YURiKA - Kyoumen no Nami [Orchestra Ver.] Video (MV)
Land of the Lustrous Ending (ep 12) Video
Japanese Title: 鏡面の波[Orchestra Ver.]
Description: Ending (ep 12)
From Anime: Houseki no Kuni (宝石の国)
From Season: Fall 2017
Performed by: YURiKA
Lyrics by: Yoshimasa Terui (照井順政)
Composed by: Yoshimasa Terui (照井順政) , Yoshiaki Fujisawa ( 藤澤慶昌)
Arranged by: Yoshiaki Fujisawa (藤澤慶昌)
Episodes: 12
Released: 2017
Full Size
Nemuri no te tojikomerareteita netsu ga
Mizugiwa ni tadayotta sono iro
Yukisaki wo wasurete
Hibi ni toketa musuu no tsubu ga
Taiyou tsuyu uketomeru utsuwa
Kaketa hitokakera sagashiteru
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Yuudachi ga nadzukerareta
Sekai wo hanashita toki
Sore wa nami no you ni
Yubi no sukima wo surinukete kiete
Katachi wo kae kurikaesu yume dake ga
Watashi wo tsunaideiru
Mizugiwa ni tadayotta sono iro
Yukisaki wo wasurete
Hibi ni toketa musuu no tsubu ga
Taiyou tsuyu uketomeru utsuwa
Kaketa hitokakera sagashiteru
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Yuudachi ga nadzukerareta
Sekai wo hanashita toki
Sore wa nami no you ni
Yubi no sukima wo surinukete kiete
Katachi wo kae kurikaesu yume dake ga
Watashi wo tsunaideiru
The heat held within the hand of sleep
Floated at the water's edge, emitting a color.
Forgetting their destination,
Countless particles dissolved into each day.
With a container to catch the sun and dew
I'm searching for the single missing piece!
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
The moment the evening showers
Are released from the world that named them,
They'll become a wave,
Slipping through my fingers before disappearing.
Dreams that repeat, changing form,
Are the only things connecting me to here.
Floated at the water's edge, emitting a color.
Forgetting their destination,
Countless particles dissolved into each day.
With a container to catch the sun and dew
I'm searching for the single missing piece!
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
The moment the evening showers
Are released from the world that named them,
They'll become a wave,
Slipping through my fingers before disappearing.
Dreams that repeat, changing form,
Are the only things connecting me to here.
眠りの手 閉じ込められていた熱が
水際に漂った その色
行き先を忘れて
日々に溶けた無数の粒
太陽 露 受け止める器
欠けた一欠片探してる
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
夕立が名付けられた
世界を剥がした時
それは波のように
指の隙間をすり抜けて 消えて…
形を変え 繰り返す夢だけが
私を繋いでいる
水際に漂った その色
行き先を忘れて
日々に溶けた無数の粒
太陽 露 受け止める器
欠けた一欠片探してる
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
夕立が名付けられた
世界を剥がした時
それは波のように
指の隙間をすり抜けて 消えて…
形を変え 繰り返す夢だけが
私を繋いでいる
Romaji
[show all]
[show all]
Nemuri no te tojikomerareteita netsu ga
Mizugiwa ni tadayotta sono iro
Yukisaki wo wasurete
Hibi ni toketa musuu no tsubu ga
Taiyou tsuyu uketomeru utsuwa
Kaketa hitokakera sagashiteru
Yuudachi ga nadzukerareta
Sekai wo hanashita toki
Sore wa nami no you ni
Yubi no sukima wo surinukete kiete
Katachi wo kae kurikaesu yume dake ga
Watashi wo tsunaideiru
Mizugiwa ni tadayotta sono iro
Yukisaki wo wasurete
Hibi ni toketa musuu no tsubu ga
Taiyou tsuyu uketomeru utsuwa
Kaketa hitokakera sagashiteru
Yuudachi ga nadzukerareta
Sekai wo hanashita toki
Sore wa nami no you ni
Yubi no sukima wo surinukete kiete
Katachi wo kae kurikaesu yume dake ga
Watashi wo tsunaideiru
English
[show all]
[show all]
The heat held within the hand of sleep
Floated at the water's edge, emitting a color.
Forgetting their destination,
Countless particles dissolved into each day.
With a container to catch the sun and dew
I'm searching for the single missing piece!
The moment the evening showers
Are released from the world that named them,
They'll become a wave,
Slipping through my fingers before disappearing.
Dreams that repeat, changing form,
Are the only things connecting me to here.
Floated at the water's edge, emitting a color.
Forgetting their destination,
Countless particles dissolved into each day.
With a container to catch the sun and dew
I'm searching for the single missing piece!
The moment the evening showers
Are released from the world that named them,
They'll become a wave,
Slipping through my fingers before disappearing.
Dreams that repeat, changing form,
Are the only things connecting me to here.
Kanji
[show all]
[show all]
眠りの手 閉じ込められていた熱が
水際に漂った その色
行き先を忘れて
日々に溶けた無数の粒
太陽 露 受け止める器
欠けた一欠片探してる
夕立が名付けられた
世界を剥がした時
それは波のように
指の隙間をすり抜けて 消えて…
形を変え 繰り返す夢だけが
私を繋いでいる
水際に漂った その色
行き先を忘れて
日々に溶けた無数の粒
太陽 露 受け止める器
欠けた一欠片探してる
夕立が名付けられた
世界を剥がした時
それは波のように
指の隙間をすり抜けて 消えて…
形を変え 繰り返す夢だけが
私を繋いでいる
Japanese Title: 宝石の国
English Title: Land of the Lustrous
Also Known As:
- Country of Jewels
- Houseki no Kuni (TV)
