Asumi Kana - Open Canvas Lyrics
Hidamari Sketch x Honeycomb Opening Theme Lyrics
youki ni kuchibue fuite
+
madobe no kotori to sesshon
+
suima ga yattekite atama ga danshingu
+
nan demo kan demo waraeru nichijou
+
okimari na kishoutenketsu
+
demo demo tama ni wa piritto supaisu
+
aozora peintingu
+
doko ikou?
+
koko ni iyou!
+
sore wa nani?
+
are yaritai!
+
ima ni tokubetsu na shirushi
+
"peta"
+
tokeibari no mawashikata,
+
watashishidai ka mo! (wa-I!!)
+
shikioriori irotoridori
+
nonbiri na everyday
+
pasuteru, bibiddo, metoro
+
jibun dake no karaa ringu
+
sono tokidoki mune dokidoki
+
hachamecha na taiyou ni oegaki
+
tobidasu aatishizumu
+
gyutto shite ii ka naa
+
howaan
+
haru uraura momoirozora
+
natsu achaacha kongarihada
+
aki no sora to otomegokoro
+
gakuburu uintaa
+
kotoshi no torendo karaa wa naniiro?
+
gaaruzu tooku no shikisoukan
+
maaburu karafuru mirakuru tenkai
+
...de, nan no hanashi shitetakke?
+
ame yada naa
+
kasa haireba?
+
nihonbare
+
uchi made kyousou!
+
hoshimitsu ijou no kansei de
+
"hihi"
+
senseitachi no dogimo wo
+
nuiteyaru no daa (Oh!!)
+
tomodachi da shi wakiaiai
+
mabushisugi everyday
+
oishii, tanoshii, omoshiroi
+
geijutsu wo purezento
+
kakosaidai waraiaitai
+
wa ni nareba taiyou mitai
+
kiseki no koraboreeshon
+
hora hora, te wo tsunagou
+
watashi no shiroi juutan ni
+
anata no ibasho ga atte
+
enpitsu no oto ga monogatari susumeru
+
Open my canvas saa
+
nee minna (hai haai)
+
asobimasho (yattaa)
+
eegaku zo (okkee)
+
omatsuri da (wasshoi)
+
rokkaku hachi no su
+
rokunin sorotte
+
hanikamu egao no myuujiamu
+
shikioriori irotoridori
+
nonbiri na everyday
+
pasuteru, bibiddo, metoro
+
jibun dake no karaa ringu
+
sono tokidoki mune dokidoki
+
hachamecha na taiyou ni oegaki
+
tobidasu aatishizumu
+
tomodachi da shi wakiaiai
+
mabushisugi everyday
+
oishii, tanoshii, omoshiroi
+
geijutsu wo purezento
+
kakosaidai waraiaitai
+
wa ni nareba taiyou mitai
+
kiseki no koraboreeshon
+
hora hora, te wo tsunagou
+
suki! suki suki wo suketchi
+
nijiiro ni someteiku yo
+
sore ja, ittekimasu!
+
Whistling merrily
+
A session with the little bird by the window
+
Sleepiness comes, and my head starts dancing
+
A daily life where you can laugh at anything and everything
+
The usual start, development, twist, and ending
+
But every so often, a little spice
+
Blue-sky painting
+
Where should we go?
+
Let's stay here!
+
What is that?
+
I want to do that!
+
Soon, a special mark.
+
「Plop」
+
How to turn the clock hands,
+
It might depend on me! (wa-I!!)
+
Colorful through the four seasons
+
A laid-back everyday
+
Pastel, vivid, metro
+
My own coloring
+
In those moments, my heart pounds
+
Painting on a wild sun
+
Bursting out with artistry
+
Can I hug you tight?
+
Soft and hazy
+
Sunny springtime, peachy-pink sky
+
Summer, cha-cha, sun-kissed skin
+
Autumn skies and a maiden's heart
+
Shivering winter
+
What color is this year's trend color?
+
The color wheel of girl talk
+
Marble-colorful miracle unfoldings
+
...So, what were we talking about again?
+
I hate the rain~
+
Shall we bring an umbrella?
+
Sunny weather♪
+
Race home!
+
With a three-star-or-higher sensibility
+
「Hee hee」
+
Blow away the teachers' nerves
+
(Oh-!!)
