Back to Top

ELAIZA - Scrap & Build Lyrics

KamiErabi GOD.app Opening Theme Lyrics

TV Size Full Size Official




Adam to Eve ga ringo wo kajitta
Shoujiki aji ga yoku wakannakatta
Datte heihifobanban suriru nai janai

Akarui mirai ni kyomukan wo burendo
Niyoi ni niyotte kongaragatta
Mou iyahaya naru haya
Umarekawaritai

Na nana nanatobishitemo hayaokishiyoo
Ni nini ningen da mono
Shippai wo shitemo shinanai mitai (shinenai mitai)

Tsumannainainainainai yatsura wa
Choito sukurappu & birudo
"Honki de ikitemitara kawareru yo"
Itai itai itai itai itai no tondeke!
Arettedoko ni?
Taikutsu saseru no nara
Sukurappu & birudo
Shichau

Risou to genjitsu no kyokan ni oetsu
Shiawase tte igaito jikyujikyuu da
Sou tokidoki iya tsune ni
Umarekawaritai

Na na nanokakan mo areba oyasai goyou
Ni ni ni ningen da mono
Souzou wo shicha shinshii sekai

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Kudannainainainainai kisoku (ruuru) mo
Hyoito sukurappu & birudo
"Majime ni ikitetara tsukareru yo"
Inai inai inai inai inai inai baano
Kaette donna?
Taikutsu saseru no nara
Sukurappu & birudo
Shichau

[Full Version Continues]

Shall we dance? Sure I'd love to
Tenohira no ue de wa saenai dansu
Are they guilty? or not guilty?
Aishitai mono wo aishitai wa

Na nana nanakai no ura munasawagi wo kibou
Ni ni ni ningen da mono
Anata no koto motto shiritai mitai (oshietekudasai)

Tsumannainainainainai yatsura wa
Choito sukurappu & birudo
"Ikiteru tte dake de tottemo toutoi no"
Itai itai itai itai itai no tondeke!
Bokun toko ni
Taikutsu sasenai kara
Sukurappu & birudo
Shiyou
[ Correct these Lyrics ]

Adam and Eve bit into the apple
Honestly, they couldn't really taste it
Because it's just plain and ordinary, there's no thrill

They blend a sense of emptiness into a bright future
Twisting and turning, they become entangled
I'm already getting tired of it
I want to be reborn

Even if you stumble seven times, let's get up early
Because we're human, after all
Even if we make mistakes, it seems we won't die (like we can't die)

Those boring people
Let's do a bit of scrap and build
"If you try to live seriously, you can change"
Let the pain, pain, pain, pain pain fly away!
Where did they go?
If it's going to make us bored
Let's do some scrap and build

[Full Version Continues]

Choking up on the distance between ideals and reality
Happiness is surprisingly self-sufficiency
Yes, from time to time, or rather, always
I want to be reborn

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Even if there are seven days in the back, it's a good deal
Because we're human, after all
Let's create a new world

Those rule-bound (rules) that are boring
Let's do it casually with scrap and build
"If you try to live seriously, you'll get tired"
What's the face that's not there?
If it's going to make us bored
Let's do some scrap and build

Shall we dance? Sure, I'd love to
On the palm of my hand, it's an awkward dance
Are they guilty? or not guilty?
I want to love the things I want to love

At the seventh inning, hoping for uneasiness in my heart
Because we're human, after all
I want to know more about you (please tell me)

Those boring people
Let's do a bit of scrap and build
"Simply being alive is very precious"
Let the pain, pain, pain, pain pain fly away!
To my place
Because it won't bore you
Let's do some scrap and build
[ Correct these Lyrics ]

アダムとイブが林檎(りんご)(かじ)った
正直(しょうじき)(あじ)()くわかんなかった
だって平々凡々(へいへいぼんぼん)スリル()いじゃない

(あか)るい未来(みらい)虚無(きょむ)(かん)をブレンド
(こじ)れに(こじ)れてこんがらがった
もういやはやなるはや
()まれ()わりたい

な なな(なな)(ころ)びしても早起(はやお)きをしよう
に にに人間(にんげん)だもの
失敗(しっぱい)をしても()なないみたい(()ねないみたい)

