Mia REGINA - Dear Teardrop Video (MV)
Citrus Ending Theme Video
Description: Ending Theme
From Anime: Citrus
From Season: Winter 2018
Performed by: Mia REGINA
Lyrics by: Saori Kodama (こだまさおり)
Composed by: Kazunori Watanabe (渡辺和紀)
Arranged by: Kazunori Watanabe (渡辺和紀)
Released: February 28th, 2018
TV Size Full Size Official
[TV Version]
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Omoi ga afurete shimau no wa mada kowai kara
Nureta gurasu wo tsutau tsumetai namida-iro no tamerai
Mata kyou mo iidasenai mama sugiteku
Fureta netsu no riyuu ni zutto tomadotte
Nee fui ni nakisou ni mieru no wa
Ki no sei na no?
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Sekai ga boyakete shimau mae ni chanto mitai no
Ichiban kirei de, dakedo, midasareteku
Watashi wo tsukamaeteite My dear
[Full Version]
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Omoi ga afurete shimau no wa mada kowai kara
Kabe no tokei ki ni shite atari wo tsutsumu chinmoku
Gikochinasa ni me wo sorashita
Nureta gurasu wo tsutau tsumetai namida-iro no tamerai
Mata kyou mo iidasenai mama sugiteku
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Fureta netsu no riyuu ni zutto tomadotte
Nee fui ni nakisou ni mieru no wa
Ki no sei na no?
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Sekai ga boyakete shimau mae ni chanto mitai no
Ichiban kirei de, dakedo, midasareteku
Watashi wo tsukamaeteite My dear
Koi ni okubyou na no wa kitto watashi dake janai kara
Bukiyou na kotoba hitotsu ga ureshikute
Itsuka motto shizen ni kawashiaeru youna
Sonna mirai e no hajimari wo mimamottete
Kokoro ga jin to urumu tabi sunao na watashi ni nareru
Omoi ga afurete shimau no wa mada kowai kedo
Nee fui ni nakisou ni mieru no ga
Ki no sei demo
Kokoro ga jin to urumu tabi sunao na watashi ni nareru
Fuan de, dakedo machigaenai yakusoku suru yo
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Sekai ga boyakete shimau mae ni chanto iu kara
Ichiban kirei de, dakedo, midasareteku
Watashi wo tsukamaeteite My dear
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Omoi ga afurete shimau no wa mada kowai kara
Nureta gurasu wo tsutau tsumetai namida-iro no tamerai
Mata kyou mo iidasenai mama sugiteku
Fureta netsu no riyuu ni zutto tomadotte
Nee fui ni nakisou ni mieru no wa
Ki no sei na no?
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Sekai ga boyakete shimau mae ni chanto mitai no
Ichiban kirei de, dakedo, midasareteku
Watashi wo tsukamaeteite My dear
[Full Version]
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Omoi ga afurete shimau no wa mada kowai kara
Kabe no tokei ki ni shite atari wo tsutsumu chinmoku
Gikochinasa ni me wo sorashita
Nureta gurasu wo tsutau tsumetai namida-iro no tamerai
Mata kyou mo iidasenai mama sugiteku
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Fureta netsu no riyuu ni zutto tomadotte
Nee fui ni nakisou ni mieru no wa
Ki no sei na no?
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Sekai ga boyakete shimau mae ni chanto mitai no
Ichiban kirei de, dakedo, midasareteku
Watashi wo tsukamaeteite My dear
Koi ni okubyou na no wa kitto watashi dake janai kara
Bukiyou na kotoba hitotsu ga ureshikute
Itsuka motto shizen ni kawashiaeru youna
Sonna mirai e no hajimari wo mimamottete
Kokoro ga jin to urumu tabi sunao na watashi ni nareru
Omoi ga afurete shimau no wa mada kowai kedo
Nee fui ni nakisou ni mieru no ga
Ki no sei demo
Kokoro ga jin to urumu tabi sunao na watashi ni nareru
Fuan de, dakedo machigaenai yakusoku suru yo
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Sekai ga boyakete shimau mae ni chanto iu kara
Ichiban kirei de, dakedo, midasareteku
Watashi wo tsukamaeteite My dear
[TV Version]
I feel it's getting heated in the back of my eyes, please wait a bit longer
Because I am still scared my desires will overflow
A cold tear-colored hesitation falls outside a wet glass
Today has passed again without saying what I want
I've been puzzled about the reason for this swinging heat
Hey, is it my imagination that you seem to cry unexpectedly
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
I feel it's getting heated in the back of my eyes, please wait a bit longer
I want to see the world before it gets blurry
Its the most beautiful, but it is getting tainted
Don't let me go, my Dear.
