Anri - CAT'S EYE Lyrics
Cat's Eye Opening Theme Lyrics
[TV Version]
Machi wa kirameku passion fruit
+
Uinku shiteru everynight
+
Gurasu no naka no passion beat
+
Hitokuchi dake de fall in love
+
Amai merodi kaze ni noreba kon'ya
+
Himitsu meita tobira ga doko ka de hiraku yo
+
Mitsumeru Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Midori iro ni hikaru
+
Ayashiku Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Tsukiakari abite
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Hikarete Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Midori iro ni hikaru
+
Mayotte Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Tsukiakari abite
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
[Full Version]
Machi wa kirameku passion fruit
+
Uinku shiteru everynight
+
Gurasu no naka no passion beat
+
Hitokuchi dake de fall in love
+
Amai merodi kaze ni noreba kon'ya
+
Himitsu meita tobira ga doko ka de hiraku yo
+
Mitsumeru Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Midori iro ni hikaru
+
Ayashiku Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Tsukiakari abite
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
(OK girls, let us exercise - yeah
+
Right, here we go
+
One, two, three, four, up!)
+
Bell wo naraseba passion time
+
Owari wo tsugeru everynight
+
Aoi doresu no sexy girl
+
Kuchizuke shite wa maboroshi
+
Furui piano kaze ni noreba yoake
+
Ai wo utsusu miraa ga doko ka de wareru yo
+
Hikarete Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Midori iro ni hikaru
+
Mayotte Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Tsukiakari abite
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Mitsumeru Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Midori iro ni hikaru
+
Ayashiku Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Tsukiakari abite
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Hikarete Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Midori iro ni hikaru
+
Mayotte Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Tsukiakari abite
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Mitsumeru Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Midori iro ni hikaru
+
Ayashiku Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Tsukiakari abite
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Hikarete Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Midori iro ni hikaru
+
Mayotte Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Tsukiakari abite...
+
[TV Version]
The city sparkles like a passion fruit
+
Winking at me every night
+
In the glass, a passionate beat
+
With just one sip, I fall in love
+
When a sweet melody rides the wind tonight
+
A secretive door opens somewhere
+
Staring, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Shining in green
+
Mysteriously, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Bathed in moonlight
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Drawn to you, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Shining in green
+
Lost in it, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Bathed in moonlight
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
[Full Version]
The city sparkles like a passion fruit
+
Winking at me every night
+
In the glass, a passionate beat
+
With just one sip, I fall in love
+
When a sweet melody rides the wind tonight
+
A secretive door opens somewhere
+
Staring, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Shining in green
+
Mysteriously, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Bathed in moonlight
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
(OK girls, let us exercise - yeah
+
Right, here we go
+
One, two, three, four, up!)
+
Ring the bell - it's passion time
+
Marking the end of another night
+
A sexy girl in a blue dress
+
Kisses and vanishes like an illusion
+
When an old piano rides the wind into dawn
+
Somewhere, a mirror reflecting love shatters
+
Drawn to you, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Shining in green
+
Lost in it, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Bathed in moonlight
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Staring, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Shining in green
+
Mysteriously, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Bathed in moonlight
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Drawn to you, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Shining in green
+
Lost in it, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Bathed in moonlight
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Staring, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Shining in green
+
Mysteriously, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Bathed in moonlight
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Drawn to you, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Shining in green
+
Lost in it, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Bathed in moonlight...
+
[TVバージョン]
都会(まち)はきらめく passion fruit
+
ウインクしてる everynight
+
グラスの中の passion beat
+
一口だけで fall in love
+
甘いメロディ 風にのれば今夜
+
秘密めいた扉が どこかで開くよ
+
見つめる Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
緑色に光る
+
妖しく Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
月明かり浴びて
+
we get you…you…you…you…
+
mysterious girl
+
魅かれて Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
緑色に光る
+
迷って Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
月明かり浴びて
+
we get you…you…you…you…
+
mysterious girl
+
[FULLバージョン]
都会(まち)はきらめく passion fruit
+
ウインクしてる everynight
+
グラスの中の passion beat
+
一口だけで fall in love
+
甘いメロディ 風にのれば今夜
+
秘密めいた扉が どこかで開くよ
+
見つめる Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
緑色に光る
+
妖しく Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
月明かり浴びて
+
we get you…you…you…you…
+
mysterious girl
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
(OK girls, let us exercise (yeah)
+
Right, here we go
+
One, two, three, four, Up!)
+
Bellを鳴らせば passion time
+
終わりを告げる everynight
+
青いドレスの sexy girl
+
口づけしては 幻
+
古いピアノ 風にのれば夜明け
+
愛を映すミラーが どこかで割れるよ
+
魅かれて Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
緑色に光る
+
迷って Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
月明かり浴びて
+
we get you…you…you…you…
+
mysterious girl
+
見つめる Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
緑色に光る
+
妖しく Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
月明かり浴びて
+
we get you…you…you…you…
+
mysterious girl
+
魅かれて Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
緑色に光る
+
迷って Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
月明かり浴びて
+
we get you…you…you…you…
+
mysterious girl
+
見つめる Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
緑色に光る
+
妖しく Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
月明かり浴びて
+
we get you…you…you…you…
+
mysterious girl
+
魅かれて Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
緑色に光る
+
迷って Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
月明かり浴びて...
