ASCA - KOE Lyrics
Fate/Apocrypha Ending 2 Lyrics
5.00
[1 vote]
Full Size
Mabuta no mukou gawa
+
Tsuioku no keshiki wa
+
Usurete yuku awai kagerou
+
Yubisaki kasumete
+
Itami mo kanashimi mo
+
Shirazu ni ikitetara
+
Mune no oku no nukumori sae
+
Kidzukazu ni ita no ka na
+
Ima tashika ni todoita sono KOE ga
+
Kodoku wo kirisaki michibiku hikari
+
Aimai na sekai wo terasu you na
+
Itoshisa wo yasashisa wo
+
Namida wa karehatetemo
+
Kioku ni yakitsuiteru
+
Owaranai monogatari
+
Omoidasu ka no you ni
+
Taguriyoseru ka no you ni
+
Sagashiteita ate mo nai mama
+
Hagureta kako no saki de
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Mada kikoeteiru ka na?
+
Mada oboeteiru ka na?
+
Todokeru koto gareki umare
+
Mou ichido dake kono negai wo
+
Iranai yo iranai yo
+
Itsuka wa kiete shimau deshou
+
Iranai yo iranai no ni
+
Kokoro wa ibasho motomete
+
Mada wazuka ni nokotta kankaku wa
+
Yasashii tomoshibi ni mo nita itami
+
Aitai to sakebu mune no kodou wa
+
Itsu made mo itsu made demo
+
Ima tashika ni hibiita sono KOE ga
+
Kodoku ni yorisoi tsutsunda hikari
+
Aimai na sekai wo terasu you na
+
Itoshisa wo yasashisa wo
+
Namida wa karehatetemo
+
Sono KOE wo oboeteru
+
Kimi no KOE ga kikoeru
+
Owaranai monogatari
+
The scenes from my memories,
+
Beyond my eyelids,
+
Are fading... like a faint mirage.
+
My fingertips barely graze them.
+
If I could have lived
+
Never knowing pain and sadness,
+
Could I have kept from realizing
+
This warmth inside my heart?
+
The voice that reached me in this moment
+
Was a guiding light that cut through my loneliness.
+
As if illuminating this unclear world,
+
It held something precious... something gentle...
+
Even if my tears dry out,
+
It's still burned into my memories
+
An endless story.
+
As if remembering something...
+
As if pulling something toward me...
+
I was searching without direction
+
Having lived life losing my way.
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Can you still hear me?
+
Do you still remember?
+
If it will still be heard,
+
I'll voice this wish once more!
+
I don't need it... I don't need it...
+
It'll just disappear someday anyway.
+
I don't need it... I don't need it,
+
But my heart still seeks somewhere to belong!
+
The slight sensation I can still feel
+
Is a pain almost like a gentle flame.
+
The beat within my chest that calls out to you
+
Continues on, forever and ever!
+
The voice that rang out in this moment
+
Was an embracing light that comforted my loneliness.
+
As if illuminating this unclear world,
+
It held something precious... something gentle...
+
Even if my tears dry out,
+
I'll still remember that voice
+
I can still hear your voice
+
An endless story
+
瞼の向こう側
+
追憶の景色は
+
薄れてゆく淡いカゲロウ
+
指先掠めて
+
痛みも悲しみも
+
知らずに生きてたら
+
胸の奥の温もりさえ
+
気づかずにいたのかな
+
今たしかに届いたそのKOEが
+
孤独を切り裂き 導く光
+
曖昧な世界を照らすような
+
愛しさを 優しさを
+
涙は枯れ果てても
+
記憶に焼き付いてる
+
終わらない物語
+
思い出すかのように
+
手繰り寄せるかのように
+
探していた 当てもないまま
+
逸れたかこの先で
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
まだ聞こえているかな？
+
まだ覚えているかな？
+
届けること瓦礫生まれ
+
もう一度だけ この願いを
+
要らないよ 要らないよ
+
いつかは消えてしまうでしょう
+
要らないよ 要らないのに
+
心は居場所求めて
+
まだ僅かに残った感覚は
+
優しい灯火にも似た痛み
+
会いたいと叫ぶ胸の鼓動は
+
いつまでも いつまででも
+
今たしかに響いたそのKOEが
+
孤独に寄り添い包んだ光
+
曖昧な世界を照らすような
+
愛しさを 優しさを
+
涙は枯れ果てても
+
そのKOEを覚えてる
+
君のKOEが聞こえる
+
終わらない物語
+
Romaji
[show all]
[show all]
Mabuta no mukou gawa
+
Tsuioku no keshiki wa
+
Usurete yuku awai kagerou
+
Yubisaki kasumete
+
Itami mo kanashimi mo
+
Shirazu ni ikitetara
+
Mune no oku no nukumori sae
+
Kidzukazu ni ita no ka na
+
Ima tashika ni todoita sono KOE ga
+
Kodoku wo kirisaki michibiku hikari
+
Aimai na sekai wo terasu you na
+
Itoshisa wo yasashisa wo
+
Namida wa karehatetemo
+
Kioku ni yakitsuiteru
+
Owaranai monogatari
+
Omoidasu ka no you ni
+
Taguriyoseru ka no you ni
+
Sagashiteita ate mo nai mama
+
Hagureta kako no saki de
+
Mada kikoeteiru ka na?