I feel it's getting heated in the back of my eyes, please wait a bit longer
Because I am still scared my desires will overflow
A cold tear-colored hesitation falls outside a wet glass
Today has passed again without saying what I want
I've been puzzled about the reason for this swinging heat
Hey, is it my imagination that you seem to cry unexpectedly
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
I feel it's getting heated in the back of my eyes, please wait a bit longer
I want to see the world before it gets blurry
Its the most beautiful, but it is getting tainted
Don't let me go, my Dear.
[TVバージョン]
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
オモイが溢れてしまうのは まだ怖いから
濡れたグラスをつたう 冷たい涙色の躊躇い
また今日も言い出せないまま過ぎてく
触れた熱の理由に ずっと戸惑って
ねえフイに泣きそうに見えるのは
気のせいなの？
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
世界がぼやけてしまう前に ちゃんと見たいの
一番綺麗で、だけど、乱されてく
わたしをつかまえていて My dear
[FULLバージョン]
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
オモイが溢れてしまうのは まだ怖いから
壁の時計気にして 辺りを包む沈黙
ぎこちなさに 目をそらした
濡れたグラスをつたう 冷たい涙色の躊躇い
また今日も言い出せないまま過ぎてく
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
触れた熱の理由に ずっと戸惑って
ねえフイに泣きそうに見えるのは
気のせいなの？
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
世界がぼやけてしまう前に ちゃんと見たいの
一番綺麗で、だけど、乱されてく
わたしをつかまえていて My dear
恋に臆病なのは きっとわたしだけじゃないから
不器用な言葉ひとつがうれしくて
いつかもっと自然に 交わしあえるような
そんな未来へのはじまりを 見守ってて
ココロがジンと潤むたび 素直なわたしになれる
オモイが溢れてしまうのは まだ怖いけど
ねえフイに泣きそうに見えるのが
気のせいでも
ココロがジンと潤むたび 素直なわたしになれる
不安で、だけど間違えない 約束するよ
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
世界がぼやけてしまう前に ちゃんと言うから
一番綺麗で、だけど、乱されてく
わたしをつかまえていて My dear
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
オモイが溢れてしまうのは まだ怖いから
濡れたグラスをつたう 冷たい涙色の躊躇い
また今日も言い出せないまま過ぎてく
触れた熱の理由に ずっと戸惑って
ねえフイに泣きそうに見えるのは
気のせいなの？
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
世界がぼやけてしまう前に ちゃんと見たいの
一番綺麗で、だけど、乱されてく
わたしをつかまえていて My dear
[FULLバージョン]
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
オモイが溢れてしまうのは まだ怖いから
壁の時計気にして 辺りを包む沈黙
ぎこちなさに 目をそらした
濡れたグラスをつたう 冷たい涙色の躊躇い
また今日も言い出せないまま過ぎてく
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
触れた熱の理由に ずっと戸惑って
ねえフイに泣きそうに見えるのは
気のせいなの？
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
世界がぼやけてしまう前に ちゃんと見たいの
一番綺麗で、だけど、乱されてく
わたしをつかまえていて My dear
恋に臆病なのは きっとわたしだけじゃないから
不器用な言葉ひとつがうれしくて
いつかもっと自然に 交わしあえるような
そんな未来へのはじまりを 見守ってて
ココロがジンと潤むたび 素直なわたしになれる
オモイが溢れてしまうのは まだ怖いけど
ねえフイに泣きそうに見えるのが
気のせいでも
ココロがジンと潤むたび 素直なわたしになれる
不安で、だけど間違えない 約束するよ
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
世界がぼやけてしまう前に ちゃんと言うから
一番綺麗で、だけど、乱されてく
わたしをつかまえていて My dear
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Omoi ga afurete shimau no wa mada kowai kara
Nureta gurasu wo tsutau tsumetai namida-iro no tamerai
Mata kyou mo iidasenai mama sugiteku
Fureta netsu no riyuu ni zutto tomadotte
Nee fui ni nakisou ni mieru no wa
Ki no sei na no?
