[TV Version]

The hopeless journey that we have with you,
Begins here and now.
Because one day we'll stand there,
Closing our eyes, we can see that landscape, oh

Ah, sometimes you are cruel, and sometimes helpless ...
How much more will you suffer? wow

Forward! At night, when you want to cry,
Do everything you can, do everything possible by raising your head!
Yeah yeah yeah oh oh oh oh
Telling yourself that any suffering is unimportant,
Fight with all your might, even when it's hard for you!
Yeah, yeah, yeah
Deciding not to wake up, if it's a dream,
Do everything possible, do everything possible by hitting yourself in the chest!
Yeah yeah yeah oh oh oh oh
Being full of just such a mood,
Fight with all your might, even when it's hard for you!
It is blackness for the dream light.

---

[Full Version:]

The hopeless journey that we have with you,
Begins here and now.
Because one day we'll stand there,
Closing our eyes, we can see that landscape.

I tried to imagine what you will be later:
For the present, you do not look strong, but in the future ...
You always mutter to yourself: "It will be so."
It's all right, just go quickly, wow

Ah, sometimes you are cruel, and sometimes helpless ...
How much more will you suffer?

Forward! At night, when you want to cry,
Do everything you can, do everything possible by raising your head!
Yeah, yeah, yeah, oh, oh, oh, oh
Telling yourself that any suffering is unimportant,
Fight with all your might, even when it's hard for you!
Yeah, yeah, yeah

Deciding not to wake up, if it's a dream,
Do everything possible, do everything possible by hitting yourself in the chest!
Yeah, yeah, yeah, oh, oh, oh, oh

Being full only of such a mood,
Fight with all your might, even when it's hard for you!
Yeah, yeah, yeah, oh
Oh, it is blackness for the dream light.

I do not have so much that I could write,
I just want to fall asleep forever, wrapped up at night.
But I hope that you are ready for the morning,
Because you have to deal with such a wonderful life.

I wonder if you look cool when you suffer?
Until the spring comes, nothing will begin ...
Interestingly, you're too self-righteous,
Because in your own way selfish? wow

Ah, time is so cruel, it flies by unnoticed ...
How much more will you suffer?

Forward! At night, when you want to cry,
Do everything you can, do everything possible by raising your head!
Yeah, yeah, yeah, oh, oh, oh, oh
Telling yourself that any suffering is unimportant,
Fight with all your might, even when it's hard for you!
Yeah, yeah, yeah

Deciding not to wake up, if it's a dream,
Do everything possible, do everything possible by hitting yourself in the chest!
Yeah, yeah, yeah, oh, oh, oh, oh

Being full only of such a mood,
Fight with all your might, even when it's hard for you!
Yeah, yeah, yeah, oh, oh
It is blackness for the dream light.

I tried to imagine what you'll be later:
For the present, you do not look strong, but in the future ...
It's because one day we'll stand there, will not we ??

Forward! At night, when you want to cry,
Do everything you can, do everything possible by raising your head!
Yeah, yeah, yeah, oh, oh, oh, oh
Telling yourself that any suffering is unimportant,
Fight with all your might, even when it's hard for you!
Yeah, yeah, yeah

Deciding not to wake up, if it's a dream,
Do everything possible, do everything possible by hitting yourself in the chest!
Yeah, yeah, yeah, oh, oh, oh, oh

Being full only of such a mood,
Fight with all your might, even when it's hard for you!
Yeah, yeah, yeah, oh, oh
It is blackness for the dream light.

Telling yourself that any suffering is unimportant,
Fight with all your might, even when it's hard for you!
Yeah, yeah, yeah, oh, oh
It is blackness for the dream light.