Kageyama Hironobu - Hoshi no Triangle Lyrics
Sabishii toki ni ha omoidasou
+
Chiisana ano hoshi futari wo tsunagu yo
+
Kono hiroi sora no shita de kokoro to kokoro wo musubu yo
+
Donna ni
+
Tooku hanareteitemo
+
Kujikesou ni nattemo
+
Kimi to futari
+
Itsudemo
+
Onaji hoshi wo miagete
+
Hitotsu ni nareru bokura
+
Sousa hoshi no toraianguru
+
Mayotta toki ni ha wasurenai de
+
Kagayaku ano hoshi bokura wo miteru yo
+
Kono yume ni tsuzuku michi wo yasashiku terashiteiru kara
+
Donna ni
+
Tsuyoi kaze ga fuitemo
+
Tsurai ame ga futtemo
+
Ikeru hazu sa
+
Itsudemo
+
Onaji hoshi wo miagete
+
Hitotsu ni nareru bokura
+
Futari hoshi no toraianguru
+
When I'm lonely, let's remember
+
I'll wrap around those two little stars
+
Under this wide sky, we bind our hearts
+
No matter how
+
far apart we are
+
Even when we feel like giving up
+
You and I
+
Anytime
+
Looking up at the same star
+
We can become one
+
That's the Star Triangle
+
When you're unsure, don't forget
+
That shining star is watching us
+
For it gently lights the path that leads to this dream
+
No matter how
+
strong the wind blows
+
Even if a hard rain falls
+
We can go
+
Anytime
+
Look up at the same star
+
We can become one
+
The two of us, Star Triangle
+
寂しい時には思い出そう
+
小さなあの星二人を繫ぐよ
+
この広い空の下で心と心を結ぶよ
+
どんなに
+
遠く離れていても
+
挫けそうになっても
+
君と二人
+
いつでも
+
同じ星を見上げて
+
一つになれる僕等
+
そうさ星のトライアングル
+
迷った時には忘れないで
+
輝くあの星僕等を見てるよ
+
この夢に続く道を優しく照らしているから
+
どんなに
+
強い風が吹いても
+
辛い雨が降っても
+
行けるはずさ
+
いつでも
+
同じ星を見上げて
+
一つになれる僕等
+
二人星のトライアングル
+
Romaji
[show all]
[show all]
Sabishii toki ni ha omoidasou
+
Chiisana ano hoshi futari wo tsunagu yo
+
Kono hiroi sora no shita de kokoro to kokoro wo musubu yo
+
Donna ni
+
Tooku hanareteitemo
+
Kujikesou ni nattemo
+
Kimi to futari
+
Itsudemo
+
Onaji hoshi wo miagete
+
Hitotsu ni nareru bokura
+
Sousa hoshi no toraianguru
+
Mayotta toki ni ha wasurenai de
+
Kagayaku ano hoshi bokura wo miteru yo
+
Kono yume ni tsuzuku michi wo yasashiku terashiteiru kara
+
Donna ni
+
Tsuyoi kaze ga fuitemo
+
Tsurai ame ga futtemo
+
Ikeru hazu sa
+
Itsudemo
+
Onaji hoshi wo miagete
+
Hitotsu ni nareru bokura
+
Futari hoshi no toraianguru
+
English
[show all]
[show all]
When I'm lonely, let's remember
+
I'll wrap around those two little stars
+
Under this wide sky, we bind our hearts
+
No matter how
+
far apart we are
+
Even when we feel like giving up
+
You and I
+
Anytime
+
Looking up at the same star
+
We can become one
+
That's the Star Triangle
+
When you're unsure, don't forget
+
That shining star is watching us
+
For it gently lights the path that leads to this dream
+
No matter how
+
strong the wind blows
+
Even if a hard rain falls
+
We can go
+
Anytime
+
Look up at the same star
+
We can become one
+
The two of us, Star Triangle
+
Kanji
[show all]
[show all]
寂しい時には思い出そう
+
小さなあの星二人を繫ぐよ
+
この広い空の下で心と心を結ぶよ
+
どんなに
+
遠く離れていても
+
挫けそうになっても
+
君と二人
+
いつでも
+
同じ星を見上げて
+
一つになれる僕等
+
そうさ星のトライアングル
+
迷った時には忘れないで
+
輝くあの星僕等を見てるよ
+
この夢に続く道を優しく照らしているから
+
どんなに
+
強い風が吹いても
+
辛い雨が降っても
+
行けるはずさ
+
いつでも
+
同じ星を見上げて
+
一つになれる僕等
+
二人星のトライアングル
+
From Anime: Dragonball Z (ドラゴンボールZ)
Performed by: Kageyama Hironobu (影山ヒロノブ)
Lyrics by: Iwamuro Sakiko
Composed by: Kiyooka Chiho
Arranged by: Yamamoto Kenji
Japanese Title: ドラゴンボールZ
English Title: Dragon Ball Z
Also Known As:
- DBZ
- Doragon Booru Z
Original Release Date:
- Movie 2: Kono yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu: March 10th, 1990
- Movie 1: Dragon Ball Z: July 15th, 1989
- TV Series: April 26th, 1989
