Akai hana tsunde ano hito ni ageyo
Ano hito no kami ni kono hana sashite ageyo
Akai hana akai hana ano hito no kami ni
Saite yurerudarou ohisama no youni
Shiroi hana tsunde ano hito ni ageyo
Ano hito no mune ni kono hana sashite ageyo
Shiroi hana shiroi hana ano hito no mune ni
Saite yurerudarou otsukisan no you ni
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Otsukisan no you ni
Akai hana yureru ano ko no kami ni
Yasashii hito no hohoemi ni yureru
Shiroi hana yureru ano hito no mune ni
Itoshii hito no kuchizuke ni yureru
Kuchizuke ni yureru
I'll pick a red flower and give it to you
I'll put it in your hair
Red flower, red flower, in your hair
Blooms and sways like the sun
I'll pick a white flower and give it to you
I'll put it on your chest
White flower, white flower, on your chest
Blooms and sways like the moon
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Blooms and sways like the moon
Red flower sways in your hair
With kind smiles
White flower sways on your chest
With a kiss from your beloved
With a kiss from your beloved
赤い花つんで あの人にあげよ
あの人の髪に この花さしてあげよ
赤い花赤い花 あの人の髪に
咲いてゆれるだろう お陽さまのように
白い花つんで あの人にあげよ
あの人の胸に この花さしてあげよ
白い花白い花 あの人の胸に
咲いてゆれるだろう お月さんのように
お月さんのように
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
赤い花ゆれる あの娘の髪に
やさしい人の ほほえみにゆれる
白い花ゆれる あの人の胸に
いとしい人の 口づけにゆれる
口づけにゆれる
Romaji
[hide]
[show all]
Akai hana tsunde ano hito ni ageyo
Ano hito no kami ni kono hana sashite ageyo
Akai hana akai hana ano hito no kami ni
Saite yurerudarou ohisama no youni
Shiroi hana tsunde ano hito ni ageyo
Ano hito no mune ni kono hana sashite ageyo
Shiroi hana shiroi hana ano hito no mune ni
Saite yurerudarou otsukisan no you ni
Otsukisan no you ni
Akai hana yureru ano ko no kami ni
Yasashii hito no hohoemi ni yureru
Shiroi hana yureru ano hito no mune ni
Itoshii hito no kuchizuke ni yureru
Kuchizuke ni yureru
English
[hide]
[show all]
I'll pick a red flower and give it to you
I'll put it in your hair
Red flower, red flower, in your hair
Blooms and sways like the sun
I'll pick a white flower and give it to you
I'll put it on your chest
White flower, white flower, on your chest
Blooms and sways like the moon
Blooms and sways like the moon
Red flower sways in your hair
With kind smiles
White flower sways on your chest
With a kiss from your beloved
With a kiss from your beloved
Kanji
[hide]
[show all]
赤い花つんで あの人にあげよ
あの人の髪に この花さしてあげよ
赤い花赤い花 あの人の髪に
咲いてゆれるだろう お陽さまのように
白い花つんで あの人にあげよ
あの人の胸に この花さしてあげよ
白い花白い花 あの人の胸に
咲いてゆれるだろう お月さんのように
お月さんのように
赤い花ゆれる あの娘の髪に
やさしい人の ほほえみにゆれる
白い花ゆれる あの人の胸に
いとしい人の 口づけにゆれる
口づけにゆれる