Shugo Nakamura - Illuminate Lyrics
The Gorilla God's Go-To Girl Opening Theme Lyrics
Illuminate Lyrics
by Shugo Nakamura
from Gorilla no Kami kara Kago sareta Reijou wa Ouritsu Kishidan de Kawaigarareru
by Shugo Nakamura
from Gorilla no Kami kara Kago sareta Reijou wa Ouritsu Kishidan de Kawaigarareru
TV Size Full Size Official
Hazukashigariya de
+
Medatsu no wa kirai na noni
+
Komatta kao wo miru to
+
Hottokenai kimi ga suki da
+
Dareka no koto urayamashiku nattari
+
Fuan ni natte shizunde shimatta toki wa
+
Boku ga tsutaeru kara
+
Kimi dake no "suteki" ga ippai da to
+
Nando datte
+
Kawaii hitomi de boku wo mite warattete
+
Kimi no irumineito
+
Tashika na kokoro no takanari wa
+
Ah kore kara hajimaru bokura no
+
Kagayakashii saki wo omowaseru yokan sa
+
Hoshi ga furu yoru ni kimi wo omoiukabete ita
+
Marude mahou mitai da ne
+
Kokoro ga atatakaku narunda
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kawakikitta daichi uruosu you ni
+
Kimi ga boku no mae ni arawareta hi kara
+
Nani mo kamo subete ga HAPPII na jikan ni kawarundayo
+
Nando datte
+
Itoshii hitomi de boku wo mite warattete
+
Kimi no irumineito
+
Senaka ni hane wa haenakute mo
+
Ah itsudemo tonde ikeru sa
+
Negatte mite yo hora boku ga aitai kara
+
Yasashii hitomi de boku wo mite
+
Ashita mo asatte mo
+
Kawaii hitomi de boku wo mite warattete
+
Kimi no irumineito
+
Tashika na kokoro no takanari wa
+
Ah kore kara hajimaru bokura no
+
Kagayakashii saki wo omowaseru yokan sa
+
Even though you're shy
+
And don't like being in the spotlight
+
When you see someone in trouble
+
You can't help but want to help - that's what I love about you
+
Sometimes you get envious of others
+
Or sink into anxiety and sadness
+
When that happens, I'll tell you this:
+
You're full of your own kind of "wonderful"
+
I'll say it as many times as you need
+
With those adorable eyes, look at me and smile
+
You're my light - my Illuminate
+
The sure, steady flutter in my heart
+
Ah, it's a sign
+
Of the brilliant future that's about to begin for us
+
[Full Version Continues]
On nights when the stars fall, I think of you
+
It's like magic, isn't it?
+
My heart feels warm
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Like rain soaking into dry earth
+
From the day you appeared before me
+
Everything - absolutely everything -
+
Turned into happy moments
+
Again and again
+
With those beloved eyes, look at me and smile
+
You're my light - my Illuminate
+
Even if wings don't grow from our backs
+
Ah, we can still fly anywhere
+
Just wish for it, see? Because I want to see you
+
With those kind eyes, look at me
+
Tomorrow, and the day after too
+
With those adorable eyes, look at me and smile
+
You're my light - my Illuminate
+
The sure, steady flutter in my heart
+
Ah, it's a sign
+
Of the brilliant future that's about to begin for us
+
恥ずかしがり屋で
+
目立つのは嫌いなのに
+
困った顔を見ると
+
ほっとけない君が好きだ
+
誰かのこと羨ましくなったり
+
不安になって沈んでしまった時は
+
僕が伝えるから
+
君だけの“素敵”がいっぱいだと
+
何度だって
+
可愛い瞳で僕を見て笑ってて
+
君のイルミネイト
+
確かな心の高鳴りは
+
Ah これから始まる僕らの
+
輝かしい先を思わせる予感さ
+
[この先はFULLバージョンのみ]
星が降る夜に君を思い浮かべていた
+
まるで魔法みたいだね
+
心が温かくなるんだ
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
乾き切った大地潤すように
+
君が僕の前に現れた日から
+
何もかも全てがハッピーな時間に変わるんだよ
+
何度だって
+
愛しい瞳で僕を見て笑ってて
+
君のイルミネイト
+
背中に羽は生えなくても
+
Ah いつでも飛んでいけるさ
+
願ってみてよほら僕が会いたいから
+
優しい瞳で僕を見て
+
明日も明後日も
+
可愛い瞳で僕を見て笑ってて
+
君のイルミネイト
+
確かな心の高鳴りは
+
Ah これから始まる僕らの
+
輝かしい先を思わせる予感さ
+
Romaji
[show all]
[show all]
Hazukashigariya de
Medatsu no wa kirai na noni
Komatta kao wo miru to
Hottokenai kimi ga suki da
Dareka no koto urayamashiku nattari
Fuan ni natte shizunde shimatta toki wa
Boku ga tsutaeru kara
Kimi dake no "suteki" ga ippai da to
Nando datte
