Back to Top Down To Bottom

WANIMA - Natsuake Lyrics

Gamera: Rebirth Opening Theme Lyrics

TV Size Full Size Official




[TV Version]
Suki ni erabeba ii
+
Ame wa shibaraku furanairashii
+
One , two , one , two , three , four
+
Kinou kyou ashita mo kitto zutto iwaretsuzuketekitayo
+
Yoi koto yori warui koto ga oui koto
+
Zetsubou no naka de chiisana hikari mitsuketayo
+
Sono koe to kokoro datte
+
Kizuitayo sakende
+
Motto chanto nan de yatto datte datte itte satta ai ya sainou
+
Genjitsu sekai furikaeru hima nai ride or die then dondengaeshi
+
Here we go (here we go) , going up (going up)
+
Mukashi kara no yatsu to tsukamu seikou
+
Nani mo sezu ni iradatteita
+
Owari mo tsugezu karamatteita
+
Konna boku wo boku wa matteita
+
Saihate no fuchi de utau seiippai
+
Mou nan do ato nan do otozureru kana
+
Dokidoki mo wakuwaku mo karada ni tsumekonde
+
Mou nan do ato nan do tatta ichi dode iikara
+
Sono koe ni sono kao ni furete
+
Mukatteiku mirai
+
Utau say goudbye
+
Hajimatteita mirai
+

[Full Version]
Suki ni erabeba ii
+
Ame wa shibaraku furanairashii
+
One , two , one , two , three , four
+
Kinou kyou ashita mo kitto zutto iwaretsuzuketekitayo
+
Yoi koto yori warui koto ga oui koto
+
Haruka doko ka itsuka kanata wasuresatte kierudarou
+
Saenaikedo sagattete mo imi ga naidarou
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Zetsubou no naka de chiisana hikari mitsuketayo
+
Sono koe to kokoro datte
+
Kizuitayo sakende
+
Motto chanto nan de yatto datte datte itte satta ai ya sainou
+
Genjitsu sekai furikaeru hima nai ride or die then dondengaeshi
+
Here we go (here we go) , going up (going up)
+
Mukashi kara no yatsu to tsukamu seikou
+
Nani mo sezu ni iradatteita
+
Owari mo tsugezu hajimatteita mirai
+
Are wa tashika atsui natsu no owarishirazu kizutsuketadarou
+
Mainasuna koto bakari haiteita ndarou
+
Seikai fu seikai ayamachi machigai kurikaeshiteikudarou
+
Nani mo nai yori sono hou ga waruku hanaidarou
+
Kurai tsuki no ura de chiisana akari umaretayo
+
Mouichido wakare deatte mo
+
Sukina you ni warattete
+
Katto natte mometa yoru modotte saigo tsutaetaiyo kansha aijou
+
Yakusoku hitotsu mamorezu tsumaranai hansei taitei ryouseibai
+
Here we go (here we go) , going up (going up)
+
Hedatari wo kudaite aeru toki wo
+
Nani mo sezu ni tada matteita
+
Shirou to mo sezu kimetsuketeita kirai
+
Kasa mo wasuretekuru hazu no nai mukae wo matsu
+
Yukisaki wa erande ii ame wa shibaraku furanairashii
+
Oh , yeah
+
Yappa chanto todoketai utatte
+
Sonna hibi no enchousen jou ni tatte
+
Motto chanto nan de yatto datte datte itte satta ai ya sainou
+
Genjitsu sekai furikaeru hima nai ride or die then dondengaeshi
+
Here we go (here we go) , going up (going up)
+
Mukashi kara no yatsu to tsukamu seikou
+
Nani mo sezu ni iradatteita
+
Owari mo tsugezu karamatteita
+
Konna boku wo boku wa matteita
+
Saihate no fuchi de utau seiippai
+
Mou nan do ato nan do otozureru kana
+
Dokidoki mo wakuwaku mo karada ni tsumekonde
+
Mou nan do ato nan do tatta ichi dode iikara
+
Sono koe ni sono kao ni furete
+
Mukatteiku mirai
+
Utau say goudbye
+
Hajimatteita mirai
+
[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]
You can choose whatever you like
+
It seems like the rain won't fall for a while
+
One, two, one, two, three, four
+
Yesterday, today, and surely tomorrow, we've been hearing it all along
+
That there are more bad things than good
+
Somewhere far away, someday, they'll be forgotten and disappear
+
It might not be bright, but there's no point in staying down
+
In the midst of despair, I found a small light
+
In that voice and heart
+
I realized it, and I shouted
+
Love and talent left saying they wanted something better
+
Reality, the world, no time to look back, it's a ride or die situation, then there'll be a comeback
+
Here we go (here we go) , going up (going up)
+
Grasping success with those from the past
+
I was frustrated without doing anything
+
The future began without even saying goodbye
+
How many more times, how many more times will it come?
+
Fill your body with excitement and anticipation
+
How many more times, how many more times, just once is enough
+
Touch that voice, that face
+
Towards the future
+
Sing, say goodbye
+
The future had begun
+

