Come... Everyone's courage will make our dreams come true
Let's dash towards tomorrow (with hearts that) won't lose
Our strong, strong wishes
Guided us
Next time, we absolutely won't yield
We'll grasp onto the time that was left for us
I don't want it to just be a memory
We'll run as far as we can with all our might
(Chance for me! Chance for you!)
Come... when you've embraced your dream, look up -
Your world will have grown bigger!
Come... Everyone's courage will make our dreams come true
Let's dash towards tomorrow (with hearts that) won't lose
In the midst of our passionate, passionate hopes
We'll sing a song of joy
Try to feel the same feelings we do
Let's enjoy the limited time we have
Our passionate victory cannot be stopped now
Instead of having regrets, let's just keep on running
Suddenly the sky we saw seems bluer than ever before
It'll be okay, run, and don't give up!
(Dance with me! Dance with you!)
That's right... The dream we had that day was of everyone's smiles -
Of your smile, so laugh!
That's right... because we all drew the same dream that day
Your shining (eyes) believed in tomorrow
(Hi! Hi! We'll run on to the very end!)
Come... when you've embraced your dream, look up -
Your world will have grown bigger!
Come... Everyone's courage will make our dreams come true
Let's dash towards tomorrow (with hearts that) won't lose
That's right... The dream we had that day was of everyone's smiles -
Of your smile, so laugh!
That's right... Because we all drew the same dream that day
Your shining (eyes) believed in tomorrow
(With a heart that) won't lose, you believed in tomorrow
Here and now, we encountered a miracle
Don't ever forget our season together