つまんないないないないない(やつ)らは
ちょいとスクラップ&ビルド
本気(ほんき)()きてみたら()われるよ」
(いた)(いた)(いた)(いた)(いた)いの()んでけ!
あれってどこに?
退屈(たいくつ)させるのなら
スクラップ&ビルド
しちゃう

[この先はFULLバージョンのみ]

理想(りそう)現実(げんじつ)距離(きょり)(かん)嗚咽(おえつ)
(しあわ)せって意外(いがい)自給自足(じきゅうじそく)
そう時々(ときどき)いや(つね)
()まれ()わりたい

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

な な(なな)日間(にちかん)もあればお(やす)御用(ごよう)
に にに人間(にんげん)だもの
創造(そうぞう)をしちゃお(あたら)しい世界(せかい)

くだんないないないないない規則(ルール)
ひょいとスクラップ&ビルド
真面目(まじめ)()きていたら(つか)れるよ」
いないいないいないいないいないいないばあの
(かお)ってどんな?
退屈(たいくつ)させるのなら
スクラップ&ビルド
しちゃう

Shall we dance? Sure I'd love to
()のひらの(うえ)では()えないダンス
Are they guilty? or not guilty?
(あい)したいものを (あい)したいわ

な なな(なな)(かい)(うら)胸騒(むなさわ)ぎを希望(きぼう)
に にに人間(にんげん)だもの
あなたのこともっと()りたいみたい((おし)えてください)

つまんないないないないない(やつ)らは
ちょいとスクラップ&ビルド
()きてるってだけでとっても(とうと)いの」
(いた)(いた)(いた)(いた)(いた)いの()んでけ!
ぼくんとこに
退屈(たいくつ)させないから
スクラップ&ビルド
しよう
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Adam to Eve ga ringo wo kajitta
Shoujiki aji ga yoku wakannakatta
Datte heihifobanban suriru nai janai

Akarui mirai ni kyomukan wo burendo
Niyoi ni niyotte kongaragatta
Mou iyahaya naru haya
Umarekawaritai

Na nana nanatobishitemo hayaokishiyoo
Ni nini ningen da mono
Shippai wo shitemo shinanai mitai (shinenai mitai)

Tsumannainainainainai yatsura wa
Choito sukurappu & birudo
"Honki de ikitemitara kawareru yo"
Itai itai itai itai itai no tondeke!
Arettedoko ni?
Taikutsu saseru no nara
Sukurappu & birudo
Shichau

Risou to genjitsu no kyokan ni oetsu
Shiawase tte igaito jikyujikyuu da
Sou tokidoki iya tsune ni
Umarekawaritai

Na na nanokakan mo areba oyasai goyou
Ni ni ni ningen da mono
Souzou wo shicha shinshii sekai

Kudannainainainainai kisoku (ruuru) mo
Hyoito sukurappu & birudo
"Majime ni ikitetara tsukareru yo"
Inai inai inai inai inai inai baano
Kaette donna?
Taikutsu saseru no nara
Sukurappu & birudo
Shichau

[Full Version Continues]

Shall we dance? Sure I'd love to
Tenohira no ue de wa saenai dansu
Are they guilty? or not guilty?
Aishitai mono wo aishitai wa

Na nana nanakai no ura munasawagi wo kibou
Ni ni ni ningen da mono
Anata no koto motto shiritai mitai (oshietekudasai)

Tsumannainainainainai yatsura wa
Choito sukurappu & birudo
"Ikiteru tte dake de tottemo toutoi no"
Itai itai itai itai itai no tondeke!
Bokun toko ni
Taikutsu sasenai kara
Sukurappu & birudo
Shiyou
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Adam and Eve bit into the apple
Honestly, they couldn't really taste it
Because it's just plain and ordinary, there's no thrill

They blend a sense of emptiness into a bright future
Twisting and turning, they become entangled
I'm already getting tired of it
I want to be reborn

Even if you stumble seven times, let's get up early
Because we're human, after all
Even if we make mistakes, it seems we won't die (like we can't die)