Kawaii hitomi de boku wo mite warattete
Kimi no irumineito
Tashika na kokoro no takanari wa
Ah kore kara hajimaru bokura no
Kagayakashii saki wo omowaseru yokan sa
Hoshi ga furu yoru ni kimi wo omoiukabete ita
Marude mahou mitai da ne
Kokoro ga atatakaku narunda
Kawakikitta daichi uruosu you ni
Kimi ga boku no mae ni arawareta hi kara
Nani mo kamo subete ga HAPPII na jikan ni kawarundayo
Nando datte
Itoshii hitomi de boku wo mite warattete
Kimi no irumineito
Senaka ni hane wa haenakute mo
Ah itsudemo tonde ikeru sa
Negatte mite yo hora boku ga aitai kara
Yasashii hitomi de boku wo mite
Ashita mo asatte mo
Kawaii hitomi de boku wo mite warattete
Kimi no irumineito
Tashika na kokoro no takanari wa
Ah kore kara hajimaru bokura no
Kagayakashii saki wo omowaseru yokan sa
Medatsu no wa kirai na noni
Komatta kao wo miru to
Hottokenai kimi ga suki da
Dareka no koto urayamashiku nattari
Fuan ni natte shizunde shimatta toki wa
Boku ga tsutaeru kara
Kimi dake no "suteki" ga ippai da to
Nando datte
Kawaii hitomi de boku wo mite warattete
Kimi no irumineito
Tashika na kokoro no takanari wa
Ah kore kara hajimaru bokura no
Kagayakashii saki wo omowaseru yokan sa
Hoshi ga furu yoru ni kimi wo omoiukabete ita
Marude mahou mitai da ne
Kokoro ga atatakaku narunda
Kawakikitta daichi uruosu you ni
Kimi ga boku no mae ni arawareta hi kara
Nani mo kamo subete ga HAPPII na jikan ni kawarundayo
Nando datte
Itoshii hitomi de boku wo mite warattete
Kimi no irumineito
Senaka ni hane wa haenakute mo
Ah itsudemo tonde ikeru sa
Negatte mite yo hora boku ga aitai kara
Yasashii hitomi de boku wo mite
Ashita mo asatte mo
Kawaii hitomi de boku wo mite warattete
Kimi no irumineito
Tashika na kokoro no takanari wa
Ah kore kara hajimaru bokura no
Kagayakashii saki wo omowaseru yokan sa
English
[show all]
[show all]
Even though you're shy
And don't like being in the spotlight
When you see someone in trouble
You can't help but want to help - that's what I love about you
Sometimes you get envious of others
Or sink into anxiety and sadness
When that happens, I'll tell you this:
You're full of your own kind of "wonderful"
I'll say it as many times as you need
With those adorable eyes, look at me and smile
You're my light - my Illuminate
The sure, steady flutter in my heart
Ah, it's a sign
Of the brilliant future that's about to begin for us
[Full Version Continues]
On nights when the stars fall, I think of you
It's like magic, isn't it?
My heart feels warm
Like rain soaking into dry earth
From the day you appeared before me
Everything - absolutely everything -
Turned into happy moments
Again and again
With those beloved eyes, look at me and smile
You're my light - my Illuminate
Even if wings don't grow from our backs
Ah, we can still fly anywhere
Just wish for it, see? Because I want to see you
With those kind eyes, look at me
Tomorrow, and the day after too
With those adorable eyes, look at me and smile
You're my light - my Illuminate
The sure, steady flutter in my heart
Ah, it's a sign
Of the brilliant future that's about to begin for us
And don't like being in the spotlight
When you see someone in trouble
You can't help but want to help - that's what I love about you
Sometimes you get envious of others
Or sink into anxiety and sadness
When that happens, I'll tell you this:
You're full of your own kind of "wonderful"
I'll say it as many times as you need
With those adorable eyes, look at me and smile
You're my light - my Illuminate
The sure, steady flutter in my heart
Ah, it's a sign
Of the brilliant future that's about to begin for us
[Full Version Continues]
On nights when the stars fall, I think of you
It's like magic, isn't it?
