Back to Top

Non Stop Rabbit - Shizuka na Kaze Video (MV)

Dragon Goes House-Hunting Ending Theme Video




Japanese Title: 静かな風
Description: Ending Theme
From Anime: Dragon, Ie wo Kau. (ドラゴン、家を買う)
From Season: Spring 2021
Performed by: Non Stop Rabbit
Lyrics by: Tatsuya Taguchi (田口達也)
Composed by: Tatsuya Taguchi (田口達也)
Released: 2021

[Correct Info]

TV Size Full Size Official



Miageru koto shika dekinai no kana?
Kurabete wa omotta
Wasureru koto shika dekinai no kana?
Deatte kita hitobito to kako

Yasashisa to ai ga
Anata wo tsutsumu you ni tokete yuku

Wakachi aenai koe ni kobore ochita
Anata ni deau made no hibi de
Mawaru keshiki no you ni ari no mama de
Sukitootta iyou no kyori sae kawaru hi made

[Full Version Continues]

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Tasukeru koto nado dekinai no kana
Kurabete wa omotta
Sasaeru koto sae dekinai no kana
Ai wo kureta hitobito to kako

Yasashī kimochi ga
Mirai wo tsutsumu you ni mashiteiku

Ayumiai taigoe wo fukuramaseta
Anata ni deai sugosu hibi de
Noboru hikari no yō ni arinomamade
Dareka no ayundeku michi wo teraseru made

Wakachi aenai koe ni kobore ochita
Anata ni deau made no hibi de
Susumu anata to tomo ni arinomamade
Tsuki to taiyou no kyori sae kawaru hi made
[ Correct these Lyrics ]

All I can do is look up?
I thought while I compare myself to others
All I can do is forget?
Every person I met and the past

Kindness and love
They envelope you and melt away

It was crumbled by the voices that can't meet
Days before I met you
Like evolving scenery, stay how it is
Remain clear until the day even the distance changes

[Full Version Continues]

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

I may not be able to help
I compared and contemplated
I may be able to support
People who gave me love and the past

Kind feeling is
Increasing as it wraps the future

I want to come closer to you, I emphasized
Until the day I met you and spend time together
As the light rises up
Until the day it shines the path someone will walk on

It was crumbled by the voices that can't meet
Days before I met you
Like evolving scenery, stay how it is
Remain clear until the day even the distance changes
[ Correct these Lyrics ]

見上げることしか出来ないのかな
比べては思った
忘れることしか出来ないのかな
出会ってきた人々と過去

優しさと愛が
あなたを包む様に溶けていく

分かち合えない声に零れ落ちた
あなたに出会うまでの日々で
廻る景色の様にありのままで
月と太陽の距離さえ変わる日まで

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

助けることなど出来ないのかな
比べては思った
支えることさえ出来ないのかな
愛をくれた人々と過去

優しい気持ちが
未来を包む様に増していく

歩み合いたい声を膨らませた
あなたに出会い過ごす日々で
登る光の様にありのままで
誰かの歩んでく道を照らせるまで

分かち合えない声に零れ落ちた
あなたに出会うまでの日々で
進むあなたと共にありのままで
月と太陽の距離さえ変わる日まで
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Miageru koto shika dekinai no kana?
Kurabete wa omotta
Wasureru koto shika dekinai no kana?
Deatte kita hitobito to kako

Yasashisa to ai ga
Anata wo tsutsumu you ni tokete yuku

Wakachi aenai koe ni kobore ochita
Anata ni deau made no hibi de
Mawaru keshiki no you ni ari no mama de
Sukitootta iyou no kyori sae kawaru hi made

[Full Version Continues]

Tasukeru koto nado dekinai no kana
Kurabete wa omotta
Sasaeru koto sae dekinai no kana
Ai wo kureta hitobito to kako

Yasashī kimochi ga
Mirai wo tsutsumu you ni mashiteiku

Ayumiai taigoe wo fukuramaseta
Anata ni deai sugosu hibi de
Noboru hikari no yō ni arinomamade
Dareka no ayundeku michi wo teraseru made

Wakachi aenai koe ni kobore ochita
Anata ni deau made no hibi de
Susumu anata to tomo ni arinomamade
Tsuki to taiyou no kyori sae kawaru hi made
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


All I can do is look up?
I thought while I compare myself to others
All I can do is forget?
Every person I met and the past

Kindness and love
They envelope you and melt away

It was crumbled by the voices that can't meet
Days before I met you
Like evolving scenery, stay how it is
Remain clear until the day even the distance changes

[Full Version Continues]

I may not be able to help
I compared and contemplated
I may be able to support
People who gave me love and the past

Kind feeling is
Increasing as it wraps the future

I want to come closer to you, I emphasized
Until the day I met you and spend time together
As the light rises up
Until the day it shines the path someone will walk on

It was crumbled by the voices that can't meet
Days before I met you
Like evolving scenery, stay how it is
Remain clear until the day even the distance changes
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


見上げることしか出来ないのかな
比べては思った
忘れることしか出来ないのかな
出会ってきた人々と過去

優しさと愛が
あなたを包む様に溶けていく

分かち合えない声に零れ落ちた
あなたに出会うまでの日々で
廻る景色の様にありのままで
月と太陽の距離さえ変わる日まで

[この先はFULLバージョンのみ]

助けることなど出来ないのかな
比べては思った
支えることさえ出来ないのかな
愛をくれた人々と過去

優しい気持ちが
未来を包む様に増していく

歩み合いたい声を膨らませた
あなたに出会い過ごす日々で
登る光の様にありのままで
誰かの歩んでく道を照らせるまで

分かち合えない声に零れ落ちた
あなたに出会うまでの日々で
進むあなたと共にありのままで
月と太陽の距離さえ変わる日まで
[ Correct these Lyrics ]


Tags:
No tags yet


Japanese Title: ドラゴン、家を買う
English Title: Dragon Goes House-Hunting
Also Known As:
  • Dragon's House-Hunting
  • DoraIe
Released: 2021

[Correct Info]

Buy Shizuka na Kaze at


Tip Jar