Megumi Shiina - Tooi Kioku Lyrics
Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket Ending Theme Lyrics
hoshi ga nagareru toki wa
te wo kazashi yubi no sukima
donna negaigoto demo
sou sureba kanae rareru
sora to majiriau
umi ni tatazu n de
aisuru hito ni dake
itsu no hi ka oshieta katta
kokoro ni dakishimeteta
osanai yume wo
uso wo tsuita yoru ni wa
nemurezu ni kowakatta
donna kenka wo shite mo
tsugi no hi wa wasurete ita
sora ga aoi koto
sore ga ureshikute
itsuka hito wo utagai
ikiru sabishisa shiru koto mo
ki ga tsukazu ni subete wo
shinjiteta goro
aisuru hito ni dake
itsu no hi ka oshieta katta
kokoro ni dakishimeteta
osanai yume wo
te wo kazashi yubi no sukima
donna negaigoto demo
sou sureba kanae rareru
sora to majiriau
umi ni tatazu n de
aisuru hito ni dake
itsu no hi ka oshieta katta
kokoro ni dakishimeteta
osanai yume wo
uso wo tsuita yoru ni wa
nemurezu ni kowakatta
donna kenka wo shite mo
tsugi no hi wa wasurete ita
sora ga aoi koto
sore ga ureshikute
itsuka hito wo utagai
ikiru sabishisa shiru koto mo
ki ga tsukazu ni subete wo
shinjiteta goro
aisuru hito ni dake
itsu no hi ka oshieta katta
kokoro ni dakishimeteta
osanai yume wo
When stars flow
between my fingers, with my hand held up
any wish would become true
if we did it that way
We mixed together with the sky
standing still over the sea
Some days we wanted to teach
just to the one we love
the childhood dreams
we hold in our hearts
The night I lied
I was so scared that I couldn't sleep
No matter how hard we quarrel
the next day everything was forgotten
That the sky is blue
that made us happy
When we believed in everything
we didn't care of knowing
how sad is to live
when a day you doubt about people
Some days we wanted to teach
just to the one we love
the childhood dreams
we hold in our hearts
between my fingers, with my hand held up
any wish would become true
if we did it that way
We mixed together with the sky
standing still over the sea
Some days we wanted to teach
just to the one we love
the childhood dreams
we hold in our hearts
The night I lied
I was so scared that I couldn't sleep
No matter how hard we quarrel
the next day everything was forgotten
That the sky is blue
that made us happy
When we believed in everything
we didn't care of knowing
how sad is to live
when a day you doubt about people
Some days we wanted to teach
just to the one we love
the childhood dreams
we hold in our hearts
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
hoshi ga nagareru toki wa
te wo kazashi yubi no sukima
donna negaigoto demo
sou sureba kanae rareru
sora to majiriau
umi ni tatazu n de
aisuru hito ni dake
itsu no hi ka oshieta katta
kokoro ni dakishimeteta
osanai yume wo
uso wo tsuita yoru ni wa
nemurezu ni kowakatta
donna kenka wo shite mo
tsugi no hi wa wasurete ita
sora ga aoi koto
sore ga ureshikute
itsuka hito wo utagai
ikiru sabishisa shiru koto mo
ki ga tsukazu ni subete wo
shinjiteta goro
aisuru hito ni dake
itsu no hi ka oshieta katta
kokoro ni dakishimeteta
osanai yume wo
te wo kazashi yubi no sukima
donna negaigoto demo
sou sureba kanae rareru
sora to majiriau
umi ni tatazu n de
aisuru hito ni dake
itsu no hi ka oshieta katta
kokoro ni dakishimeteta
osanai yume wo
uso wo tsuita yoru ni wa
nemurezu ni kowakatta
donna kenka wo shite mo
tsugi no hi wa wasurete ita
sora ga aoi koto
sore ga ureshikute
itsuka hito wo utagai
ikiru sabishisa shiru koto mo
ki ga tsukazu ni subete wo
shinjiteta goro
aisuru hito ni dake
itsu no hi ka oshieta katta
kokoro ni dakishimeteta
osanai yume wo
English
When stars flow
between my fingers, with my hand held up
any wish would become true
if we did it that way
We mixed together with the sky
standing still over the sea
Some days we wanted to teach
just to the one we love
the childhood dreams
we hold in our hearts
The night I lied
I was so scared that I couldn't sleep
No matter how hard we quarrel
the next day everything was forgotten
That the sky is blue
that made us happy
When we believed in everything
we didn't care of knowing
how sad is to live
when a day you doubt about people
Some days we wanted to teach
just to the one we love
the childhood dreams
we hold in our hearts
between my fingers, with my hand held up
any wish would become true
if we did it that way
We mixed together with the sky
standing still over the sea
Some days we wanted to teach
just to the one we love
the childhood dreams
we hold in our hearts
The night I lied
I was so scared that I couldn't sleep
No matter how hard we quarrel
the next day everything was forgotten
That the sky is blue
that made us happy
When we believed in everything
we didn't care of knowing
how sad is to live
when a day you doubt about people
Some days we wanted to teach
just to the one we love
the childhood dreams
we hold in our hearts
English Title: Distant Memories
Description: Ending Theme
From Anime: Gundam 0080 (機動戦士ガンダム0080 ポケットの中の戦争)
Performed by: Megumi Shiina
Japanese Title: 機動戦士ガンダム0080 ポケットの中の戦争
English Title: Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket
Also Known As: Kidou Senshi Gundam 0080: Pocket no Naka no Sensou
Related Anime:
- Gundam 0079
- Gundam
- G Gundam
- Gundam 00
- Gundam 0083: Stardust Memory
- Gundam - 08th MS Team
- Gundam Build Fighters
- Gundam Build Fighters Try
- Gundam F91
- Gundam G no Reconguista
- Gundam SEED
- Gundam SEED Destiny
- Gundam Wing
- Gundam X
- Gundam ZZ
- Kidou Senshi SD Gundam
- Mobile Suit Gundam AGE
- Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans
- Mobile Suit Gundam Unicorn
- Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation
- Turn A Gundam
- V Gundam
- Z Gundam
- Mobile Suit Gundam: The Origin - Advent of the Red Comet
- Gundam Breaker: Battlogue
- Mobile Suit Gundam Hathaway
- Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury
- Gundam Build Metaverse
- Kidou Senshi Gundam SEED Freedom
- Kidou Senshi Gundam: Fukushuu no Requiem
- March 25th, 1989