+
We're friends, getting along cheerfully
+
Everyday is dazzlingly too much
+
Delicious, fun, and interesting
+
Presenting art
+
I want to laugh more than ever before
+
If we form a circle, we'll shine like the sun
+
Miraculous collaboration
+
Hey, let's hold hands
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
On my white carpet
+
There's a place for you
+
The sound of the pencil advances the story
+
Open My Canvas, come on
+
Hey everyone (Yes, yes)
+
Let's play (Yay!)
+
Let's draw (Okay!)
+
It's a festival (wasshoi!)
+
Hexagonal honeycomb
+
Six of us together
+
A museum of bashful smiles
+
Colorful through the four seasons
+
A laid-back everyday
+
Pastel, vivid, metro
+
My own coloring
+
In those moments, my heart pounds
+
Painting on a wild sun
+
Bursting out with artistry
+
We're friends, getting along cheerfully
+
Everyday is dazzlingly too much
+
Delicious, fun, and interesting
+
Presenting art
+
I want to laugh more than ever before
+
If we form a circle, we'll shine like the sun
+
Miraculous collaboration
+
Hey, let's hold hands
+
Love! Sketching 'I love you'.
+
I'll dye it in rainbow colors
+
Well then, here I go!
+
陽気に口笛吹いて
+
窓辺の小鳥とセッション
+
睡魔がやってきて 頭がダンシング
+
なんでもかんでも笑える日常
+
お決まりな起承転結
+
でもでもたまにはピリッとスパイス
+
青空ペインティング
+
どこいこう?
+
ここにいよう!
+
それはなに?
+
あれやりたい!
+
今に特別なシルシ
+
「ぺたっ」
+
時計針の回し方、
+
私次第かも! (wa-I!!)
+
四季折々 色とりどり
+
のんびりなEveryday
+
パステル、ビビット、メトロ
+
自分だけのカラーリング
+
その時々 ムネドキドキ
+
はちゃめちゃな太陽にお絵描き
+
飛び出すアーティシズム
+
ぎゅっとしていいかなあ
+
ほわ～ん
+
春うらうら桃色空
+
夏あちゃあちゃこんがり肌
+
秋の空と乙女心
+
がくぶるウインター
+
今年のトレンドカラーは何色?
+
ガールズトークの色相環
+
マーブルカラフルミラクル展開
+
…で、何の話してたっけ?
+
雨やだな～
+
傘入れば?
+
日本晴れ♪
+
家まで競争!
+
星三つ以上の感性で
+
「ひひっ」
+
先生たちのドぎもを
+
抜いてやるのだー (Oh-!!)
+
友達だし わきあいあい
+
まぶし過ぎEveryday
+
おいしい、たのしい、おもしろい
+
芸術をプレゼント
+
過去最大 笑い合いたい
+
輪になれば太陽みたい
+
奇跡のコラボレーション
+
ほらほら、手を繋ごう
+
わたしの白い絨毯に
+
あなたの居場所があって
+
エンピツの音が 物語進める
+
Open My Canvas さぁ
+
ねぇみんな (はいはーい)
+
遊びましょ (やったー)
+
絵ぇ描くぞ (おっけー)
+
お祭りだ (わっしょい)
+
六角 蜂の巣
+
六人そろって
+
はにかむ笑顔のミュージアム
+
四季折々 色とりどり
+
のんびりなEveryday
+
パステル、ビビット、メトロ
+
自分だけのカラーリング
+
その時々 ムネドキドキ
+
はちゃめちゃな太陽にお絵描き
+
飛び出すアーティシズム
+
友達だし わきあいあい
+
まぶし過ぎEveryday
+
おいしい、たのしい、おもしろい
+
芸術をプレゼント
+
過去最大 笑い合いたい
+
輪になれば太陽みたい
+
奇跡のコラボレーション
+
ほらほら、手を繋ごう
+
スキ!スキスキをスケッチ
+
虹色に染めていくよ
+
それじゃ、いってきます!
+
Romaji
[show all]
[show all]
youki ni kuchibue fuite
+
madobe no kotori to sesshon
+
suima ga yattekite atama ga danshingu
+
nan demo kan demo waraeru nichijou
+
okimari na kishoutenketsu
+
demo demo tama ni wa piritto supaisu
+
aozora peintingu
+
doko ikou?