[Full Version]
You can choose whatever you like
+
It seems like the rain won't fall for a while
+
One, two, one, two, three, four
+
Yesterday, today, and surely tomorrow, we've been hearing it all along
+
That there are more bad things than good
+
Somewhere far away, someday, they'll be forgotten and disappear
+
It might not be bright, but there's no point in staying down
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
In the midst of despair, I found a small light
+
In that voice and heart
+
I realized it, and I shouted
+
Love and talent left saying they wanted something better
+
Reality, the world, no time to look back, it's a ride or die situation, then there'll be a comeback
+
Here we go (here we go) , going up (going up)
+
Grasping success with those from the past
+
I was frustrated without doing anything
+
The future began without even saying goodbye
+
It was certainly the end of a hot, endless summer that hurt
+
I must have been spewing out negativity
+
Right, wrong, mistakes, we'll keep repeating them
+
It might not be worse than having nothing at all
+
A small light was born on the dark side of the moon
+
Even if we part ways and meet again
+
Laugh as you like
+
In the heat of the moment, on that argumentative night, I want to convey at the end gratitude and affection
+
Unable to keep even one promise, a lame regret that usually punish both of us
+
Here we go (here we go) , going up (going up)
+
Breaking the distance to meet again
+
Just waiting without doing anything
+
Hating without bothering to understand
+
Waiting for the inevitable arrival, even forgetting the umbrella
+
You can choose your destination, it seems like the rain won't fall for a while
+
Oh, yeah
+
I want to deliver it properly after all, singing
+
Standing on the extension of those days
+
Love and talent left saying they wanted something better
+
Reality, the world, no time to look back, it's a ride or die situation, then there'll be a comeback
+
Here we go (here we go) , going up (going up)
+
Grasping success with those from the past
+
I was frustrated without doing anything
+
The future was tangled without saying goodbye
+
This is the me I've been waiting for
+
Singing with all my might at the edge of the world
+
How many more times, how many more times will it come?
+
Fill your body with excitement and anticipation
+
How many more times, how many more times, just once is enough
+
Touch that voice, that face
+
Towards the future
+
Sing, say goodbye
+
The future had begun
+
[ Correct these Lyrics ]

[TVバージョン]
()きに(えら)べばいい
+
(あめ)はしばらく()らないらしい
+
One, two, one, two, three, four
+
昨日(きのう) 今日(きょう) 明日(あした)もきっとずっと()われ(つづ)けてきたよ
+
()(こと)より(わる)(こと)(おお)いこと
+
絶望(ぜつぼう)(なか)(ちい)さな(ひかり)()つけたよ
+
その(こえ)(こころ)だって
+
気付(きづ)いたよ (さけ)んで
+
もっとちゃんとなんでやっとだってだって()って()った(あい)才能(さいのう)
+
現実(げんじつ) 世界(せかい) ()(がえ)(ひま)ない ride or die then どんでん(がえ)
+
Here we go (here we go), going up (going up)
+
(むかし)からのヤツと(つか)成功(せいこう)
+
(なに)もせずに苛立(いらだ)っていた
+
()わりも()げず(から)まっていた
+
こんな(ぼく)(ぼく)()っていた
+
最果(さいは)ての(ふち)(たう)精一杯(せいいっぱい)
+
もう(なん)() あと(なん)() (おとず)れるかな
+
ドキドキもワクワクも身体(からだ)()()んで
+
もう(なん)() あと(なん)() たった(いち)()でいいから
+
その(こえ)にその(かお)()れて
+
()かっていく未来(みらい)
+
(たう)う say goodbye
+
(はじ)まっていた未来(みらい)
+

