The shining wind sways gently From within the rift in the clouds.
With the sounds that echo to each other that shine, You should be able to find Even the hope that you've lost.
I embrace your sound tightly to myself. I won't let go of your hand I hold onto tightly. Don't forget this important thing: A smile continues into the future.
A drooping shadow touches my hand. It has such a nostalgic scent.
I lock away the teardrops that overflow. We should be able to reach the horizon Of the sky, far, far away.
I embrace your voice to my heart. It changes into the power to believe. I won't forget that smile That smiling face continues on to you.
In sad times, and happy times I won't let go of this hand of yours. Let's go together. We'll walk This future with smiles on the two of our faces.
The shining wind sways gently From within the rift in the clouds.
With the sounds that echo to each other that shine, You should be able to find Even the hope that you've lost.
I embrace your sound tightly to myself. I won't let go of your hand I hold onto tightly. Don't forget this important thing: A smile continues into the future.
A drooping shadow touches my hand. It has such a nostalgic scent.
I lock away the teardrops that overflow. We should be able to reach the horizon Of the sky, far, far away.
I embrace your voice to my heart. It changes into the power to believe. I won't forget that smile That smiling face continues on to you.
In sad times, and happy times I won't let go of this hand of yours. Let's go together. We'll walk This future with smiles on the two of our faces.