Please Please Tell me now, the truth
Yes/No, Gently, your one hand
Click Click, barely reached the sign of the beginning
It's still too early to decide if this is fate or chance
Though my overly innocent heart shouldn't be in such turmoil
Over and over again, I say it's no good, I'm busily struggling against it
But this time I've realized that you are truly special after all
Please Please Tell me now, the truth
No No, Gently, your one hand
I want to anticipate the distance between us closing gradually
Click Click, "I absolutely won't let you go" resounds in my heart
It's a happy ending just for you! So dive into the beginning!
It's okay if we put off building a foundation in this case
Release the tension of being so prudent so that you don't miss your chance
You're worried about all sorts of things, but just roll with the struggle
It's too late to be afraid and go against your feelings now
Please Please Tell me now, no matter how many times
Yes/No, I don't care either way
Good Luck, I'm sure we'll become one in the end
Click Click, No matter who you are, your heartbeat can be heard
First Time, From here on out, this sign of our promise will be our future
Today again, I say it's no good, I'm busily struggling against it
But still, I completely understand that you are truly special after all
Please Please Tell me now, the truth
No No, Gently, your one hand
I want to anticipate the distance between us closing gradually
Click Click, "I absolutely won't let you go" resounds in my heart
It's a happy ending just for you! So dive into the beginning!