Back to Top

Miki Matsubara - The Winner Lyrics

Gundam 0083: Stardust Memory Opening Theme Lyrics





nemuri no nai yoru wo kazoe-kirezu sugoshita
kizutsuita itami ga tada hitotsu no omoide
I don't want yasashisa wa iranai
I don't want mou nido to wa

motomete-ita yume wa ima wa tada no maboroshi
dareka no sasayaki ga kokoro no naka kikoeru
I don't want kiyasume wa iranai
I don't want itsuwari no ai mo

I got a burnin' love
aoku kagayaku honoo de kono kanashimi wo moyashi-tsukusu toki made
I got a burnin' love
ai wa kodoku-na tatakai sono hageshisa ga yami wo tsuki-nukeru

shourisha nado inai tatakai ni tsukare-hate
hoshizora wo mi-ageru naku koto mo kanawanai
I don't need kinou nado iranai
I don't need kuchi-hateta yume mo

I got a burnin' heart
mune wo tsuranuku SURIRU wo tada oi-kakete hashiri-tsuzuketai

kotoba ni dekinai omoi ga
kogoeta kokoro sae atsuku saseru

I got a burnin' love
aoku kagayaku honoo de kono hoshizora wo ooi-tsukusu toki made
I got a burnin' heart
ai wa kodoku-na tatakai kono sekai made moyashi-tsukusu no ka
I got a burnin' love
mune wo tsuranuku SURIRU wo tada oi-kakete hashiri-tsuzukeru kyou mo
I got a burnin' heart
ai wa munashii tatakai naze kokoro made ubai-tsukusu no ka
[ Correct these Lyrics ]

I've tided over countless sleepless nights
This wounding pain is only a single memory
I don't need kindness; I don't want it
I'll say it twice: I don't want it

The dream I sought is just an illusion now.
I can hear someone whispering in my mind. [1]
I don't need consolation; I don't want it
And I don't want false love either

I got a burnin' love
Until this sorrow is burnt out with a shining blue flame
I got a burnin' love
Love is a lonely battle; that intensity can pierce through the darkness

Without a winner or the like, tired out from battle
I look up at the sky; crying out is beyond my power
I don't need yesterday or the like
I don't need a dream that has rotted away

I got a burnin' heart
I just want to keep running as I chase the thrills that race through my chest

Memories that can't be expressed in words
are making even my frozen heart grow warm

I got a burnin' love
Until it's time to shed the mantle of this starry sky with a shining blue flame
I got a burnin' heart
Love is a lonely battle; will even this world flicker out of existence?
I got a burnin' love
Even today I just keep running as I chase the thrills that race through my chest
I got a burnin' heart
Love is a futile battle; why will even my heart be snatched away?
[ Correct these Lyrics ]

眠りのない夜を 数えきれず過ごした
傷ついた痛みが ただ一つの思い出
I DON'T WANT 優しさはいらない
I DON'T WANT もう二度とは

求めていた夢は 今はただの幻
誰かのささやきが 心の中 聞こえる
I DON'T WANT 気休めはいらない
I DON'T WANT いつわりの愛も

I GOT A BURNIN' LOVE
蒼く輝く炎で この悲しみを
燃やし尽くす時まで
I GOT A BURNIN' LOVE
愛は孤独な戦い その激しさが
闇を突き抜ける

勝利者などいない 戦いに疲れ果て
星空を見上げる 泣く事もかなわない
I DON'T NEED 昨日などいらない
I DON'T NEED 朽ち果てた夢も

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

I GOT A BURNIN' HEART
胸を貫くスリルを ただ追いかけて
走り続けたい

言葉に出来ない想いが
凍えた心さえ 熱くさせる

I GOT A BURNIN' LOVE
蒼く輝く炎で この星空を
覆い尽くす時まで
I GOT A BURNIN' HEART
愛は孤独な戦い この世界まで
燃やし尽くすのか
I GOT A BURNIN' LOVE
胸を貫くスリルを ただ追いかけて
走り続ける 今日も
I GOT A BURNIN' HEART
愛は虚しい戦い 何故 心まで
奪い尽くすのか
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


nemuri no nai yoru wo kazoe-kirezu sugoshita
kizutsuita itami ga tada hitotsu no omoide
I don't want yasashisa wa iranai
I don't want mou nido to wa

motomete-ita yume wa ima wa tada no maboroshi
dareka no sasayaki ga kokoro no naka kikoeru
I don't want kiyasume wa iranai
I don't want itsuwari no ai mo