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Sekai ga boyakete shimau mae ni chanto mitai no
Ichiban kirei de, dakedo, midasareteku
Watashi wo tsukamaeteite My dear
[Full Version]
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Omoi ga afurete shimau no wa mada kowai kara
Kabe no tokei ki ni shite atari wo tsutsumu chinmoku
Gikochinasa ni me wo sorashita
Nureta gurasu wo tsutau tsumetai namida-iro no tamerai
Mata kyou mo iidasenai mama sugiteku
Fureta netsu no riyuu ni zutto tomadotte
Nee fui ni nakisou ni mieru no wa
Ki no sei na no?
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Sekai ga boyakete shimau mae ni chanto mitai no
Ichiban kirei de, dakedo, midasareteku
Watashi wo tsukamaeteite My dear
Koi ni okubyou na no wa kitto watashi dake janai kara
Bukiyou na kotoba hitotsu ga ureshikute
Itsuka motto shizen ni kawashiaeru youna
Sonna mirai e no hajimari wo mimamottete
Kokoro ga jin to urumu tabi sunao na watashi ni nareru
Omoi ga afurete shimau no wa mada kowai kedo
Nee fui ni nakisou ni mieru no ga
Ki no sei demo
Kokoro ga jin to urumu tabi sunao na watashi ni nareru
Fuan de, dakedo machigaenai yakusoku suru yo
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Sekai ga boyakete shimau mae ni chanto iu kara
Ichiban kirei de, dakedo, midasareteku
Watashi wo tsukamaeteite My dear
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Omoi ga afurete shimau no wa mada kowai kara
Nureta gurasu wo tsutau tsumetai namida-iro no tamerai
Mata kyou mo iidasenai mama sugiteku
Fureta netsu no riyuu ni zutto tomadotte
Nee fui ni nakisou ni mieru no wa
Ki no sei na no?
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Sekai ga boyakete shimau mae ni chanto mitai no
Ichiban kirei de, dakedo, midasareteku
Watashi wo tsukamaeteite My dear
[Full Version]
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Omoi ga afurete shimau no wa mada kowai kara
Kabe no tokei ki ni shite atari wo tsutsumu chinmoku
Gikochinasa ni me wo sorashita
Nureta gurasu wo tsutau tsumetai namida-iro no tamerai
Mata kyou mo iidasenai mama sugiteku
Fureta netsu no riyuu ni zutto tomadotte
Nee fui ni nakisou ni mieru no wa
Ki no sei na no?
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Sekai ga boyakete shimau mae ni chanto mitai no
Ichiban kirei de, dakedo, midasareteku
Watashi wo tsukamaeteite My dear
Koi ni okubyou na no wa kitto watashi dake janai kara
Bukiyou na kotoba hitotsu ga ureshikute
Itsuka motto shizen ni kawashiaeru youna
Sonna mirai e no hajimari wo mimamottete
Kokoro ga jin to urumu tabi sunao na watashi ni nareru
Omoi ga afurete shimau no wa mada kowai kedo
Nee fui ni nakisou ni mieru no ga
Ki no sei demo
Kokoro ga jin to urumu tabi sunao na watashi ni nareru
Fuan de, dakedo machigaenai yakusoku suru yo
Hitomi no oku ga atsuku naru onegai mou sukoshi dake
Sekai ga boyakete shimau mae ni chanto iu kara
Ichiban kirei de, dakedo, midasareteku
Watashi wo tsukamaeteite My dear
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
I feel it's getting heated in the back of my eyes, please wait a bit longer
Because I am still scared my desires will overflow
A cold tear-colored hesitation falls outside a wet glass
Today has passed again without saying what I want
I've been puzzled about the reason for this swinging heat
Hey, is it my imagination that you seem to cry unexpectedly
I feel it's getting heated in the back of my eyes, please wait a bit longer
I want to see the world before it gets blurry
Its the most beautiful, but it is getting tainted
Don't let me go, my Dear.
