Back to Top

Hina Tachibana - Dear my Soleil Lyrics

Can a Boy-Girl Friendship Survive? Ending Theme Lyrics

TV Size Full Size Official




[TV Version]

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

Netsu no komotta kimi no hitomi ni
Tojikomerareta awai tokimeki
Furete shimaeba kowarete shimai sou
Konna chikakute tooi tokutou seki

Kawaribanko no suki or kirai hanabira
Kizuiteru? Mou modorenai? Kamisama, oshiete!

Dear my Soleil
Kimi no mabushisa ni (I love you, baby)
Miserareta hi kara (Oh, pretty baby)
Guragura haato wa ittari kitari
Koi janai... koi janai!?
Kimi no kagayaki ni (I need you, baby)
Akogareta hi kara (Oh, pretty baby)
Sodachitsuzukete saita honto no kimochi
Itsuka wa... todoku to ii na

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!



[Full Version]

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

Netsu no komotta kimi no hitomi ni
Tojikomerareta awai tokimeki
Furete shimaeba kowarete shimai sou
Konna chikakute tooi tokutou seki

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Kawaribanko no suki or kirai hanabira
Kizuiteru? Mou modorenai? Kamisama, oshiete!

Dear my Soleil
Kimi no mabushisa ni (I love you, baby)
Miserareta hi kara (Oh, pretty baby)
Guragura haato wa ittari kitari
Koi janai... koi janai!?
Kimi no kagayaki ni (I need you, baby)
Akogareta hi kara (Oh, pretty baby)
Sodachitsuzukete saita honto no kimochi
Itsuka wa... todoku to ii na

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

Harete kumotte koi sora moyou
Me o hanashita suki ni doshaburi desu
Kaze ga fuite butsukariatte
Taisetsu na noni kizutsukete shimau yo

"Shinyuu" nante sa iwanakya yokatta na
Shiritakunai... mou wasuretai! Kamisama, tasukete!

Dear my Soleil
Kimi ga warau kara (I love you, baby)
Hitomi ubawarete (Oh, pretty baby)
Yurayura haato wa bousou shichau
Suki janai... suki janai!?
Kimi no kotoba de (I need you, baby)
Iki mo dekinakute (Oh, pretty baby)
Fukurande mi o tsuketa honto no kimochi
Sono uchi... haretsu shisou da!

Kaze ni yasashiku yura rete hoho ni fureru kono hana no na o
Oboeteru?"Zutto hanarenai"

Dear my Soleil
Kimi no mabushisa ni (I love you, baby)
Miserareta hi kara (Oh, pretty baby)
Kirakira sekai wa kagayakidashite
Aishiteru...? Aishiteru!
Kimi no subete ni (I need you, baby)
Tokimeita mune ni (Oh, pretty baby)
Sodachitsuzukete saita honto no kimochi
Kyou koso... todoku to ii na

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!
[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

In your eyes burning with passion
A faint fluttering is locked away
If I touch it, it feels like it might break
This special seat is so close, yet so far

Taking turns plucking petals: "love me, love me not"
Do you notice? Can we never go back? God, please tell me!

Dear my Soleil
Since the day I was enchanted by your brilliance
My unsteady heart has swayed back and forth
This isn't love... or is it!?
Since the day I longed for your light
The feelings grew and blossomed into something real
I hope someday... they'll reach you

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!



[Full Version]

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

In your eyes burning with passion
A faint fluttering is locked away
If I touch it, it feels like it might break
This special seat is so close, yet so far

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Taking turns plucking petals: "love me, love me not"
Do you notice? Can we never go back? God, please tell me!

Dear my Soleil
Since the day I was enchanted by your brilliance
My unsteady heart has swayed back and forth
This isn't love... or is it!?
Since the day I longed for your light
The feelings grew and blossomed into something real
I hope someday... they'll reach you

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

Sunny then cloudy - the weather of love
I look away for a moment, and it starts pouring
The wind blows and we clash again
Even though you're precious to me, I end up hurting you

I wish I hadn't called you "just a friend"
I don't want to know... I want to forget! God, help me!

Dear my Soleil
Because you smile, I can't look away
My heart wavers and spins out of control
I don't love you... or do I!?
Your words take my breath away
These real feelings have grown and begun to bear fruit
Soon... I think they might explode!

Gently swaying in the breeze, touching my cheek-
Do you remember the name of this flower?"Never part"

Dear my Soleil
Since the day I was enchanted by your brilliance
The sparkling world began to shine
Do I love you...? I love you!
My heart flutters for everything about you
These real feelings bloomed from deep inside
Today, I hope... they'll finally reach you

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!
[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]

tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

熱のこもった君の瞳に
閉じ込められた 淡いトキメキ
触れてしまえば 壊れてしまいそう
こんな近くて遠い特等席

かわりばんこの スキorキライ 花びら
気付いてる?もう戻れない?神様、教えて!