[FULLバージョン]
()きに(えら)べばいい
+
(あめ)はしばらく()らないらしい
+
One, two, one, two, three, four
+
昨日(きのう) 今日(きょう) 明日(あした)もきっとずっと()われ(つづ)けてきたよ
+
()(こと)より(わる)(こと)(おお)いこと
+
(はる)何処(どこ)か いつか 彼方(かなた)(わす)()って()えるだろう
+
()えないけど()がってても意味(いみ)がないだろう
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
絶望(ぜつぼう)(なか)(ちい)さな(ひかり)()つけたよ
+
その(こえ)(こころ)だって
+
気付(きづ)いたよ (さけ)んで
+
もっとちゃんとなんでやっとだってだって()って()った(あい)才能(さいのう)
+
現実(げんじつ) 世界(せかい) ()(がえ)(ひま)ない ride or die then どんでん(がえ)
+
Here we go (here we go), going up (going up)
+
(むかし)からのヤツと(つか)成功(せいこう)
+
(なに)もせずに苛立(いらだ)っていた
+
()わりも()げず(はじ)まっていた未来(みらい)
+
あれは(たし)(あつ)(なつ)()わり()らず傷付(きずつ)けただろう
+
マイナスな(こと)ばかり()いていたんだろう
+
正解(せいかい) ()正解(せいかい) (あやま)間違(まちが)()(かえ)していくだろう
+
(なに)もないよりその(ほう)(わる)くはないだろう
+
(くら)(つき)(うら)(ちい)さなあかり()まれたよ
+
もう一度(いちど)(わか)出会(であ)っても
+
()きなように(わら)ってて
+
カッとなって()めた(よる)(もど)って最後(さいご)(つた)えたいよ 感謝(かんしゃ) 愛情(あいじょう)
+
約束(やくそく)(ひと)(まも)れずつまらない 反省(はんせい) 大抵(たいてい) 両成敗(りょうせいばい)
+
Here we go (here we go), going up (going up)
+
(へだ)たりを(くだ)いて()える(とき)
+
(なに)もせずにただ()っていた
+
()ろうともせず()めつけていたキライ
+
(かさ)(わす)れて()るはずのない(むか)えを()
+
()(さき)(えら)んでいい (あめ)はしばらく()らないらしい
+
Oh, yeah
+
やっぱちゃんと(とど)けたい (うた)って
+
そんな日々(ひび)延長線(えんちょうせん)(じょう)()って
+
もっとちゃんとなんでやっとだってだって()って()った(あい)才能(さいのう)
+
現実(げんじつ) 世界(せかい) ()(がえ)(ひま)ない ride or die then どんでん(がえ)
+
Here we go (here we go), going up (going up)
+
(むかし)からのヤツと(つか)成功(せいこう)
+
(なに)もせずに苛立(いらだ)っていた
+
()わりも()げず(から)まっていた
+
こんな(ぼく)(ぼく)()っていた
+
最果(さいは)ての(ふち)(たう)精一杯(せいいっぱい)
+
もう(なん)() あと(なん)() (おとず)れるかな
+
ドキドキもワクワクも身体(からだ)()()んで
+
もう(なん)() あと(なん)() たった(いち)()でいいから
+
その(こえ)にその(かお)()れて
+
()かっていく未来(みらい)
+
(うた)う say goodbye
+
(はじ)まっていた未来(みらい)
+
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