+
koko ni iyou!
+
sore wa nani?
+
are yaritai!
+
ima ni tokubetsu na shirushi
+
"peta"
+
tokeibari no mawashikata,
+
watashishidai ka mo! (wa-I!!)
+
shikioriori irotoridori
+
nonbiri na everyday
+
pasuteru, bibiddo, metoro
+
jibun dake no karaa ringu
+
sono tokidoki mune dokidoki
+
hachamecha na taiyou ni oegaki
+
tobidasu aatishizumu
+
gyutto shite ii ka naa
+
howaan
+
haru uraura momoirozora
+
natsu achaacha kongarihada
+
aki no sora to otomegokoro
+
gakuburu uintaa
+
kotoshi no torendo karaa wa naniiro?
+
gaaruzu tooku no shikisoukan
+
maaburu karafuru mirakuru tenkai
+
...de, nan no hanashi shitetakke?
+
ame yada naa
+
kasa haireba?
+
nihonbare
+
uchi made kyousou!
+
hoshimitsu ijou no kansei de
+
"hihi"
+
senseitachi no dogimo wo
+
nuiteyaru no daa (Oh!!)
+
tomodachi da shi wakiaiai
+
mabushisugi everyday
+
oishii, tanoshii, omoshiroi
+
geijutsu wo purezento
+
kakosaidai waraiaitai
+
wa ni nareba taiyou mitai
+
kiseki no koraboreeshon
+
hora hora, te wo tsunagou
+
watashi no shiroi juutan ni
+
anata no ibasho ga atte
+
enpitsu no oto ga monogatari susumeru
+
Open my canvas saa
+
nee minna (hai haai)
+
asobimasho (yattaa)
+
eegaku zo (okkee)
+
omatsuri da (wasshoi)
+
rokkaku hachi no su
+
rokunin sorotte
+
hanikamu egao no myuujiamu
+
shikioriori irotoridori
+
nonbiri na everyday
+
pasuteru, bibiddo, metoro
+
jibun dake no karaa ringu
+
sono tokidoki mune dokidoki
+
hachamecha na taiyou ni oegaki
+
tobidasu aatishizumu
+
tomodachi da shi wakiaiai
+
mabushisugi everyday
+
oishii, tanoshii, omoshiroi
+
geijutsu wo purezento
+
kakosaidai waraiaitai
+
wa ni nareba taiyou mitai
+
kiseki no koraboreeshon
+
hora hora, te wo tsunagou
+
suki! suki suki wo suketchi
+
nijiiro ni someteiku yo
+
sore ja, ittekimasu!
+
English
[show all]
[show all]
Whistling merrily
+
A session with the little bird by the window
+
Sleepiness comes, and my head starts dancing
+
A daily life where you can laugh at anything and everything
+
The usual start, development, twist, and ending
+
But every so often, a little spice
+
Blue-sky painting
+
Where should we go?
+
Let's stay here!
+
What is that?
+
I want to do that!
+
Soon, a special mark.
+
「Plop」
+
How to turn the clock hands,
+
It might depend on me! (wa-I!!)
+
Colorful through the four seasons
+
A laid-back everyday
+
Pastel, vivid, metro
+
My own coloring
+
In those moments, my heart pounds
+
Painting on a wild sun
+
Bursting out with artistry
+
Can I hug you tight?
+
Soft and hazy
+
Sunny springtime, peachy-pink sky
+
Summer, cha-cha, sun-kissed skin
+
Autumn skies and a maiden's heart
+
Shivering winter
+
What color is this year's trend color?
+
The color wheel of girl talk
+
Marble-colorful miracle unfoldings
+
...So, what were we talking about again?
+
I hate the rain~
+
Shall we bring an umbrella?
+
Sunny weather♪
+
Race home!
+
With a three-star-or-higher sensibility
+
「Hee hee」
+
Blow away the teachers' nerves
+
(Oh-!!)
+
We're friends, getting along cheerfully
+
Everyday is dazzlingly too much
+
Delicious, fun, and interesting
+
Presenting art
+
I want to laugh more than ever before
+
If we form a circle, we'll shine like the sun
+
Miraculous collaboration
+
Hey, let's hold hands
+
On my white carpet
+
There's a place for you
+
The sound of the pencil advances the story
+
Open My Canvas, come on
+
Hey everyone (Yes, yes)
+
Let's play (Yay!)