Dear my Soleil
君の眩しさに (I love you, baby)
魅せられた日から (Oh, pretty baby)
グラグラハートは行ったり来たり
恋じゃない…恋じゃない!?
君の輝きに (I need you, baby)
憧れた日から (Oh, pretty baby)
育ち続けて咲いたホントの気持ち
いつかは…届くといいな

tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!



[Full Version]

tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

熱のこもった君の瞳に
閉じ込められた 淡いトキメキ
触れてしまえば 壊れてしまいそう
こんな近くて遠い特等席

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

かわりばんこの スキorキライ 花びら
気付いてる?もう戻れない?神様、教えて!

Dear my Soleil
君の眩しさに (I love you, baby)
魅せられた日から (Oh, pretty baby)
グラグラハートは行ったり来たり
恋じゃない…恋じゃない!?
君の輝きに (I need you, baby)
憧れた日から (Oh, pretty baby)
育ち続けて咲いたホントの気持ち
いつかは…届くといいな

tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

晴れて曇って 恋空模様
目を離した隙に土砂降りです
風が吹いて ぶつかり合って
大切なのに 傷付けてしまうよ

“親友”なんてさ 言わなきゃ良かったな
知りたくない…もう忘れたい!神様、助けて!

Dear my Soleil
君が笑うから (I love you, baby)
瞳奪われて (Oh, pretty baby)
ユラユラハートは暴走しちゃう
好きじゃない…好きじゃない!?
君の言葉で (I need you, baby)
息もできなくて (Oh, pretty baby)
膨らんで実をつけたホントの気持ち
そのうち…破裂しそうだ!

風に優しく揺られて 頬に触れるこの花の名を
覚えてる? “ずっと離れない”

Dear my Soleil
君の眩しさに (I love you, baby)
魅せられた日から (Oh, pretty baby)
キラキラ世界は輝き出して
愛してる…?愛してる!!
君の全てに (I need you, baby)
ときめいた胸に (Oh, pretty baby)
育ち続けて咲いたホントの気持ち
今日こそ…届くといいな

tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


[TV Version]

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

Netsu no komotta kimi no hitomi ni
Tojikomerareta awai tokimeki
Furete shimaeba kowarete shimai sou
Konna chikakute tooi tokutou seki

Kawaribanko no suki or kirai hanabira
Kizuiteru? Mou modorenai? Kamisama, oshiete!

Dear my Soleil
Kimi no mabushisa ni (I love you, baby)
Miserareta hi kara (Oh, pretty baby)
Guragura haato wa ittari kitari
Koi janai... koi janai!?
Kimi no kagayaki ni (I need you, baby)
Akogareta hi kara (Oh, pretty baby)
Sodachitsuzukete saita honto no kimochi
Itsuka wa... todoku to ii na

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!



[Full Version]

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

Netsu no komotta kimi no hitomi ni
Tojikomerareta awai tokimeki
Furete shimaeba kowarete shimai sou
Konna chikakute tooi tokutou seki

Kawaribanko no suki or kirai hanabira
Kizuiteru? Mou modorenai? Kamisama, oshiete!

Dear my Soleil
Kimi no mabushisa ni (I love you, baby)
Miserareta hi kara (Oh, pretty baby)
Guragura haato wa ittari kitari
Koi janai... koi janai!?
Kimi no kagayaki ni (I need you, baby)
Akogareta hi kara (Oh, pretty baby)
Sodachitsuzukete saita honto no kimochi
Itsuka wa... todoku to ii na

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

Harete kumotte koi sora moyou
Me o hanashita suki ni doshaburi desu
Kaze ga fuite butsukariatte
Taisetsu na noni kizutsukete shimau yo

"Shinyuu" nante sa iwanakya yokatta na
Shiritakunai... mou wasuretai! Kamisama, tasukete!

Dear my Soleil
Kimi ga warau kara (I love you, baby)
Hitomi ubawarete (Oh, pretty baby)
Yurayura haato wa bousou shichau
Suki janai... suki janai!?
Kimi no kotoba de (I need you, baby)
Iki mo dekinakute (Oh, pretty baby)
Fukurande mi o tsuketa honto no kimochi
Sono uchi... haretsu shisou da!

Kaze ni yasashiku yura rete hoho ni fureru kono hana no na o
Oboeteru?"Zutto hanarenai"

Dear my Soleil
Kimi no mabushisa ni (I love you, baby)
Miserareta hi kara (Oh, pretty baby)
Kirakira sekai wa kagayakidashite
Aishiteru...? Aishiteru!
Kimi no subete ni (I need you, baby)
Tokimeita mune ni (Oh, pretty baby)
Sodachitsuzukete saita honto no kimochi
Kyou koso... todoku to ii na

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


[TV Version]

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

In your eyes burning with passion
A faint fluttering is locked away
If I touch it, it feels like it might break
This special seat is so close, yet so far

Taking turns plucking petals: "love me, love me not"
Do you notice? Can we never go back? God, please tell me!

Dear my Soleil
Since the day I was enchanted by your brilliance
My unsteady heart has swayed back and forth
This isn't love... or is it!?
Since the day I longed for your light
The feelings grew and blossomed into something real
I hope someday... they'll reach you

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!