[TV Version]
Suki ni erabeba ii
+
Ame wa shibaraku furanairashii
+
One , two , one , two , three , four
+
Kinou kyou ashita mo kitto zutto iwaretsuzuketekitayo
+
Yoi koto yori warui koto ga oui koto
+
Zetsubou no naka de chiisana hikari mitsuketayo
+
Sono koe to kokoro datte
+
Kizuitayo sakende
+
Motto chanto nan de yatto datte datte itte satta ai ya sainou
+
Genjitsu sekai furikaeru hima nai ride or die then dondengaeshi
+
Here we go (here we go) , going up (going up)
+
Mukashi kara no yatsu to tsukamu seikou
+
Nani mo sezu ni iradatteita
+
Owari mo tsugezu karamatteita
+
Konna boku wo boku wa matteita
+
Saihate no fuchi de utau seiippai
+
Mou nan do ato nan do otozureru kana
+
Dokidoki mo wakuwaku mo karada ni tsumekonde
+
Mou nan do ato nan do tatta ichi dode iikara
+
Sono koe ni sono kao ni furete
+
Mukatteiku mirai
+
Utau say goudbye
+
Hajimatteita mirai
+

[Full Version]
Suki ni erabeba ii
+
Ame wa shibaraku furanairashii
+
One , two , one , two , three , four
+
Kinou kyou ashita mo kitto zutto iwaretsuzuketekitayo
+
Yoi koto yori warui koto ga oui koto
+
Haruka doko ka itsuka kanata wasuresatte kierudarou
+
Saenaikedo sagattete mo imi ga naidarou
+
Zetsubou no naka de chiisana hikari mitsuketayo
+
Sono koe to kokoro datte
+
Kizuitayo sakende
+
Motto chanto nan de yatto datte datte itte satta ai ya sainou
+
Genjitsu sekai furikaeru hima nai ride or die then dondengaeshi
+
Here we go (here we go) , going up (going up)
+
Mukashi kara no yatsu to tsukamu seikou
+
Nani mo sezu ni iradatteita
+
Owari mo tsugezu hajimatteita mirai
+
Are wa tashika atsui natsu no owarishirazu kizutsuketadarou
+
Mainasuna koto bakari haiteita ndarou
+
Seikai fu seikai ayamachi machigai kurikaeshiteikudarou
+
Nani mo nai yori sono hou ga waruku hanaidarou
+
Kurai tsuki no ura de chiisana akari umaretayo
+
Mouichido wakare deatte mo
+
Sukina you ni warattete
+
Katto natte mometa yoru modotte saigo tsutaetaiyo kansha aijou
+
Yakusoku hitotsu mamorezu tsumaranai hansei taitei ryouseibai
+
Here we go (here we go) , going up (going up)
+
Hedatari wo kudaite aeru toki wo
+
Nani mo sezu ni tada matteita
+
Shirou to mo sezu kimetsuketeita kirai
+
Kasa mo wasuretekuru hazu no nai mukae wo matsu
+
Yukisaki wa erande ii ame wa shibaraku furanairashii
+
Oh , yeah
+
Yappa chanto todoketai utatte
+
Sonna hibi no enchousen jou ni tatte
+
Motto chanto nan de yatto datte datte itte satta ai ya sainou
+
Genjitsu sekai furikaeru hima nai ride or die then dondengaeshi
+
Here we go (here we go) , going up (going up)
+
Mukashi kara no yatsu to tsukamu seikou
+
Nani mo sezu ni iradatteita
+
Owari mo tsugezu karamatteita
+
Konna boku wo boku wa matteita
+
Saihate no fuchi de utau seiippai
+
Mou nan do ato nan do otozureru kana
+
Dokidoki mo wakuwaku mo karada ni tsumekonde
+
Mou nan do ato nan do tatta ichi dode iikara
+
Sono koe ni sono kao ni furete
+
Mukatteiku mirai
+
Utau say goudbye
+
Hajimatteita mirai
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


[TV Version]
You can choose whatever you like
+
It seems like the rain won't fall for a while
+
One, two, one, two, three, four
+
Yesterday, today, and surely tomorrow, we've been hearing it all along
+
That there are more bad things than good
+
Somewhere far away, someday, they'll be forgotten and disappear
+
It might not be bright, but there's no point in staying down
+
In the midst of despair, I found a small light
+
In that voice and heart
+
I realized it, and I shouted
+
Love and talent left saying they wanted something better
+
Reality, the world, no time to look back, it's a ride or die situation, then there'll be a comeback
+
Here we go (here we go) , going up (going up)
+
Grasping success with those from the past
+
I was frustrated without doing anything
+
The future began without even saying goodbye
+
How many more times, how many more times will it come?
+
Fill your body with excitement and anticipation
+
How many more times, how many more times, just once is enough
+
Touch that voice, that face
+
Towards the future
+
Sing, say goodbye
+
The future had begun
+

