HOKUTO - Futari de Iyouka Lyrics
Solo Camping for Two Opening Theme Lyrics
Full Size Official
Asa ni wa koohii
Nagai no ga suki datta kedo
Anata wa chigau ne
Sukoshi amai mainichi mo warukunai tte
Oshiete kureta kara
Fusaida ano hi no kokoro
Kodoku to kashite
Dakishimeru yo
Sosogu ai to yozora no hikari
Futari omoi atatameaeba
Chigau mono mo oishiku naru wa
Bokura no yume kanaemashou ka
Toki ni wa michi wo machigattari shite
Maigo ni naru koto mo aru ne
Toomawari demo
Kitto atarashii keshiki wo misete kureru kara
Otoshi ta ano hi no kokoro hirotte kureta ne
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Dakishimeru yo
Sosogu ame to kumo kakaru niji
Boku ga anata no kasa ni nareba
Naita sora mo jiki ni hareru wa
Bokura tomo ni ireba
Hirogaru sekai ga utsushidasu
Bokura ga iru beki basho
Dakishimeru yo
Sosogu ai to yozora no hikari
Futari omoi atatameaeba
Chigau mono mo oishiku naru wa
Bokura no yume kanaemashou ka
Sosogu ai to yozora no hikari
Futari omoi atatameaeba
Chigau mono mo oishiku naru wa
Bokura no yume kanaemashou ka
Na Na Na...
Futari de iyou ka
Morning comes with coffee
I liked it bitter, but
You are different
A little sweet, every day isn't so bad
Because you taught me that
That closed-off heart from that day
Melts with solitude
I will hold you
Pouring love and the light of the night sky
If we warm each other with our thoughts
Even different things become delicious
Shall we make our dreams come true
Sometimes we make mistakes on the way
And get lost, that happens too
Even if we take detours
Surely you'll show me new scenery
You picked up the heart I dropped that day
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
I will hold you
Pouring rain and a rainbow in the clouds
If I become your umbrella
Even the crying sky clears up immediately
As long as we are together
The world spreads and reflects
The place where we belong
I will hold you
Pouring love and the light of the night sky
If we warm each other with our thoughts
Even different things become delicious
Shall we make our dreams come true
Pouring love and the light of the night sky
If we warm each other with our thoughts
Even different things become delicious
Shall we make our dreams come true
Na Na Na...
Shall we be together
朝にはコーヒー
苦いのが好きだったけど
あなたは違うね
少し甘い 毎日も悪くないって
教えてくれたから
塞いだあの日の心
孤独とかして
抱きしめるよ
注ぐ愛と 夜空の光
ふたり思い 温め合えば
違うものも 美味しくなるわ
僕らの夢 叶えましょうか
時には道を間違ったりして
迷子になることもあるね
遠回りでも
きっと新しい景色を 見せてくれるから
落としたあの日の心 拾ってくれたね
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
抱きしめるよ
注ぐ雨と 雲かかる虹
僕があなたの 傘になれば
泣いた空も 直に晴れるわ
僕ら共にいれば
広がる世界が映し出す
僕らがいるべき場所
抱きしめるよ
注ぐ愛と 夜空の光
ふたり思い 温め合えば
違うものも 美味しくなるわ
僕らの夢 叶えましょうか
注ぐ愛と 夜空の光
ふたり思い 温め合えば
違うものも 美味しくなるわ
僕らの夢 叶えましょうか
Na Na Na…
ふたりでいようか
Romaji
[show all]
[show all]
Asa ni wa koohii
Nagai no ga suki datta kedo
Anata wa chigau ne
Sukoshi amai mainichi mo warukunai tte
Oshiete kureta kara
Fusaida ano hi no kokoro
Kodoku to kashite
Dakishimeru yo
Sosogu ai to yozora no hikari
Futari omoi atatameaeba
Chigau mono mo oishiku naru wa
Bokura no yume kanaemashou ka
Toki ni wa michi wo machigattari shite
Maigo ni naru koto mo aru ne
Toomawari demo
Kitto atarashii keshiki wo misete kureru kara
Otoshi ta ano hi no kokoro hirotte kureta ne
Dakishimeru yo
Sosogu ame to kumo kakaru niji
Boku ga anata no kasa ni nareba
Naita sora mo jiki ni hareru wa
Bokura tomo ni ireba
Hirogaru sekai ga utsushidasu
Bokura ga iru beki basho
Dakishimeru yo
Sosogu ai to yozora no hikari
Futari omoi atatameaeba
Chigau mono mo oishiku naru wa
Bokura no yume kanaemashou ka
Sosogu ai to yozora no hikari
Futari omoi atatameaeba
Chigau mono mo oishiku naru wa
Bokura no yume kanaemashou ka
Na Na Na...