+
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Machi wa kirameku passion fruit
+
Uinku shiteru everynight
+
Gurasu no naka no passion beat
+
Hitokuchi dake de fall in love
+
Amai merodi kaze ni noreba kon'ya
+
Himitsu meita tobira ga doko ka de hiraku yo
+
Mitsumeru Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Midori iro ni hikaru
+
Ayashiku Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Tsukiakari abite
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Hikarete Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Midori iro ni hikaru
+
Mayotte Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Tsukiakari abite
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
[Full Version]
Machi wa kirameku passion fruit
+
Uinku shiteru everynight
+
Gurasu no naka no passion beat
+
Hitokuchi dake de fall in love
+
Amai merodi kaze ni noreba kon'ya
+
Himitsu meita tobira ga doko ka de hiraku yo
+
Mitsumeru Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Midori iro ni hikaru
+
Ayashiku Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Tsukiakari abite
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
(OK girls, let us exercise - yeah
+
Right, here we go
+
One, two, three, four, up!)
+
Bell wo naraseba passion time
+
Owari wo tsugeru everynight
+
Aoi doresu no sexy girl
+
Kuchizuke shite wa maboroshi
+
Furui piano kaze ni noreba yoake
+
Ai wo utsusu miraa ga doko ka de wareru yo
+
Hikarete Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Midori iro ni hikaru
+
Mayotte Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Tsukiakari abite
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Mitsumeru Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Midori iro ni hikaru
+
Ayashiku Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Tsukiakari abite
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Hikarete Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Midori iro ni hikaru
+
Mayotte Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Tsukiakari abite
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Mitsumeru Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Midori iro ni hikaru
+
Ayashiku Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Tsukiakari abite
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Hikarete Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Midori iro ni hikaru
+
Mayotte Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Tsukiakari abite...
+
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
The city sparkles like a passion fruit
+
Winking at me every night
+
In the glass, a passionate beat
+
With just one sip, I fall in love
+
When a sweet melody rides the wind tonight
+
A secretive door opens somewhere
+
Staring, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Shining in green
+
Mysteriously, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Bathed in moonlight
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Drawn to you, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Shining in green
+
Lost in it, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Bathed in moonlight
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
[Full Version]
The city sparkles like a passion fruit
+
Winking at me every night
+
In the glass, a passionate beat
+
With just one sip, I fall in love
+
When a sweet melody rides the wind tonight
+
A secretive door opens somewhere
+
Staring, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Shining in green
+
Mysteriously, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Bathed in moonlight
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
(OK girls, let us exercise - yeah
+
Right, here we go
+
One, two, three, four, up!)
+
Ring the bell - it's passion time
+
Marking the end of another night
+
A sexy girl in a blue dress
+
Kisses and vanishes like an illusion
+
When an old piano rides the wind into dawn
+
Somewhere, a mirror reflecting love shatters
+
Drawn to you, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Shining in green
+
Lost in it, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Bathed in moonlight
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Staring, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Shining in green
+
Mysteriously, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Bathed in moonlight
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Drawn to you, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Shining in green
+
Lost in it, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Bathed in moonlight
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Staring, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Shining in green
+
Mysteriously, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Bathed in moonlight
+
We get you... you... you... you...
+
Mysterious girl
+
Drawn to you, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Shining in green
+
Lost in it, Cat's Eye
+
Magic play is dancing
+
Bathed in moonlight...
+
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
都会(まち)はきらめく passion fruit
+
ウインクしてる everynight
+
グラスの中の passion beat
+
一口だけで fall in love
+
甘いメロディ 風にのれば今夜
+
秘密めいた扉が どこかで開くよ
+
見つめる Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
緑色に光る
+
妖しく Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
月明かり浴びて
+
we get you…you…you…you…
+
mysterious girl
+
魅かれて Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
緑色に光る
+
迷って Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
月明かり浴びて
+
we get you…you…you…you…
+
mysterious girl
+
[FULLバージョン]
都会(まち)はきらめく passion fruit
+
ウインクしてる everynight
+
グラスの中の passion beat
+
一口だけで fall in love
+
甘いメロディ 風にのれば今夜
+
秘密めいた扉が どこかで開くよ
+
見つめる Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
緑色に光る
+
妖しく Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
月明かり浴びて
+
we get you…you…you…you…
+
mysterious girl
+
(OK girls, let us exercise (yeah)
+
Right, here we go
+
One, two, three, four, Up!)
+
Bellを鳴らせば passion time
+
終わりを告げる everynight
+
青いドレスの sexy girl
+
口づけしては 幻
+
古いピアノ 風にのれば夜明け
+
愛を映すミラーが どこかで割れるよ
+
魅かれて Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
緑色に光る
+
迷って Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
月明かり浴びて
+
we get you…you…you…you…
+
mysterious girl
+
見つめる Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
緑色に光る
+
妖しく Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
月明かり浴びて
+
we get you…you…you…you…
+
mysterious girl
+
魅かれて Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
緑色に光る
+
迷って Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
月明かり浴びて
+
we get you…you…you…you…
+
mysterious girl
+
見つめる Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
緑色に光る
+
妖しく Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
月明かり浴びて
+
we get you…you…you…you…
+
mysterious girl
+
魅かれて Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
緑色に光る
+
迷って Cat's Eye
+
magic play is dancing
+
月明かり浴びて...
+
Writer: Yoshiko Miura, Yuichiro Oda
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Description: Season 1 Opening Theme
From Anime: Cat's Eye
From Season: Summer 1983
Performed by: Anri (杏里)
Lyrics by: Yoshiko Miura (三浦徳子)
Composed by: Yuuichirou Oda (小田裕一郎)
Arranged by: Kazuo Otani (大谷和夫)
Released: August 5th, 1983
Year: 1983
Related Anime:
Original Release Date:
- Season 2: October 8th, 1984
- Season 1: July 11th, 1983