[Full Version]
You can choose whatever you like
+
It seems like the rain won't fall for a while
+
One, two, one, two, three, four
+
Yesterday, today, and surely tomorrow, we've been hearing it all along
+
That there are more bad things than good
+
Somewhere far away, someday, they'll be forgotten and disappear
+
It might not be bright, but there's no point in staying down
+
In the midst of despair, I found a small light
+
In that voice and heart
+
I realized it, and I shouted
+
Love and talent left saying they wanted something better
+
Reality, the world, no time to look back, it's a ride or die situation, then there'll be a comeback
+
Here we go (here we go) , going up (going up)
+
Grasping success with those from the past
+
I was frustrated without doing anything
+
The future began without even saying goodbye
+
It was certainly the end of a hot, endless summer that hurt
+
I must have been spewing out negativity
+
Right, wrong, mistakes, we'll keep repeating them
+
It might not be worse than having nothing at all
+
A small light was born on the dark side of the moon
+
Even if we part ways and meet again
+
Laugh as you like
+
In the heat of the moment, on that argumentative night, I want to convey at the end gratitude and affection
+
Unable to keep even one promise, a lame regret that usually punish both of us
+
Here we go (here we go) , going up (going up)
+
Breaking the distance to meet again
+
Just waiting without doing anything
+
Hating without bothering to understand
+
Waiting for the inevitable arrival, even forgetting the umbrella
+
You can choose your destination, it seems like the rain won't fall for a while
+
Oh, yeah
+
I want to deliver it properly after all, singing
+
Standing on the extension of those days
+
Love and talent left saying they wanted something better
+
Reality, the world, no time to look back, it's a ride or die situation, then there'll be a comeback
+
Here we go (here we go) , going up (going up)
+
Grasping success with those from the past
+
I was frustrated without doing anything
+
The future was tangled without saying goodbye
+
This is the me I've been waiting for
+
Singing with all my might at the edge of the world
+
How many more times, how many more times will it come?
+
Fill your body with excitement and anticipation
+
How many more times, how many more times, just once is enough
+
Touch that voice, that face
+
Towards the future
+
Sing, say goodbye
+
The future had begun
+
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


[TVバージョン]
()きに(えら)べばいい
+
(あめ)はしばらく()らないらしい
+
One, two, one, two, three, four
+
昨日(きのう) 今日(きょう) 明日(あした)もきっとずっと()われ(つづ)けてきたよ
+
()(こと)より(わる)(こと)(おお)いこと
+
絶望(ぜつぼう)(なか)(ちい)さな(ひかり)()つけたよ
+
その(こえ)(こころ)だって
+
気付(きづ)いたよ (さけ)んで
+
もっとちゃんとなんでやっとだってだって()って()った(あい)才能(さいのう)
+
現実(げんじつ) 世界(せかい) ()(がえ)(ひま)ない ride or die then どんでん(がえ)
+
Here we go (here we go), going up (going up)
+
(むかし)からのヤツと(つか)成功(せいこう)
+
(なに)もせずに苛立(いらだ)っていた
+
()わりも()げず(から)まっていた
+
こんな(ぼく)(ぼく)()っていた
+
最果(さいは)ての(ふち)(たう)精一杯(せいいっぱい)
+
もう(なん)() あと(なん)() (おとず)れるかな
+
ドキドキもワクワクも身体(からだ)()()んで
+
もう(なん)() あと(なん)() たった(いち)()でいいから
+
その(こえ)にその(かお)()れて
+
()かっていく未来(みらい)
+
(たう)う say goodbye
+
(はじ)まっていた未来(みらい)
+