[Full Version]

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

In your eyes burning with passion
A faint fluttering is locked away
If I touch it, it feels like it might break
This special seat is so close, yet so far

Taking turns plucking petals: "love me, love me not"
Do you notice? Can we never go back? God, please tell me!

Dear my Soleil
Since the day I was enchanted by your brilliance
My unsteady heart has swayed back and forth
This isn't love... or is it!?
Since the day I longed for your light
The feelings grew and blossomed into something real
I hope someday... they'll reach you

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

Sunny then cloudy - the weather of love
I look away for a moment, and it starts pouring
The wind blows and we clash again
Even though you're precious to me, I end up hurting you

I wish I hadn't called you "just a friend"
I don't want to know... I want to forget! God, help me!

Dear my Soleil
Because you smile, I can't look away
My heart wavers and spins out of control
I don't love you... or do I!?
Your words take my breath away
These real feelings have grown and begun to bear fruit
Soon... I think they might explode!

Gently swaying in the breeze, touching my cheek-
Do you remember the name of this flower?"Never part"

Dear my Soleil
Since the day I was enchanted by your brilliance
The sparkling world began to shine
Do I love you...? I love you!
My heart flutters for everything about you
These real feelings bloomed from deep inside
Today, I hope... they'll finally reach you

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


[TV Version]

tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

熱のこもった君の瞳に
閉じ込められた 淡いトキメキ
触れてしまえば 壊れてしまいそう
こんな近くて遠い特等席

かわりばんこの スキorキライ 花びら
気付いてる?もう戻れない?神様、教えて!

Dear my Soleil
君の眩しさに (I love you, baby)
魅せられた日から (Oh, pretty baby)
グラグラハートは行ったり来たり
恋じゃない…恋じゃない!?
君の輝きに (I need you, baby)
憧れた日から (Oh, pretty baby)
育ち続けて咲いたホントの気持ち
いつかは…届くといいな

tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!



[Full Version]

tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

熱のこもった君の瞳に
閉じ込められた 淡いトキメキ
触れてしまえば 壊れてしまいそう
こんな近くて遠い特等席

かわりばんこの スキorキライ 花びら
気付いてる?もう戻れない?神様、教えて!

Dear my Soleil
君の眩しさに (I love you, baby)
魅せられた日から (Oh, pretty baby)
グラグラハートは行ったり来たり
恋じゃない…恋じゃない!?
君の輝きに (I need you, baby)
憧れた日から (Oh, pretty baby)
育ち続けて咲いたホントの気持ち
いつかは…届くといいな

tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

晴れて曇って 恋空模様
目を離した隙に土砂降りです
風が吹いて ぶつかり合って
大切なのに 傷付けてしまうよ

“親友”なんてさ 言わなきゃ良かったな
知りたくない…もう忘れたい!神様、助けて!

Dear my Soleil
君が笑うから (I love you, baby)
瞳奪われて (Oh, pretty baby)
ユラユラハートは暴走しちゃう
好きじゃない…好きじゃない!?
君の言葉で (I need you, baby)
息もできなくて (Oh, pretty baby)
膨らんで実をつけたホントの気持ち
そのうち…破裂しそうだ!

風に優しく揺られて 頬に触れるこの花の名を
覚えてる? “ずっと離れない”

Dear my Soleil
君の眩しさに (I love you, baby)
魅せられた日から (Oh, pretty baby)
キラキラ世界は輝き出して
愛してる…?愛してる!!
君の全てに (I need you, baby)
ときめいた胸に (Oh, pretty baby)
育ち続けて咲いたホントの気持ち
今日こそ…届くといいな

tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!

tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
tu ru tu ru tu
Can't take my eyes off you!
[ Correct these Lyrics ]



Description: Ending Theme
From Anime: Danjo no Yuujou wa Seiritsu suru? (Iya, Shinai!!) (男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!))
From Season: Spring 2025
Performed by: Hina Tachibana (立花日菜)
Lyrics by: Kayoko Kusano (草野華余子)
Composed by: Kayoko Kusano (草野華余子)
Arranged by: Yashikin (やしきん)
Released: May 28th, 2025

[Correct Info]
Tags:
No tags yet


Japanese Title: 男女の友情は成立する?(いや、しないっ!!)
English Title: Can a Boy-Girl Friendship Survive?
Released: 2025

[Correct Info]

At a rural middle school, two boys and girls swore an eternal friendship. They became a "shared fate" (best friends) with one dream in mind — but their relationship didn't particularly progress, and two years passed without any major changes!

Even as second-year high school students, the cheerful girl Inuzuka Hiiro, who has never experienced her first love, and the flower-loving, plant-like boy Natsume Yuu, remain unchanged. They continue to be peaceful best friends in their gardening club, just the two of them.

However, when Yuu reunites with his first love from the past, their relationship begins to shift unexpectedly. Will Hiiro, who is starting to experience love, manage to break free from her role as the "ideal best friend"?

Buy Dear my Soleil at


Tip Jar