Oisicle Melonpan - Mikansei ni Matataite Lyrics

Transparent feelings layered in a diary
Decorative sticker responses-tasteless and dry

Still, it feels like I know you, yet I don't
Like we're similar, yet different

Verbal promises like June's rain patterns
A little ambiguity is just right

My head feels like it's spinning
At a speed that makes me stagger
That yesterday has already turned into a memory
Even if I think too hard,
There are so many things I don't understand
Let's just laugh and remember together

Even if tomorrow turns out rainbow-colored,
It doesn't matter what we choose
In that world, I still want to remain transparent
If I could be tinted the same as the sunset shining on you,
Then I'll see you again tomorrow

[Full Version Continues]

Defying the crowd with light drizzle and irony
Today, the cityscape is monotonous

The station's still under hasty construction-ongoing forever
I see-completion feels unreachable

I keep taking detours
And before I know it, the sun sets
But there's no destination

That floating feeling
Don't be afraid of it
Don't let go of the hand you hold
Reasoning or factoring equations definitely
Can't take us to where we can go

Those casually spilled words
Even they, I realized, disappear in a blink

Don't forget
I want to remember them
Though locked deep in my heart
They overflow brightly when I'm with you

My head feels like it's spinning
At a staggering pace
That yesterday already became a memory
Each time, I meet a new version of you
Blinking in our unfinished moments

Even if tomorrow is rainbow-colored,
It doesn't matter what we choose
In that world, I still want to stay transparent
If I could take on the same hue as the sunset on you,
It would be a blink that never fades

Hey, let's talk about something even more irrelevant
Stories that aren't cute at all
Our endless moratorium is still spinning