Mr. DORIIMU wo Sagase Lyrics

Home / Anime : Dragonball / Mr. DORIIMU wo Sagase Lyrics / Video

Dragonball
Mr. DORIIMU wo Sagase Lyrics

Mr. DORIIMU wo Sagase Lyrics
from Dragonball

Nee...... Doko ni iru no? Watashi no koibito 
  Yume no naka de shika atta koto no nai anata... 
  Mr. Doriimu...... 
 
  Machi wo arukeba kuchibue wo fuku 
  Karui otoko no ko-tachi me ja nai wa 
  Neaka na watashi risou wa takai 
  Genki de suteki de yuuki ga nakucha 
 
  Da - ka - ra o-negai shichaimasu 
  Shen Ron Watashi no koibito wo sagashite! 
 
  Let's hunt for Mr. Doriimu 
  Sekai-juu no ichigo yori 
  Let's hunt for Mr. Doriimu 
  Amai Kiss ga hoshii no 
  Yume no naka kara dakiyosete My Mr. Doriimu 
 
  Tsume no saki made shoujo sagari de 
  Chotto sekushii na toko tsumi kashira? 
  Kenka ni tsuyoi otoko no ko demo 
  Watashi no mae de wa junjou kajou 
 
  Da - ke - do Kiseki wo shinjimasu 
  Shen Ron Watashi ni koibito wo awasete! 
 
  Let's hunt for Mr. Doriimu 
  Sekai-juu no daiya yori 
  Let's hunt for Mr. Doriimu 
  1000 karatto no hitomi de 
  Mitsumeraretai anata kara 
  My Mr. Doriimu 
 
  Yume dewa himitsu no terepashii 
  Anata mo watashi wo sagashite 'ru no ne...... 
 
  Let's hunt for Mr. Doriimu 
  Sekai-juu no moteru yori 
  Let's hunt for Mr. Doriimu 
  Tada hitori no anata to 
  Tokimeku koi ni ochitai no My Mr. Doriimu

[ Correct these Lyrics ]

Hey... where are you? My lover.
You, whom I've only met in dreams...
Mr. Dream......
 
When I walk down the street, you whistle.
Frivolous guys aren't my type.
I'm a sunny girl, and my ideals are high.
I have to be lively, attractive, and brave.
 
So please, I beg you.
Shenron (Shenlong), find my lover!
 
Let's hunt for Mr. Dream
More than all the strawberries in the world.
Let's hunt for Mr. Dream
I want a sweet kiss.
Hold me tight from the dream, my Mr. Dream.
 
From the tips of my nails, in the prime of girlhood
A little sexy thing-could it be a sin?
Even a boy who's strong in a fight
In front of me, he's overly naive.
 
Da-Ke-Do, I believe in miracles.
Shenron, bring me a lover!
 
Let's hunt for Mr. Dream
Than all the diamonds in the world
Let's hunt for Mr. Dream
With eyes of a thousand carats.
From you, who want to be gazed at-my Mr.-Dream.
 
Dreams are our secret telepathy
You're looking for me too, aren't you...
 
Let's hunt for Mr. Dream
Than being popular all over the world
Let's hunt for Mr. Dream
With you, the one and only you
I want to fall into a heart-pounding love, my Mr. Dream.

[ Correct these Lyrics ]

ねぇ......どこにいるの？  私の恋人
 夢の中でしか会ったことのないあなた......
 Mr. ドリー ム......
 
 街を歩けば  口笛を吹く
 カルイ男の子たち  メじゃないわ
 ネアカな私  理想は高い
 元気で素敵で勇気がなくちゃ
 
 ダ・カ・ラ  お願いしちゃいます
 神龍(シェンロン)  私の恋人(かれ)を探して！
 
 Let's hunt for Mr.ドリーム
 世界中のイチゴより
 Let's hunt for Mr.ドリーム
 甘いKissがほしいの
 夢の中から抱きよせてMy Mr.ドリーム
 
 爪の先まで  少女ざかりで
 ちょっとセクシーなこと  罪かしら？
 ケンカに強い  男の子でも
 私の前では  純情過剰
 
 ダ・ケ・ド  奇跡を信じます
 神龍(シェンロン)  私に恋人(かれ)を合わせて！
 
 Let's hunt for Mr.ドリーム
 世界中のダイヤより
 Let's hunt for Mr.ドリーム
 1000カラットの瞳で
 見つめられたいあなたからMy Mr.-ドリーム
 
 夢は  ひみつのテレパシー
 あなたも  私を探してるのネ......
 