+
Let's draw (Okay!)
+
It's a festival (wasshoi!)
+
Hexagonal honeycomb
+
Six of us together
+
A museum of bashful smiles
+
Colorful through the four seasons
+
A laid-back everyday
+
Pastel, vivid, metro
+
My own coloring
+
In those moments, my heart pounds
+
Painting on a wild sun
+
Bursting out with artistry
+
We're friends, getting along cheerfully
+
Everyday is dazzlingly too much
+
Delicious, fun, and interesting
+
Presenting art
+
I want to laugh more than ever before
+
If we form a circle, we'll shine like the sun
+
Miraculous collaboration
+
Hey, let's hold hands
+
Love! Sketching 'I love you'.
+
I'll dye it in rainbow colors
+
Well then, here I go!
+
Kanji
[show all]
[show all]
陽気に口笛吹いて
+
窓辺の小鳥とセッション
+
睡魔がやってきて 頭がダンシング
+
なんでもかんでも笑える日常
+
お決まりな起承転結
+
でもでもたまにはピリッとスパイス
+
青空ペインティング
+
どこいこう?
+
ここにいよう!
+
それはなに?
+
あれやりたい!
+
今に特別なシルシ
+
「ぺたっ」
+
時計針の回し方、
+
私次第かも! (wa-I!!)
+
四季折々 色とりどり
+
のんびりなEveryday
+
パステル、ビビット、メトロ
+
自分だけのカラーリング
+
その時々 ムネドキドキ
+
はちゃめちゃな太陽にお絵描き
+
飛び出すアーティシズム
+
ぎゅっとしていいかなあ
+
ほわ～ん
+
春うらうら桃色空
+
夏あちゃあちゃこんがり肌
+
秋の空と乙女心
+
がくぶるウインター
+
今年のトレンドカラーは何色?
+
ガールズトークの色相環
+
マーブルカラフルミラクル展開
+
…で、何の話してたっけ?
+
雨やだな～
+
傘入れば?
+
日本晴れ♪
+
家まで競争!
+
星三つ以上の感性で
+
「ひひっ」
+
先生たちのドぎもを
+
抜いてやるのだー (Oh-!!)
+
友達だし わきあいあい
+
まぶし過ぎEveryday
+
おいしい、たのしい、おもしろい
+
芸術をプレゼント
+
過去最大 笑い合いたい
+
輪になれば太陽みたい
+
奇跡のコラボレーション
+
ほらほら、手を繋ごう
+
わたしの白い絨毯に
+
あなたの居場所があって
+
エンピツの音が 物語進める
+
Open My Canvas さぁ
+
ねぇみんな (はいはーい)
+
遊びましょ (やったー)
+
絵ぇ描くぞ (おっけー)
+
お祭りだ (わっしょい)
+
六角 蜂の巣
+
六人そろって
+
はにかむ笑顔のミュージアム
+
四季折々 色とりどり
+
のんびりなEveryday
+
パステル、ビビット、メトロ
+
自分だけのカラーリング
+
その時々 ムネドキドキ
+
はちゃめちゃな太陽にお絵描き
+
飛び出すアーティシズム
+
友達だし わきあいあい
+
まぶし過ぎEveryday
+
おいしい、たのしい、おもしろい
+
芸術をプレゼント
+
過去最大 笑い合いたい
+
輪になれば太陽みたい
+
奇跡のコラボレーション
+
ほらほら、手を繋ごう
+
スキ!スキスキをスケッチ
+
虹色に染めていくよ
+
それじゃ、いってきます!
+
Description: Opening Theme
From Anime: Hidamari Sketch x Honeycomb (ひだまりスケッチ×ハニカム)
From Season: Fall 2012
Performed by: Asumi Kana, Mizuhashi Kaori, Gotou Yuuko, Shintani Ryouko, Harada Hitomi & Omigawa Chiaki
Lyrics by: ZAQ
Composed by: ZAQ
Arranged by: A-bee
Japanese Title: ひだまりスケッチ×ハニカム
Also Known As:
- Hidamari Sketch x Hanikamu
- Hidamari Sketch Dai Yon Ki
- Hidamari Sketch Fourth Series
- Hidamari Sketch 4th Season
Released: 2012