[FULLバージョン]
()きに(えら)べばいい
+
(あめ)はしばらく()らないらしい
+
One, two, one, two, three, four
+
昨日(きのう) 今日(きょう) 明日(あした)もきっとずっと()われ(つづ)けてきたよ
+
()(こと)より(わる)(こと)(おお)いこと
+
(はる)何処(どこ)か いつか 彼方(かなた)(わす)()って()えるだろう
+
()えないけど()がってても意味(いみ)がないだろう
+
絶望(ぜつぼう)(なか)(ちい)さな(ひかり)()つけたよ
+
その(こえ)(こころ)だって
+
気付(きづ)いたよ (さけ)んで
+
もっとちゃんとなんでやっとだってだって()って()った(あい)才能(さいのう)
+
現実(げんじつ) 世界(せかい) ()(がえ)(ひま)ない ride or die then どんでん(がえ)
+
Here we go (here we go), going up (going up)
+
(むかし)からのヤツと(つか)成功(せいこう)
+
(なに)もせずに苛立(いらだ)っていた
+
()わりも()げず(はじ)まっていた未来(みらい)
+
あれは(たし)(あつ)(なつ)()わり()らず傷付(きずつ)けただろう
+
マイナスな(こと)ばかり()いていたんだろう
+
正解(せいかい) ()正解(せいかい) (あやま)間違(まちが)()(かえ)していくだろう
+
(なに)もないよりその(ほう)(わる)くはないだろう
+
(くら)(つき)(うら)(ちい)さなあかり()まれたよ
+
もう一度(いちど)(わか)出会(であ)っても
+
()きなように(わら)ってて
+
カッとなって()めた(よる)(もど)って最後(さいご)(つた)えたいよ 感謝(かんしゃ) 愛情(あいじょう)
+
約束(やくそく)(ひと)(まも)れずつまらない 反省(はんせい) 大抵(たいてい) 両成敗(りょうせいばい)
+
Here we go (here we go), going up (going up)
+
(へだ)たりを(くだ)いて()える(とき)
+
(なに)もせずにただ()っていた
+
()ろうともせず()めつけていたキライ
+
(かさ)(わす)れて()るはずのない(むか)えを()
+
()(さき)(えら)んでいい (あめ)はしばらく()らないらしい
+
Oh, yeah
+
やっぱちゃんと(とど)けたい (うた)って
+
そんな日々(ひび)延長線(えんちょうせん)(じょう)()って
+
もっとちゃんとなんでやっとだってだって()って()った(あい)才能(さいのう)
+
現実(げんじつ) 世界(せかい) ()(がえ)(ひま)ない ride or die then どんでん(がえ)
+
Here we go (here we go), going up (going up)
+
(むかし)からのヤツと(つか)成功(せいこう)
+
(なに)もせずに苛立(いらだ)っていた
+
()わりも()げず(から)まっていた
+
こんな(ぼく)(ぼく)()っていた
+
最果(さいは)ての(ふち)(たう)精一杯(せいいっぱい)
+
もう(なん)() あと(なん)() (おとず)れるかな
+
ドキドキもワクワクも身体(からだ)()()んで
+
もう(なん)() あと(なん)() たった(いち)()でいいから
+
その(こえ)にその(かお)()れて
+
()かっていく未来(みらい)
+
(うた)う say goodbye
+
(はじ)まっていた未来(みらい)
+
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to Skrappothemonster for adding these lyrics ]
Writer: Kenta
Copyright: Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Back to: Gamera: Rebirth


WANIMA - Natsuake Video
(Show video at the top of the page)


Gamera: Rebirth Opening Theme Video
(Show video at the top of the page)


Japanese Title: 夏暁
Description: Opening Theme
From Anime: Gamera: Rebirth
From Season: Summer 2023
Performed by: WANIMA
Lyrics by: KENTA
Composed by: KENTA
Arranged by: WANIMA
Year: 2023

[Correct Info]


Also Known As:
  • GAMERA -Rebirth-
  • GAMERA Rebirth
Original Release Date:
  • September 7th, 2023
Released: 2023

[Correct Info]

The series will center on Gamera as he confronts a quintet of distinct Kaiju adversaries.

Buy Natsuake at


Tip Jar