 Let's hunt for Mr.ドリーム
 世界中でモテるより
 Let's hunt for Mr.ドリーム
 ただひとりのあなたと
 トキメク恋におちたいのMy Mr.ドリーム

[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]
[show all]

Nee...... Doko ni iru no? Watashi no koibito
Yume no naka de shika atta koto no nai anata...
Mr. Doriimu......

Machi wo arukeba kuchibue wo fuku
Karui otoko no ko-tachi me ja nai wa
Neaka na watashi risou wa takai
Genki de suteki de yuuki ga nakucha

Da - ka - ra o-negai shichaimasu
Shen Ron Watashi no koibito wo sagashite!

Let's hunt for Mr. Doriimu
Sekai-juu no ichigo yori
Let's hunt for Mr. Doriimu
Amai Kiss ga hoshii no
Yume no naka kara dakiyosete My Mr. Doriimu

Tsume no saki made shoujo sagari de
Chotto sekushii na toko tsumi kashira?
Kenka ni tsuyoi otoko no ko demo
Watashi no mae de wa junjou kajou

Da - ke - do Kiseki wo shinjimasu
Shen Ron Watashi ni koibito wo awasete!

Let's hunt for Mr. Doriimu
Sekai-juu no daiya yori
Let's hunt for Mr. Doriimu
1000 karatto no hitomi de
Mitsumeraretai anata kara
My Mr. Doriimu

Yume dewa himitsu no terepashii
Anata mo watashi wo sagashite 'ru no ne......

Let's hunt for Mr. Doriimu
Sekai-juu no moteru yori
Let's hunt for Mr. Doriimu
Tada hitori no anata to
Tokimeku koi ni ochitai no My Mr. Doriimu

[ Correct these Lyrics ]

English
[hide]
[show all]

Hey... where are you? My lover.
You, whom I've only met in dreams...
Mr. Dream......

When I walk down the street, you whistle.
Frivolous guys aren't my type.
I'm a sunny girl, and my ideals are high.
I have to be lively, attractive, and brave.

So please, I beg you.
Shenron (Shenlong), find my lover!

Let's hunt for Mr. Dream
More than all the strawberries in the world.
Let's hunt for Mr. Dream
I want a sweet kiss.
Hold me tight from the dream, my Mr. Dream.

From the tips of my nails, in the prime of girlhood
A little sexy thing-could it be a sin?
Even a boy who's strong in a fight
In front of me, he's overly naive.

Da-Ke-Do, I believe in miracles.
Shenron, bring me a lover!

Let's hunt for Mr. Dream
Than all the diamonds in the world
Let's hunt for Mr. Dream
With eyes of a thousand carats.
From you, who want to be gazed at-my Mr.-Dream.

Dreams are our secret telepathy
You're looking for me too, aren't you...

Let's hunt for Mr. Dream
Than being popular all over the world
Let's hunt for Mr. Dream
With you, the one and only you
I want to fall into a heart-pounding love, my Mr. Dream.

[ Correct these Lyrics ]

Kanji
[hide]
[show all]

ねぇ......どこにいるの？私の恋人
夢の中でしか会ったことのないあなた......
Mr. ドリーム......

街を歩けば口笛を吹く
カルイ男の子たちメじゃないわ
ネアカな私理想は高い
元気で素敵で勇気がなくちゃ

ダ・カ・ラお願いしちゃいます
神龍(シェンロン) 私の恋人(かれ)を探して！

Let's hunt for Mr.ドリーム
世界中のイチゴより
Let's hunt for Mr.ドリーム
甘いKissがほしいの
夢の中から抱きよせてMy Mr.ドリーム

爪の先まで少女ざかりで
ちょっとセクシーなこと罪かしら？
ケンカに強い男の子でも
私の前では純情過剰

ダ・ケ・ド奇跡を信じます
神龍(シェンロン) 私に恋人(かれ)を合わせて！

Let's hunt for Mr.ドリーム
世界中のダイヤより
Let's hunt for Mr.ドリーム
1000カラットの瞳で
見つめられたいあなたからMy Mr.-ドリーム

夢はひみつのテレパシー
あなたも私を探してるのネ......

Let's hunt for Mr.ドリーム
世界中でモテるより
Let's hunt for Mr.ドリーム
ただひとりのあなたと
トキメク恋におちたいのMy Mr.ドリーム

[ Correct these Lyrics ]