I got a burnin' love
aoku kagayaku honoo de kono kanashimi wo moyashi-tsukusu toki made
I got a burnin' love
ai wa kodoku-na tatakai sono hageshisa ga yami wo tsuki-nukeru

shourisha nado inai tatakai ni tsukare-hate
hoshizora wo mi-ageru naku koto mo kanawanai
I don't need kinou nado iranai
I don't need kuchi-hateta yume mo

I got a burnin' heart
mune wo tsuranuku SURIRU wo tada oi-kakete hashiri-tsuzuketai

kotoba ni dekinai omoi ga
kogoeta kokoro sae atsuku saseru

I got a burnin' love
aoku kagayaku honoo de kono hoshizora wo ooi-tsukusu toki made
I got a burnin' heart
ai wa kodoku-na tatakai kono sekai made moyashi-tsukusu no ka
I got a burnin' love
mune wo tsuranuku SURIRU wo tada oi-kakete hashiri-tsuzukeru kyou mo
I got a burnin' heart
ai wa munashii tatakai naze kokoro made ubai-tsukusu no ka
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


I've tided over countless sleepless nights
This wounding pain is only a single memory
I don't need kindness; I don't want it
I'll say it twice: I don't want it

The dream I sought is just an illusion now.
I can hear someone whispering in my mind. [1]
I don't need consolation; I don't want it
And I don't want false love either

I got a burnin' love
Until this sorrow is burnt out with a shining blue flame
I got a burnin' love
Love is a lonely battle; that intensity can pierce through the darkness

Without a winner or the like, tired out from battle
I look up at the sky; crying out is beyond my power
I don't need yesterday or the like
I don't need a dream that has rotted away

I got a burnin' heart
I just want to keep running as I chase the thrills that race through my chest

Memories that can't be expressed in words
are making even my frozen heart grow warm

I got a burnin' love
Until it's time to shed the mantle of this starry sky with a shining blue flame
I got a burnin' heart
Love is a lonely battle; will even this world flicker out of existence?
I got a burnin' love
Even today I just keep running as I chase the thrills that race through my chest
I got a burnin' heart
Love is a futile battle; why will even my heart be snatched away?
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


眠りのない夜を 数えきれず過ごした
傷ついた痛みが ただ一つの思い出
I DON'T WANT 優しさはいらない
I DON'T WANT もう二度とは

求めていた夢は 今はただの幻
誰かのささやきが 心の中 聞こえる
I DON'T WANT 気休めはいらない
I DON'T WANT いつわりの愛も

I GOT A BURNIN' LOVE
蒼く輝く炎で この悲しみを
燃やし尽くす時まで
I GOT A BURNIN' LOVE
愛は孤独な戦い その激しさが
闇を突き抜ける

勝利者などいない 戦いに疲れ果て
星空を見上げる 泣く事もかなわない
I DON'T NEED 昨日などいらない
I DON'T NEED 朽ち果てた夢も

I GOT A BURNIN' HEART
胸を貫くスリルを ただ追いかけて
走り続けたい

言葉に出来ない想いが
凍えた心さえ 熱くさせる

I GOT A BURNIN' LOVE
蒼く輝く炎で この星空を
覆い尽くす時まで
I GOT A BURNIN' HEART
愛は孤独な戦い この世界まで
燃やし尽くすのか
I GOT A BURNIN' LOVE
胸を貫くスリルを ただ追いかけて
走り続ける 今日も
I GOT A BURNIN' HEART
愛は虚しい戦い 何故 心まで
奪い尽くすのか
[ Correct these Lyrics ]



Miki Matsubara - The Winner Video
(Show video at the top of the page)


Description: Opening Theme
From Anime: Gundam 0083: Stardust Memory (機動戦士ガンダム0083. STARDUST MEMORY)
Performed by: Miki Matsubara (松原みき)
Lyrics by: Yoshihiko Andou (安藤芳彦)
Arranged by: Mitsuo Hagita (荻田光男) , ( 都志見隆)
Episodes: 2-7

[Correct Info]
Tags:
No tags yet


Japanese Title: 機動戦士ガンダム0083. STARDUST MEMORY
Related Anime:

[Correct Info]

Buy The Winner at


Tip Jar