni kanjinai koi ja...BAIBAI!!
dakedo Baby!? mada mada tarinai no yo!!
mawaridasu Heart Radical ni ah ha?
karada-juu ni kanjinai koi ja...BAIBAI!!
dakedo Baby!? mada mada tarinai no yo!!
mawaridasu Heart Radical ni ah ha?
itsumo to onaji kiss koboreochite
Hysteric ni osowaresoo ni naru
Baby Doll ga daisuki na kare wa
kokorofukaku kagi wo kakete derenai
kyou mo o-hi-sama no shita de warau
tottemo yasashii shinshi...
dakedo Baby!! mada monotarinai no YO!!
karada-juu ni kanjinai koi ja...BAIBAI!!
dakedo Baby!? mada mada tarinai no yo!!
mawaridasu Heart Radical ni ah ha?
"dare yori mo" tto kuchi ni suru toki wa
oh! kimatte chotto Manual kanjiru no No
motto shiranai koto wo shitai desho
mou kono mama ja kowarechau wa atashi...
yoru wa kotoba wo tokasu kusuri
atashi wa soko de te wo furu...
urunda hitomi de yoru no fushigi wo mitsukete
atashi wo mitsukete...
tooi uchuu made dooka...
tsurete-itte ne atashi dake wo...
urunda hitomi de yoru no fushigi wo mitsukete
atashi wo mitsukete...
tooi uchuu made dooka...
tsurete-itte ne atashi dake wo...
dakedo Baby!! mada monotarinai no YO!!
karada-juu ni kanjinai koi ja...BAIBAI!!
dakedo Baby!? mada mada tarinai no yo!!
mawaridasu Heart Radical ni ah ha?
dakedo Baby!! mada monotarinai no YO!!
karada-juu ni kanjinai koi ja...BAIBAI!!
dakedo Baby!? mada mada tarinai no yo!!
mawaridasu Heart Radical ni ah ha?
But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?
Always the same kisses.
It's hysterical. Seems I'll need to teach him.
A guy who likes baby dolls
can't hold the key to a deeply locked heart.
Laughing under the sun today as always
You are a very kind gentleman...
But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?
When I say "More than anyone"
Oh! Hey wait! Is it a manual feeling? No!
Don't you want to do something you haven't done before?
If we go on like this I'm gonna break down...
The night is a catalyst, melting words.
I wave my hands there...
With wet eyes, find the dark mystery.
Find me...
And take me, and only me...
To far-off space...
With wet eyes, find the dark mystery.
Find me...
And take me, and only me...
To far-off space...
But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?
But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?
Always the same kisses.
It's hysterical. Seems I'll need to teach him.
A guy who likes baby dolls
can't hold the key to a deeply locked heart.
Laughing under the sun today as always
You are a very kind gentleman...
But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?
When I say "More than anyone"
Oh! Hey wait! Is it a manual feeling? No!
Don't you want to do something you haven't done before?
If we go on like this I'm gonna break down...
The night is a catalyst, melting words.
I wave my hands there...
With wet eyes, find the dark mystery.
Find me...
And take me, and only me...
To far-off space...
With wet eyes, find the dark mystery.
Find me...
And take me, and only me...
To far-off space...
But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?
But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
dakedo Baby!! mada monotarinai no YO!!
karada-juu ni kanjinai koi ja...BAIBAI!!
dakedo Baby!? mada mada tarinai no yo!!
mawaridasu Heart Radical ni ah ha?
itsumo to onaji kiss koboreochite
Hysteric ni osowaresoo ni naru
Baby Doll ga daisuki na kare wa
kokorofukaku kagi wo kakete derenai
kyou mo o-hi-sama no shita de warau
tottemo yasashii shinshi...
dakedo Baby!! mada monotarinai no YO!!
karada-juu ni kanjinai koi ja...BAIBAI!!
dakedo Baby!? mada mada tarinai no yo!!
mawaridasu Heart Radical ni ah ha?