+
Mada oboeteiru ka na?
+
Todokeru koto gareki umare
+
Mou ichido dake kono negai wo
+
Iranai yo iranai yo
+
Itsuka wa kiete shimau deshou
+
Iranai yo iranai no ni
+
Kokoro wa ibasho motomete
+
Mada wazuka ni nokotta kankaku wa
+
Yasashii tomoshibi ni mo nita itami
+
Aitai to sakebu mune no kodou wa
+
Itsu made mo itsu made demo
+
Ima tashika ni hibiita sono KOE ga
+
Kodoku ni yorisoi tsutsunda hikari
+
Aimai na sekai wo terasu you na
+
Itoshisa wo yasashisa wo
+
Namida wa karehatetemo
+
Sono KOE wo oboeteru
+
Kimi no KOE ga kikoeru
+
Owaranai monogatari
+
English
[show all]
[show all]
The scenes from my memories,
+
Beyond my eyelids,
+
Are fading... like a faint mirage.
+
My fingertips barely graze them.
+
If I could have lived
+
Never knowing pain and sadness,
+
Could I have kept from realizing
+
This warmth inside my heart?
+
The voice that reached me in this moment
+
Was a guiding light that cut through my loneliness.
+
As if illuminating this unclear world,
+
It held something precious... something gentle...
+
Even if my tears dry out,
+
It's still burned into my memories
+
An endless story.
+
As if remembering something...
+
As if pulling something toward me...
+
I was searching without direction
+
Having lived life losing my way.
+
Can you still hear me?
+
Do you still remember?
+
If it will still be heard,
+
I'll voice this wish once more!
+
I don't need it... I don't need it...
+
It'll just disappear someday anyway.
+
I don't need it... I don't need it,
+
But my heart still seeks somewhere to belong!
+
The slight sensation I can still feel
+
Is a pain almost like a gentle flame.
+
The beat within my chest that calls out to you
+
Continues on, forever and ever!
+
The voice that rang out in this moment
+
Was an embracing light that comforted my loneliness.
+
As if illuminating this unclear world,
+
It held something precious... something gentle...
+
Even if my tears dry out,
+
I'll still remember that voice
+
I can still hear your voice
+
An endless story
+
Kanji
[show all]
[show all]
瞼の向こう側
+
追憶の景色は
+
薄れてゆく淡いカゲロウ
+
指先掠めて
+
痛みも悲しみも
+
知らずに生きてたら
+
胸の奥の温もりさえ
+
気づかずにいたのかな
+
今たしかに届いたそのKOEが
+
孤独を切り裂き 導く光
+
曖昧な世界を照らすような
+
愛しさを 優しさを
+
涙は枯れ果てても
+
記憶に焼き付いてる
+
終わらない物語
+
思い出すかのように
+
手繰り寄せるかのように
+
探していた 当てもないまま
+
逸れたかこの先で
+
まだ聞こえているかな？
+
まだ覚えているかな？
+
届けること瓦礫生まれ
+
もう一度だけ この願いを
+
要らないよ 要らないよ
+
いつかは消えてしまうでしょう
+
要らないよ 要らないのに
+
心は居場所求めて
+
まだ僅かに残った感覚は
+
優しい灯火にも似た痛み
+
会いたいと叫ぶ胸の鼓動は
+
いつまでも いつまででも
+
今たしかに響いたそのKOEが
+
孤独に寄り添い包んだ光
+
曖昧な世界を照らすような
+
愛しさを 優しさを
+
涙は枯れ果てても
+
そのKOEを覚えてる
+
君のKOEが聞こえる
+
終わらない物語
+
[ Thanks to suijasogetsu for adding these lyrics ]
Writer: Saku
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Description: Ending 2
From Anime: Fate/Apocrypha
From Season: Summer 2017
Performed by: ASCA
Additional Info:
(eps 13-24)
Year: 2017
Also Known As: Fate Apocrypha
Related Anime:
- Fate/Stay Night
- Fate/Zero
- Fate/stay night: Unlimited Blade Works (TV)
- Fate/Grand Order: First Order
- Fate/stay night [Heaven's Feel]
- Fate/EXTRA Last Encore
- Fate/Grand Order: Moonlight/Lostroom
- Fate/Grand Order: Zettai Majuu Sensen Babylonia
- Fate/Grand Order: Shinsei Entaku Ryouiki Camelot
- Fate/strange Fake: Whispers of Dawn
- Fate/strange Fake