I feel it's getting heated in the back of my eyes, please wait a bit longer
Because I am still scared my desires will overflow
A cold tear-colored hesitation falls outside a wet glass
Today has passed again without saying what I want
I've been puzzled about the reason for this swinging heat
Hey, is it my imagination that you seem to cry unexpectedly
I feel it's getting heated in the back of my eyes, please wait a bit longer
I want to see the world before it gets blurry
Its the most beautiful, but it is getting tainted
Don't let me go, my Dear.
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
オモイが溢れてしまうのは まだ怖いから
濡れたグラスをつたう 冷たい涙色の躊躇い
また今日も言い出せないまま過ぎてく
触れた熱の理由に ずっと戸惑って
ねえフイに泣きそうに見えるのは
気のせいなの？
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
世界がぼやけてしまう前に ちゃんと見たいの
一番綺麗で、だけど、乱されてく
わたしをつかまえていて My dear
[FULLバージョン]
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
オモイが溢れてしまうのは まだ怖いから
壁の時計気にして 辺りを包む沈黙
ぎこちなさに 目をそらした
濡れたグラスをつたう 冷たい涙色の躊躇い
また今日も言い出せないまま過ぎてく
触れた熱の理由に ずっと戸惑って
ねえフイに泣きそうに見えるのは
気のせいなの？
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
世界がぼやけてしまう前に ちゃんと見たいの
一番綺麗で、だけど、乱されてく
わたしをつかまえていて My dear
恋に臆病なのは きっとわたしだけじゃないから
不器用な言葉ひとつがうれしくて
いつかもっと自然に 交わしあえるような
そんな未来へのはじまりを 見守ってて
ココロがジンと潤むたび 素直なわたしになれる
オモイが溢れてしまうのは まだ怖いけど
ねえフイに泣きそうに見えるのが
気のせいでも
ココロがジンと潤むたび 素直なわたしになれる
不安で、だけど間違えない 約束するよ
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
世界がぼやけてしまう前に ちゃんと言うから
一番綺麗で、だけど、乱されてく
わたしをつかまえていて My dear
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
オモイが溢れてしまうのは まだ怖いから
濡れたグラスをつたう 冷たい涙色の躊躇い
また今日も言い出せないまま過ぎてく
触れた熱の理由に ずっと戸惑って
ねえフイに泣きそうに見えるのは
気のせいなの？
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
世界がぼやけてしまう前に ちゃんと見たいの
一番綺麗で、だけど、乱されてく
わたしをつかまえていて My dear
[FULLバージョン]
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
オモイが溢れてしまうのは まだ怖いから
壁の時計気にして 辺りを包む沈黙
ぎこちなさに 目をそらした
濡れたグラスをつたう 冷たい涙色の躊躇い
また今日も言い出せないまま過ぎてく
触れた熱の理由に ずっと戸惑って
ねえフイに泣きそうに見えるのは
気のせいなの？
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
世界がぼやけてしまう前に ちゃんと見たいの
一番綺麗で、だけど、乱されてく
わたしをつかまえていて My dear
恋に臆病なのは きっとわたしだけじゃないから
不器用な言葉ひとつがうれしくて
いつかもっと自然に 交わしあえるような
そんな未来へのはじまりを 見守ってて
ココロがジンと潤むたび 素直なわたしになれる
オモイが溢れてしまうのは まだ怖いけど
ねえフイに泣きそうに見えるのが
気のせいでも
ココロがジンと潤むたび 素直なわたしになれる
不安で、だけど間違えない 約束するよ
瞳の奥が熱くなる お願いもう少しだけ
世界がぼやけてしまう前に ちゃんと言うから
一番綺麗で、だけど、乱されてく
わたしをつかまえていて My dear
[ Thanks to ahmed991003470 for adding these lyrics ]
[ Thanks to Blue for adding these lyrics ]