Futari de iyou ka
English
[show all]
[show all]
Morning comes with coffee
I liked it bitter, but
You are different
A little sweet, every day isn't so bad
Because you taught me that
That closed-off heart from that day
Melts with solitude
I will hold you
Pouring love and the light of the night sky
If we warm each other with our thoughts
Even different things become delicious
Shall we make our dreams come true
Sometimes we make mistakes on the way
And get lost, that happens too
Even if we take detours
Surely you'll show me new scenery
You picked up the heart I dropped that day
I will hold you
Pouring rain and a rainbow in the clouds
If I become your umbrella
Even the crying sky clears up immediately
As long as we are together
The world spreads and reflects
The place where we belong
I will hold you
Pouring love and the light of the night sky
If we warm each other with our thoughts
Even different things become delicious
Shall we make our dreams come true
Pouring love and the light of the night sky
If we warm each other with our thoughts
Even different things become delicious
Shall we make our dreams come true
Na Na Na...
Shall we be together
Kanji
[show all]
[show all]
朝にはコーヒー
苦いのが好きだったけど
あなたは違うね
少し甘い 毎日も悪くないって
教えてくれたから
塞いだあの日の心
孤独とかして
抱きしめるよ
注ぐ愛と 夜空の光
ふたり思い 温め合えば
違うものも 美味しくなるわ
僕らの夢 叶えましょうか
時には道を間違ったりして
迷子になることもあるね
遠回りでも
きっと新しい景色を 見せてくれるから
落としたあの日の心 拾ってくれたね
抱きしめるよ
注ぐ雨と 雲かかる虹
僕があなたの 傘になれば
泣いた空も 直に晴れるわ
僕ら共にいれば
広がる世界が映し出す
僕らがいるべき場所
抱きしめるよ
注ぐ愛と 夜空の光
ふたり思い 温め合えば
違うものも 美味しくなるわ
僕らの夢 叶えましょうか
注ぐ愛と 夜空の光
ふたり思い 温め合えば
違うものも 美味しくなるわ
僕らの夢 叶えましょうか
Na Na Na…
ふたりでいようか
Japanese Title: ふたりでいようか
Description: Season 1:Cour 2 Opening Theme
From Anime: Futari Solo Camp (ふたりソロキャンプ)
From Season: Fall 2025
Performed by: HOKUTO
Lyrics by: Furui Riho (フルイリホ)
Composed by: knoak
Released: September 29th, 2025
Japanese Title: ふたりソロキャンプ
English Title: Solo Camping for Two
Original Release Date:
- Season 1:Cour 2: October 2nd, 2025
- Season 1:Cour 1: July 10th, 2025
Iwao Kinokura, 34 years old. A solitary camper who cherishes being alone, Iwao was, as usual, enjoying a solo camping trip.
But just as he's about to head home, he unexpectedly runs into Shizuku Kusano, a total beginner at camping.
Reluctantly, Iwao ends up doing solo camping… with a partner!?
What will become of Iwao’s quiet, peaceful camping life...?