"dare yori mo" tto kuchi ni suru toki wa
oh! kimatte chotto Manual kanjiru no No
motto shiranai koto wo shitai desho
mou kono mama ja kowarechau wa atashi...
yoru wa kotoba wo tokasu kusuri
atashi wa soko de te wo furu...
urunda hitomi de yoru no fushigi wo mitsukete
atashi wo mitsukete...
tooi uchuu made dooka...
tsurete-itte ne atashi dake wo...
urunda hitomi de yoru no fushigi wo mitsukete
atashi wo mitsukete...
tooi uchuu made dooka...
tsurete-itte ne atashi dake wo...
dakedo Baby!! mada monotarinai no YO!!
karada-juu ni kanjinai koi ja...BAIBAI!!
dakedo Baby!? mada mada tarinai no yo!!
mawaridasu Heart Radical ni ah ha?
dakedo Baby!! mada monotarinai no YO!!
karada-juu ni kanjinai koi ja...BAIBAI!!
dakedo Baby!? mada mada tarinai no yo!!
mawaridasu Heart Radical ni ah ha?
karada-juu ni kanjinai koi ja...BAIBAI!!
dakedo Baby!? mada mada tarinai no yo!!
mawaridasu Heart Radical ni ah ha?
itsumo to onaji kiss koboreochite
Hysteric ni osowaresoo ni naru
Baby Doll ga daisuki na kare wa
kokorofukaku kagi wo kakete derenai
kyou mo o-hi-sama no shita de warau
tottemo yasashii shinshi...
dakedo Baby!! mada monotarinai no YO!!
karada-juu ni kanjinai koi ja...BAIBAI!!
dakedo Baby!? mada mada tarinai no yo!!
mawaridasu Heart Radical ni ah ha?
"dare yori mo" tto kuchi ni suru toki wa
oh! kimatte chotto Manual kanjiru no No
motto shiranai koto wo shitai desho
mou kono mama ja kowarechau wa atashi...
yoru wa kotoba wo tokasu kusuri
atashi wa soko de te wo furu...
urunda hitomi de yoru no fushigi wo mitsukete
atashi wo mitsukete...
tooi uchuu made dooka...
tsurete-itte ne atashi dake wo...
urunda hitomi de yoru no fushigi wo mitsukete
atashi wo mitsukete...
tooi uchuu made dooka...
tsurete-itte ne atashi dake wo...
dakedo Baby!! mada monotarinai no YO!!
karada-juu ni kanjinai koi ja...BAIBAI!!
dakedo Baby!? mada mada tarinai no yo!!
mawaridasu Heart Radical ni ah ha?
dakedo Baby!! mada monotarinai no YO!!
karada-juu ni kanjinai koi ja...BAIBAI!!
dakedo Baby!? mada mada tarinai no yo!!
mawaridasu Heart Radical ni ah ha?
English
But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?
Always the same kisses.
It's hysterical. Seems I'll need to teach him.
A guy who likes baby dolls
can't hold the key to a deeply locked heart.
Laughing under the sun today as always
You are a very kind gentleman...
But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?
When I say "More than anyone"
Oh! Hey wait! Is it a manual feeling? No!
Don't you want to do something you haven't done before?
If we go on like this I'm gonna break down...
The night is a catalyst, melting words.
I wave my hands there...
With wet eyes, find the dark mystery.
Find me...
And take me, and only me...
To far-off space...
With wet eyes, find the dark mystery.
Find me...
And take me, and only me...
To far-off space...
But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?
But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?
Always the same kisses.
It's hysterical. Seems I'll need to teach him.
A guy who likes baby dolls
can't hold the key to a deeply locked heart.
Laughing under the sun today as always
You are a very kind gentleman...
But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?
When I say "More than anyone"
Oh! Hey wait! Is it a manual feeling? No!
Don't you want to do something you haven't done before?
If we go on like this I'm gonna break down...
The night is a catalyst, melting words.
I wave my hands there...
With wet eyes, find the dark mystery.
Find me...
And take me, and only me...
To far-off space...
With wet eyes, find the dark mystery.
Find me...
And take me, and only me...
To far-off space...
But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?
But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?
Also Known As:
- M7
- マクロス７
- Macross
- Macross 2
- Macross: Do You Remember Love?
- Macross FB7 Ginga Ryuukon: Ore no Uta wo Kike!
- Macross Frontier
- Macross Plus
- Macross Zero
- Macross Delta
