Back to Top

Yang Hanqi - A Day in Lungmen Lyrics

Lee's Detective Agency Opening Theme Lyrics





Chéngshì de deenghuǒ
Jiaao dié liàng qǐ
Ní hóng de xiaang cuò
And I began to see

Shì shéi de yiitiaan gaang jiéshù
Shì shéi de yiitiaan cáigaang kaaishǐ
Yóudàng zài koungkuàng de jieedào
Sùshuouzhe shí'èr feen wúliáo

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

I wanna keep feeling it
Dàn nǐ zhì shào bù huì wàngjì
Qiaao mén saan sheeng shì wěituou yueedìng

I wanna keep touching it
Fánnǎo douu bùshì wèntí
Xiàng wǒ zhaaoshǒu
Zǒuxiàng wèilái de nǐ
[ Correct these Lyrics ]

The lights of the city
Overlap and shine
The mismatch of neon
And I began to see

Whose day has just ended?
Whose day has just begun?
Wandering on the empty streets
Telling tales of extreme boredom

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

I wanna keep feeling it
But at least you won't forget
Three knocks on the door is the agreed signal

I wanna keep touching it
Troubles are not a problem
Wave at me
You who walks towards the future
[ Correct these Lyrics ]

城市的灯火
交叠亮起
霓虹的相错
And I began to see

是谁的一天刚结束
是谁的一天才刚开始
游荡在空旷的街道
诉说着十二分无聊

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

I wanna keep feeling it
但你至少不会忘记
敲门三声是委托约定

I wanna keep touching it
烦恼都不是问题
向我招手
走向未来的你
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Chéngshì de deenghuǒ
Jiaao dié liàng qǐ
Ní hóng de xiaang cuò
And I began to see

Shì shéi de yiitiaan gaang jiéshù
Shì shéi de yiitiaan cáigaang kaaishǐ
Yóudàng zài koungkuàng de jieedào
Sùshuouzhe shí'èr feen wúliáo

I wanna keep feeling it
Dàn nǐ zhì shào bù huì wàngjì
Qiaao mén saan sheeng shì wěituou yueedìng

I wanna keep touching it
Fánnǎo douu bùshì wèntí
Xiàng wǒ zhaaoshǒu
Zǒuxiàng wèilái de nǐ
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


The lights of the city
Overlap and shine
The mismatch of neon
And I began to see

Whose day has just ended?
Whose day has just begun?
Wandering on the empty streets
Telling tales of extreme boredom

I wanna keep feeling it
But at least you won't forget
Three knocks on the door is the agreed signal

I wanna keep touching it
Troubles are not a problem
Wave at me
You who walks towards the future
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


城市的灯火
交叠亮起
霓虹的相错
And I began to see

是谁的一天刚结束
是谁的一天才刚开始
游荡在空旷的街道
诉说着十二分无聊

I wanna keep feeling it
但你至少不会忘记
敲门三声是委托约定

I wanna keep touching it
烦恼都不是问题
向我招手
走向未来的你
[ Correct these Lyrics ]


Related Songs:

Yang Hanqi - A Day in Lungmen Video
(Show video at the top of the page)


Description: Opening Theme
From Anime: Li Shi Zhentan Shiwusuo (鲤氏侦探事务所)
From Season: Winter 2023
Performed by: Yang Hanqi (杨含奇)
Released: 2023

[Correct Info]


Japanese Title: 鲤氏侦探事务所
English Title: Lee's Detective Agency
Also Known As:
  • Li Shi Zhentan Shiwusuo: A Day in Lungmen
  • Lee Tantei Jimusho
Related Anime:
Original Release Date:
  • December 23rd, 2022
Additional Info:
Arknights spin-off miniseries
Released: 2023

[Correct Info]

Buy A Day in Lungmen at


Tip Jar