Back to Top

Tane Tomoko - Love Song Video (MV)

Gasaraki End theme Video




Description: End theme
From Anime: Gasaraki
Performed by: Tane Tomoko
Lyrics by: Tane Tomoko
Composed by: Hokari Hisaaki
Arranged by: Hokari Hisaaki , Matsubayashi Masashi

[Correct Info]




dakitai kagami ni utsutta
anata no unmei
kikoenai koe de kaze no naka
yonderu no ah
naiteru no ah
hitori

of the you that's reflected in the mirror
With an unheard voice, in the wind
Calling out... Ah
Crying... Ah
Alone

itami wo anata no mune kara oidasanai de
watashi ni tsunai de kudasai

Please, connect to me

kowashite watashi no kokoro wo
akai kanashimi ga
afurete nagarete kuru kara
ima ha tada ah
hitomi toji ah
kudakete shimai tai no

Because a red sorrow
is spilling out from it
Right now I just... ah
...close my eyes... ah
I want to smash it to pieces.

aishite iru kara shiawase hitsuyounai no
naite yo sore tomo waratte

Crying or laughing

kowashite watashi no kokoro wo
akai kanashimi ga
afurete nagarete kuru kara
ima ha tada ah
hitomi toji ah
kudakete shimai tai no
soba ni ite ne

Because a red sorrow
is spilling out from it
Right now I just... ah
...close my eyes... ah
I want to smash it to pieces.
Please stay by my side, okay?
[ Correct these Lyrics ]

I want to embrace the fate

Don't drive the pain out of your heart

Break my heart

I love you, so I don't need happiness.

Break my heart
[ Correct these Lyrics ]

ใ€ŽLove Songใ€
ใ€Œใ‚ฌใ‚ตใƒฉใ‚ญใ€ใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใƒปใƒ†ใƒผใƒž

ๆญŒใ€€๏ผš็จฎใจใ‚‚ใ“
ไฝœ่ฉž๏ผš็จฎใจใ‚‚ใ“
ไฝœๆ›ฒ๏ผšไฟๅˆˆไน…ๆ˜Ž
็ทจๆ›ฒ๏ผšไฟๅˆˆไน…ๆ˜Žใ€ๆพๆž—ๆญฃๅฟ—

ๆŠฑใใŸใ„ใ€€้กใซๆ˜ ใฃใŸ
ใ‚ใชใŸใฎ้‹ๅ‘ฝ
่žใ“ใˆใชใ„ๅฃฐใง้ขจใฎไธญ
ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ€€ah
ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใฎใ€€ah
ใฒใจใ‚Š

็—›ใฟใ‚’ใ‚ใชใŸใฎ่ƒธใ‹ใ‚‰่ฟฝใ„ใ ใ•ใชใ„ใง
็งใซใคใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚ใ—ใฆใ€€็งใฎๅฟƒใ‚’
่ตคใ„ๆ‚ฒใ—ใฟใŒ
ใ‚ใตใ‚Œใฆๆตใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ไปŠใฏใŸใ ใ€€ah
ใฒใจใฟ้–‰ใ˜ใ€€ah
็ •ใ‘ใฆใ—ใพใ„ใŸใ„ใฎ

ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅนธใ›ๅฟ…่ฆใชใ„ใฎ
ๆณฃใ„ใฆใ‚ˆใ€€ใใ‚Œใจใ‚‚ใ€€็ฌ‘ใฃใฆ

ใ“ใ‚ใ—ใฆใ€€็งใฎๅฟƒใ‚’
่ตคใ„ๆ‚ฒใ—ใฟใŒ
ใ‚ใตใ‚Œใฆๆตใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ไปŠใฏใŸใ ใ€€ah
ใฒใจใฟ้–‰ใ˜ใ€€ah
็ •ใ‘ใฆใ—ใพใ„ใŸใ„ใฎ
ใใฐใซใ„ใฆใญ
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


dakitai kagami ni utsutta
anata no unmei
kikoenai koe de kaze no naka
yonderu no ah
naiteru no ah
hitori

of the you that's reflected in the mirror
With an unheard voice, in the wind
Calling out... Ah
Crying... Ah
Alone

itami wo anata no mune kara oidasanai de
watashi ni tsunai de kudasai

Please, connect to me

kowashite watashi no kokoro wo
akai kanashimi ga
afurete nagarete kuru kara
ima ha tada ah
hitomi toji ah
kudakete shimai tai no

Because a red sorrow
is spilling out from it
Right now I just... ah
...close my eyes... ah
I want to smash it to pieces.

aishite iru kara shiawase hitsuyounai no
naite yo sore tomo waratte

Crying or laughing

kowashite watashi no kokoro wo
akai kanashimi ga
afurete nagarete kuru kara
ima ha tada ah
hitomi toji ah
kudakete shimai tai no
soba ni ite ne

Because a red sorrow
is spilling out from it
Right now I just... ah
...close my eyes... ah
I want to smash it to pieces.
Please stay by my side, okay?
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


I want to embrace the fate

Don't drive the pain out of your heart

Break my heart

I love you, so I don't need happiness.

Break my heart
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


ใ€ŽLove Songใ€
ใ€Œใ‚ฌใ‚ตใƒฉใ‚ญใ€ใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใƒปใƒ†ใƒผใƒž

ๆญŒใ€€๏ผš็จฎใจใ‚‚ใ“
ไฝœ่ฉž๏ผš็จฎใจใ‚‚ใ“
ไฝœๆ›ฒ๏ผšไฟๅˆˆไน…ๆ˜Ž
็ทจๆ›ฒ๏ผšไฟๅˆˆไน…ๆ˜Žใ€ๆพๆž—ๆญฃๅฟ—

ๆŠฑใใŸใ„ใ€€้กใซๆ˜ ใฃใŸ
ใ‚ใชใŸใฎ้‹ๅ‘ฝ
่žใ“ใˆใชใ„ๅฃฐใง้ขจใฎไธญ
ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ€€ah
ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใฎใ€€ah
ใฒใจใ‚Š

็—›ใฟใ‚’ใ‚ใชใŸใฎ่ƒธใ‹ใ‚‰่ฟฝใ„ใ ใ•ใชใ„ใง
็งใซใคใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚ใ—ใฆใ€€็งใฎๅฟƒใ‚’
่ตคใ„ๆ‚ฒใ—ใฟใŒ
ใ‚ใตใ‚Œใฆๆตใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ไปŠใฏใŸใ ใ€€ah
ใฒใจใฟ้–‰ใ˜ใ€€ah
็ •ใ‘ใฆใ—ใพใ„ใŸใ„ใฎ

ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅนธใ›ๅฟ…่ฆใชใ„ใฎ
ๆณฃใ„ใฆใ‚ˆใ€€ใใ‚Œใจใ‚‚ใ€€็ฌ‘ใฃใฆ

ใ“ใ‚ใ—ใฆใ€€็งใฎๅฟƒใ‚’
่ตคใ„ๆ‚ฒใ—ใฟใŒ
ใ‚ใตใ‚Œใฆๆตใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ไปŠใฏใŸใ ใ€€ah
ใฒใจใฟ้–‰ใ˜ใ€€ah
็ •ใ‘ใฆใ—ใพใ„ใŸใ„ใฎ
ใใฐใซใ„ใฆใญ
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Gasaraki

Tags:
No tags yet


Buy Love Song at


Tip Jar