Nobita's easygoing daily life is
Yesterday and today, it's all clumsy blunders.
On top of that, I'm late and I forget things.
Again, I was scolded by the teacher.
"Ah, I'm so sorry!"
But I absolutely won't give up.
This is a once-in-a-lifetime life.
Something good will come along eventually.
Surely something good will happen.
Let's take it easy, let's take it easy.
Nobita's laid-back daily life is
Daytime I nap; at night I stay up late.
Even at school, the desk is a pillow.
And as a result, I again score zero on tests.
"Ah, I'm getting tired of this!"
But I absolutely won't panic.
This is a once-in-a-lifetime life.
Someday, something good will come along.
Surely, good things will come.
Let's take it easy, let's take it easy.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Nobita's laid-back daily life is
Today and tomorrow, it's all clumsy blunders.
I'm a little weak against bullies.
And girls don't like me.
"Doraemon, do something!"
But even so, I won't give up.
This is a once-in-a-lifetime life.
Someday I'll do something about it.
Surely I'll do something about it.
Let's take it easy, let's take it easy.