My heart feels warm
Like rain soaking into dry earth
From the day you appeared before me
Everything - absolutely everything -
Turned into happy moments
Again and again
With those beloved eyes, look at me and smile
You're my light - my Illuminate
Even if wings don't grow from our backs
Ah, we can still fly anywhere
Just wish for it, see? Because I want to see you
With those kind eyes, look at me
Tomorrow, and the day after too
With those adorable eyes, look at me and smile
You're my light - my Illuminate
The sure, steady flutter in my heart
Ah, it's a sign
Of the brilliant future that's about to begin for us
Kanji
[show all]
[show all]
恥ずかしがり屋で
目立つのは嫌いなのに
困った顔を見ると
ほっとけない君が好きだ
誰かのこと羨ましくなったり
不安になって沈んでしまった時は
僕が伝えるから
君だけの“素敵”がいっぱいだと
何度だって
可愛い瞳で僕を見て笑ってて
君のイルミネイト
確かな心の高鳴りは
Ah これから始まる僕らの
輝かしい先を思わせる予感さ
[この先はFULLバージョンのみ]
星が降る夜に君を思い浮かべていた
まるで魔法みたいだね
心が温かくなるんだ
乾き切った大地潤すように
君が僕の前に現れた日から
何もかも全てがハッピーな時間に変わるんだよ
何度だって
愛しい瞳で僕を見て笑ってて
君のイルミネイト
背中に羽は生えなくても
Ah いつでも飛んでいけるさ
願ってみてよほら僕が会いたいから
優しい瞳で僕を見て
明日も明後日も
可愛い瞳で僕を見て笑ってて
君のイルミネイト
確かな心の高鳴りは
Ah これから始まる僕らの
輝かしい先を思わせる予感さ
目立つのは嫌いなのに
困った顔を見ると
ほっとけない君が好きだ
誰かのこと羨ましくなったり
不安になって沈んでしまった時は
僕が伝えるから
君だけの“素敵”がいっぱいだと
何度だって
可愛い瞳で僕を見て笑ってて
君のイルミネイト
確かな心の高鳴りは
Ah これから始まる僕らの
輝かしい先を思わせる予感さ
[この先はFULLバージョンのみ]
星が降る夜に君を思い浮かべていた
まるで魔法みたいだね
心が温かくなるんだ
乾き切った大地潤すように
君が僕の前に現れた日から
何もかも全てがハッピーな時間に変わるんだよ
何度だって
愛しい瞳で僕を見て笑ってて
君のイルミネイト
背中に羽は生えなくても
Ah いつでも飛んでいけるさ
願ってみてよほら僕が会いたいから
優しい瞳で僕を見て
明日も明後日も
可愛い瞳で僕を見て笑ってて
君のイルミネイト
確かな心の高鳴りは
Ah これから始まる僕らの
輝かしい先を思わせる予感さ
Writer: Shugo Nakamura
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: イルミネイト
Description: Opening Theme
From Anime: Gorilla no Kami kara Kago sareta Reijou wa Ouritsu Kishidan de Kawaigarareru (ゴリラの神から加護された令嬢は王立騎士団で可愛がられる)
From Season: Spring 2025
Performed by: Shugo Nakamura (仲村宗悟)
Lyrics by: Shuugo Nakamura (仲村宗悟)
Composed by: Shuugo Nakamura (仲村宗悟)
Arranged by: Jun☆Murayama (村山☆潤)
Released: April 23rd, 2025
Year: 2025
Japanese Title: ゴリラの神から加護された令嬢は王立騎士団で可愛がられる
English Title: The Gorilla God's Go-To Girl
Original Release Date:
- April 6th, 2025
In a world where, upon turning 16, individuals gain the blessings of various animal gods, the shy countess's daughter Sophia Leela accidentally draws the blessing of the "Gorilla God," known for being the strongest in combat.
While she yearns for a peaceful student life, she’s sought after for her rare power and is scouted by the Royal Knights as a squire. As she struggles to hide her overwhelming strength, she’s respected by those around her. Among them is Louis Scarlet, an older squire attending the same school, and other promising young knights, who gently watch over her.
This is an unexpected heartwarming romantic comedy, where a shy girl with the strength of a gorilla navigates her way through love!