Those boring people
Let's do a bit of scrap and build
"If you try to live seriously, you can change"
Let the pain, pain, pain, pain pain fly away!
Where did they go?
If it's going to make us bored
Let's do some scrap and build

[Full Version Continues]

Choking up on the distance between ideals and reality
Happiness is surprisingly self-sufficiency
Yes, from time to time, or rather, always
I want to be reborn

Even if there are seven days in the back, it's a good deal
Because we're human, after all
Let's create a new world

Those rule-bound (rules) that are boring
Let's do it casually with scrap and build
"If you try to live seriously, you'll get tired"
What's the face that's not there?
If it's going to make us bored
Let's do some scrap and build

Shall we dance? Sure, I'd love to
On the palm of my hand, it's an awkward dance
Are they guilty? or not guilty?
I want to love the things I want to love

At the seventh inning, hoping for uneasiness in my heart
Because we're human, after all
I want to know more about you (please tell me)

Those boring people
Let's do a bit of scrap and build
"Simply being alive is very precious"
Let the pain, pain, pain, pain pain fly away!
To my place
Because it won't bore you
Let's do some scrap and build
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


アダムとイブが林檎(りんご)(かじ)った
正直(しょうじき)(あじ)()くわかんなかった
だって平々凡々(へいへいぼんぼん)スリル()いじゃない

(あか)るい未来(みらい)虚無(きょむ)(かん)をブレンド
(こじ)れに(こじ)れてこんがらがった
もういやはやなるはや
()まれ()わりたい

な なな(なな)(ころ)びしても早起(はやお)きをしよう
に にに人間(にんげん)だもの
失敗(しっぱい)をしても()なないみたい(()ねないみたい)

つまんないないないないない(やつ)らは
ちょいとスクラップ&ビルド
本気(ほんき)()きてみたら()われるよ」
(いた)(いた)(いた)(いた)(いた)いの()んでけ!
あれってどこに?
退屈(たいくつ)させるのなら
スクラップ&ビルド
しちゃう

[この先はFULLバージョンのみ]

理想(りそう)現実(げんじつ)距離(きょり)(かん)嗚咽(おえつ)
(しあわ)せって意外(いがい)自給自足(じきゅうじそく)
そう時々(ときどき)いや(つね)
()まれ()わりたい

な な(なな)日間(にちかん)もあればお(やす)御用(ごよう)
に にに人間(にんげん)だもの
創造(そうぞう)をしちゃお(あたら)しい世界(せかい)

くだんないないないないない規則(ルール)
ひょいとスクラップ&ビルド
真面目(まじめ)()きていたら(つか)れるよ」
いないいないいないいないいないいないばあの
(かお)ってどんな?
退屈(たいくつ)させるのなら
スクラップ&ビルド
しちゃう

Shall we dance? Sure I'd love to
()のひらの(うえ)では()えないダンス
Are they guilty? or not guilty?
(あい)したいものを (あい)したいわ

な なな(なな)(かい)(うら)胸騒(むなさわ)ぎを希望(きぼう)
に にに人間(にんげん)だもの
あなたのこともっと()りたいみたい((おし)えてください)

つまんないないないないない(やつ)らは
ちょいとスクラップ&ビルド
()きてるってだけでとっても(とうと)いの」
(いた)(いた)(いた)(いた)(いた)いの()んでけ!
ぼくんとこに
退屈(たいくつ)させないから
スクラップ&ビルド
しよう
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Kamierabi


Japanese Title: スクラップ&ビルド
Description: Season 1 Opening Theme
From Anime: Kamierabi (カミエラビ)
From Season: Fall 2023
Performed by: ELAIZA
Composed by: Daisuke Nakamura (中村泰輔)
Released: October 11th, 2023

[Correct Info]


Japanese Title: カミエラビ
English Title: KamiErabi GOD.app
Original Release Date:
  • Season 2: October 3rd, 2024
  • Season 1: October 5th, 2023
Released: 2023

[Correct Info]

A group of high school students will engage in a sequence of life-and-death challenges, vying for the opportunity to attain the title of the new God within their realm.

Buy Scrap & Build at


Tip Jar